{"id":53023,"date":"2021-01-12T15:59:01","date_gmt":"2021-01-12T20:59:01","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/?p=53023"},"modified":"2021-01-12T15:59:04","modified_gmt":"2021-01-12T20:59:04","slug":"lustr-accorde-les-exclusions-relatives-a-la-covid-en-vertu-de-la-section-301-de-la-chine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lustr-accorde-les-exclusions-relatives-a-la-covid-en-vertu-de-la-section-301-de-la-chine\/","title":{"rendered":"L\u2019USTR accorde les exclusions relatives \u00e0 la COVID en vertu de la section 301 de la Chine"},"content":{"rendered":"\n<p>Le repr\u00e9sentant au Commerce des \u00c9tats-Unis (<em>U.S. Trade Representative<\/em>, USTR) a <a href=\"https:\/\/www.federalregister.gov\/documents\/2020\/12\/29\/2020-28780\/notice-of-product-exclusion-extensions-and-additional-modifications-chinas-acts-policies-and\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">accord\u00e9<\/a> une s\u00e9rie d\u2019exclusions relatives \u00e0 la COVID-19, en vigueur du 1<sup>er<\/sup> janvier 2021 au 31 mars 2021, les rendant non assujetties aux droits suppl\u00e9mentaires de la section 301 sur les produits d\u2019origine chinoise.<\/p>\n\n\n\n<p>Les exclusions de la liste 1 utilisent le num\u00e9ro Tarif douanier harmonis\u00e9 (<em>Harmonized Tariff Schedule<\/em>, HTS) 9903.88.62. Sur les 24 exclusions accord\u00e9es, deux sont nouvelles et 22 ont \u00e9t\u00e9 prolong\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>Les exclusions de la liste 2 utilisent le num\u00e9ro HTS 9903.88.63. Sur les dix exclusions accord\u00e9es, quatre sont nouvelles et six ont \u00e9t\u00e9 prolong\u00e9es et comprennent 4 num\u00e9ros HTS complets.<\/p>\n\n\n\n<p>Les exclusions de la liste 3 utilisent le num\u00e9ro HTS 9903.88.64. Sur les 35 exclusions accord\u00e9es, dix sont nouvelles et 25 ont \u00e9t\u00e9 prolong\u00e9es et comprennent 14 num\u00e9ros HTS complets.<\/p>\n\n\n\n<p>Les exclusions de la liste 4A utilisent le num\u00e9ro HTS 9903.88.65. Sur les 30 exclusions accord\u00e9es, quatre sont nouvelles et 26 ont \u00e9t\u00e9 prolong\u00e9es et comprennent 15 num\u00e9ros HTS complets.<\/p>\n\n\n\n<p>Ces exclusions se trouvent au chapitre 98 du <a href=\"https:\/\/hts.usitc.gov\/current\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">U.S. HTS<\/a>, [HTS des \u00c9tats-Unis] dans la sous-position III, dans la Note 20 (ooo), 20 (ppp), 20 (qqq) et 20 (rrr).<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous avez des questions portant sur les exclusions en vertu de la section 301 pour les produits d\u2019origine chinoise, veuillez communiquer avec votre gestionnaire de comptes de Livingston.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le repr\u00e9sentant au Commerce des \u00c9tats-Unis (U.S. Trade Representative, USTR) a accord\u00e9 une s\u00e9rie d\u2019exclusions relatives \u00e0 la COVID-19, en vigueur du 1er janvier 2021 au 31 mars 2021, les rendant non assujetties aux droits suppl\u00e9mentaires de la section 301 sur les produits d\u2019origine chinoise. Les exclusions de la liste 1 utilisent le num\u00e9ro Tarif<a class=\"excerpt-read-more\" href=\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lustr-accorde-les-exclusions-relatives-a-la-covid-en-vertu-de-la-section-301-de-la-chine\/\" title=\"ReadL\u2019USTR accorde les exclusions relatives \u00e0 la COVID en vertu de la section 301 de la Chine\">&#8230; Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[172],"class_list":["post-53023","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles-de-la-reglementation-americaine"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L\u2019USTR accorde les exclusions relatives \u00e0 la COVID en vertu de la section 301 de la Chine - Livingston International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019USTR accorde les exclusions relatives \u00e0 la COVID en vertu de la section 301 de la Chine - Livingston International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le repr\u00e9sentant au Commerce des \u00c9tats-Unis (U.S. Trade Representative, USTR) a accord\u00e9 une s\u00e9rie d\u2019exclusions relatives \u00e0 la COVID-19, en vigueur du 1er janvier 2021 au 31 mars 2021, les rendant non assujetties aux droits suppl\u00e9mentaires de la section 301 sur les produits d\u2019origine chinoise. Les exclusions de la liste 1 utilisent le num\u00e9ro Tarif... Read more &raquo;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lustr-accorde-les-exclusions-relatives-a-la-covid-en-vertu-de-la-section-301-de-la-chine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Livingston International\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/livingstoninternational\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-12T20:59:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-01-12T20:59:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dan Ovsey\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dan Ovsey\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lustr-accorde-les-exclusions-relatives-a-la-covid-en-vertu-de-la-section-301-de-la-chine\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lustr-accorde-les-exclusions-relatives-a-la-covid-en-vertu-de-la-section-301-de-la-chine\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dan Ovsey\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\"},\"headline\":\"L\u2019USTR accorde les exclusions relatives \u00e0 la COVID en vertu de la section 301 de la Chine\",\"datePublished\":\"2021-01-12T20:59:01+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-12T20:59:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lustr-accorde-les-exclusions-relatives-a-la-covid-en-vertu-de-la-section-301-de-la-chine\/\"},\"wordCount\":235,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Nouvelles de la r\u00e9glementation am\u00e9ricaine\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lustr-accorde-les-exclusions-relatives-a-la-covid-en-vertu-de-la-section-301-de-la-chine\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lustr-accorde-les-exclusions-relatives-a-la-covid-en-vertu-de-la-section-301-de-la-chine\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lustr-accorde-les-exclusions-relatives-a-la-covid-en-vertu-de-la-section-301-de-la-chine\/\",\"name\":\"L\u2019USTR accorde les exclusions relatives \u00e0 la COVID en vertu de la section 301 de la Chine - Livingston International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-01-12T20:59:01+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-12T20:59:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lustr-accorde-les-exclusions-relatives-a-la-covid-en-vertu-de-la-section-301-de-la-chine\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lustr-accorde-les-exclusions-relatives-a-la-covid-en-vertu-de-la-section-301-de-la-chine\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lustr-accorde-les-exclusions-relatives-a-la-covid-en-vertu-de-la-section-301-de-la-chine\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019USTR accorde les exclusions relatives \u00e0 la COVID en vertu de la section 301 de la Chine\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/\",\"name\":\"Livingston International\",\"description\":\"Simplify Trade\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\",\"name\":\"Dan Ovsey\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dan Ovsey\"},\"url\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/author\/dan-ovsey\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019USTR accorde les exclusions relatives \u00e0 la COVID en vertu de la section 301 de la Chine - Livingston International","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019USTR accorde les exclusions relatives \u00e0 la COVID en vertu de la section 301 de la Chine - Livingston International","og_description":"Le repr\u00e9sentant au Commerce des \u00c9tats-Unis (U.S. Trade Representative, USTR) a accord\u00e9 une s\u00e9rie d\u2019exclusions relatives \u00e0 la COVID-19, en vigueur du 1er janvier 2021 au 31 mars 2021, les rendant non assujetties aux droits suppl\u00e9mentaires de la section 301 sur les produits d\u2019origine chinoise. Les exclusions de la liste 1 utilisent le num\u00e9ro Tarif... Read more &raquo;","og_url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lustr-accorde-les-exclusions-relatives-a-la-covid-en-vertu-de-la-section-301-de-la-chine\/","og_site_name":"Livingston International","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/livingstoninternational","article_published_time":"2021-01-12T20:59:01+00:00","article_modified_time":"2021-01-12T20:59:04+00:00","author":"Dan Ovsey","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Dan Ovsey","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lustr-accorde-les-exclusions-relatives-a-la-covid-en-vertu-de-la-section-301-de-la-chine\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lustr-accorde-les-exclusions-relatives-a-la-covid-en-vertu-de-la-section-301-de-la-chine\/"},"author":{"name":"Dan Ovsey","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37"},"headline":"L\u2019USTR accorde les exclusions relatives \u00e0 la COVID en vertu de la section 301 de la Chine","datePublished":"2021-01-12T20:59:01+00:00","dateModified":"2021-01-12T20:59:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lustr-accorde-les-exclusions-relatives-a-la-covid-en-vertu-de-la-section-301-de-la-chine\/"},"wordCount":235,"commentCount":0,"articleSection":["Nouvelles de la r\u00e9glementation am\u00e9ricaine"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lustr-accorde-les-exclusions-relatives-a-la-covid-en-vertu-de-la-section-301-de-la-chine\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lustr-accorde-les-exclusions-relatives-a-la-covid-en-vertu-de-la-section-301-de-la-chine\/","url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lustr-accorde-les-exclusions-relatives-a-la-covid-en-vertu-de-la-section-301-de-la-chine\/","name":"L\u2019USTR accorde les exclusions relatives \u00e0 la COVID en vertu de la section 301 de la Chine - Livingston International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-01-12T20:59:01+00:00","dateModified":"2021-01-12T20:59:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lustr-accorde-les-exclusions-relatives-a-la-covid-en-vertu-de-la-section-301-de-la-chine\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lustr-accorde-les-exclusions-relatives-a-la-covid-en-vertu-de-la-section-301-de-la-chine\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lustr-accorde-les-exclusions-relatives-a-la-covid-en-vertu-de-la-section-301-de-la-chine\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019USTR accorde les exclusions relatives \u00e0 la COVID en vertu de la section 301 de la Chine"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/","name":"Livingston International","description":"Simplify Trade","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37","name":"Dan Ovsey","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dan Ovsey"},"url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/author\/dan-ovsey\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53023","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53023"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53023\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53024,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53023\/revisions\/53024"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53023"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53023"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}