{"id":49935,"date":"2020-03-26T09:19:31","date_gmt":"2020-03-26T13:19:31","guid":{"rendered":"\/?p=49935"},"modified":"2020-03-26T09:19:31","modified_gmt":"2020-03-26T13:19:31","slug":"arrete-durgence-de-sante-canada-concernant-limportation-et-la-vente-dinstruments-medicaux-et-de-produits-de-sante-connexes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/arrete-durgence-de-sante-canada-concernant-limportation-et-la-vente-dinstruments-medicaux-et-de-produits-de-sante-connexes\/","title":{"rendered":"Arr\u00eat\u00e9 d\u2019urgence de Sant\u00e9 Canada concernant l\u2019importation et la vente d\u2019instruments m\u00e9dicaux et de produits de sant\u00e9 connexes"},"content":{"rendered":"<p>Le 18\u00a0mars\u00a02020, le ministre de la Sant\u00e9 a approuv\u00e9 un <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-canada\/services\/medicaments-produits-sante\/medicaments\/annonces\/arrete-urgence-importation-vente-instruments-medicaux-covid-19.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">arr\u00eat\u00e9 d\u2019urgence<\/a> concernant l\u2019importation et la vente d\u2019instruments m\u00e9dicaux destin\u00e9s \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la COVID-19. L\u2019arr\u00eat\u00e9 d\u2019urgence permettra un examen acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 des instruments m\u00e9dicaux indiqu\u00e9s pour diagnostiquer, traiter, att\u00e9nuer ou pr\u00e9venir la COVID-19. Les arr\u00eat\u00e9s d\u2019urgence peuvent rester en vigueur pendant 14 jours et peuvent \u00eatre prolong\u00e9s jusqu\u2019\u00e0 un an par le gouverneur en conseil, apr\u00e8s quoi ils peuvent \u00eatre renouvel\u00e9s si n\u00e9cessaire. <u><br \/>\n<\/u><\/p>\n<p>Afin de faciliter l\u2019acc\u00e8s plus rapide \u00e0 un vaccin ou \u00e0 un produit th\u00e9rapeutique pour la COVID-19, Sant\u00e9 Canada acc\u00e9l\u00e9rera l\u2019examen de toute pr\u00e9sentation et demande de produit de sant\u00e9 li\u00e9 \u00e0 la COVID-19. Cela permettra de garantir l\u2019acc\u00e8s en temps voulu aux nouvelles th\u00e9rapies sans compromettre l\u2019innocuit\u00e9, l\u2019efficacit\u00e9 et la qualit\u00e9 des produits.<\/p>\n<p>Avec cet arr\u00eat\u00e9 d\u2019urgence, Sant\u00e9 Canada pourrait \u00e9galement se pencher sur les approbations accord\u00e9es par les autorit\u00e9s r\u00e9glementaires \u00e9trang\u00e8res (<em>organisme gouvernemental ou autre entit\u00e9<\/em>) pour d\u00e9cider de l\u2019approbation d\u2019une demande d\u2019importation ou de vente d\u2019instruments m\u00e9dicaux li\u00e9s \u00e0 la COVID-19. Les instruments existants, dont l\u2019utilisation pr\u00e9vue et approuv\u00e9e n\u2019\u00e9tait pas initialement li\u00e9e \u00e0 la COVID-19, pourraient \u00e9galement \u00eatre \u00e9tendus en vertu de cet arr\u00eat\u00e9 d\u2019urgence.<\/p>\n<p>Un arr\u00eat\u00e9 d\u2019urgence est l\u2019un des m\u00e9canismes les plus rapides dont dispose le gouvernement du Canada pour aider \u00e0 rendre les produits de sant\u00e9 disponibles afin de r\u00e9pondre aux urgences de sant\u00e9 publique \u00e0 grande \u00e9chelle. Cet arr\u00eat\u00e9 d\u2019urgence donne au ministre la possibilit\u00e9 de tenir compte des circonstances urgentes li\u00e9es \u00e0 la n\u00e9cessit\u00e9 de l\u2019instrument m\u00e9dical, des autorisations accord\u00e9es par les organismes de r\u00e9glementation \u00e9trangers ou des nouvelles utilisations possibles des instruments m\u00e9dicaux qui sont approuv\u00e9s au Canada.<\/p>\n<p>Comme pour tous les m\u00e9dicaments et les instruments m\u00e9dicaux, Sant\u00e9 Canada \u00e9valuera et surveillera la s\u00e9curit\u00e9 et l\u2019efficacit\u00e9 des instruments accessibles en vertu du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 d\u2019urgence une fois qu\u2019ils seront sur le march\u00e9, et prendra des mesures imm\u00e9diates pour prot\u00e9ger la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 des Canadiens, si n\u00e9cessaire.<\/p>\n<p>Un instrument m\u00e9dical \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la COVID-19 est un instrument m\u00e9dical fabriqu\u00e9, vendu ou pr\u00e9sent\u00e9 comme pouvant \u00eatre utilis\u00e9 en relation avec le coronavirus\u00a02 du syndrome respiratoire aigu s\u00e9v\u00e8re (SRAS-CoV-2). Chaque envoi d\u2019un instrument m\u00e9dical \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la COVID-19 en vertu d\u2019un arr\u00eat\u00e9 d\u2019urgence qui est import\u00e9 au Canada doit \u00eatre accompagn\u00e9 d\u2019une copie de l\u2019autorisation d\u2019importation.<\/p>\n<p>La liste d\u2019instruments m\u00e9dicaux destin\u00e9s \u00e0 un usage suppl\u00e9mentaire relativement \u00e0 la pand\u00e9mie de la COVID-19 sera publi\u00e9e sur le <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-canada\/services\/medicaments-produits-sante\/medicaments\/annonces\/arrete-urgence-importation-vente-instruments-medicaux-covid-19\/liste-usage-supplementaire.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">site Web du gouvernement du Canada<\/a>.<\/p>\n<p>Veuillez consulter l\u2019<a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-canada\/services\/medicaments-produits-sante\/medicaments\/annonces\/arrete-urgence-importation-vente-instruments-medicaux-covid-19.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><u>arr\u00eat\u00e9 d\u2019urgence<\/u><\/a> publi\u00e9 par le ministre de la Sant\u00e9, qui contient des informations, des conditions \u00e0 remplir et des d\u00e9tails sp\u00e9cifiques sur l\u2019importation et la vente d\u2019instruments m\u00e9dicaux destin\u00e9s \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la COVID-19.<\/p>\n<p>Sant\u00e9 Canada acc\u00e9l\u00e9rera l\u2019examen des pr\u00e9sentations et demandes de <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-canada\/services\/medicaments-produits-sante\/medicaments\/annonces\/avis-examen-accelere-presentations-produits-sante-covid-19.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">produits de sant\u00e9 li\u00e9s \u00e0 la COVID-19<\/a>. Cela permettra de garantir l\u2019acc\u00e8s en temps voulu aux nouvelles th\u00e9rapies sans compromettre l\u2019innocuit\u00e9, l\u2019efficacit\u00e9 et la qualit\u00e9 des produits.<\/p>\n<p>Les promoteurs qui souhaitent d\u00e9poser une soumission ou une demande doivent contacter le bureau d\u2019examen appropri\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Coordonn\u00e9es du bureau d\u2019examen\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Direction des m\u00e9dicaments biologiques et radiopharmaceutiques<\/strong><\/p>\n<p><strong>Bureau des affaires r\u00e9glementaires<\/strong><br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone\u00a0: 613-957-1722<br \/>\nT\u00e9l\u00e9copieur\u00a0: 613-946-9520<br \/>\nCourriel\u00a0:\u00a0<a href=\"mailto:hc.brdd.ora.sc@canada.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">hc.brdd.ora.sc@canada.ca<\/a><\/p>\n<p><strong>Direction des produits th\u00e9rapeutiques\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Bureau de la gastroent\u00e9rologie et des maladies infectieuses et virales<\/strong><br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone\u00a0: 613-941-2566<br \/>\nT\u00e9l\u00e9copieur\u00a0: 613-941-1183<br \/>\nCourriel\u00a0: <a href=\"mailto:hc.bgivd.enquiries.sc@canada.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">hc.bgivd.enquiries.sc@canada.ca<\/a><\/p>\n<p><strong>Division de la gestion des pr\u00e9sentations, Bureau des essais cliniques<\/strong><br \/>\nT\u00e9l\u00e9copieur\u00a0: 613-946-7996<br \/>\nCourriel\u00a0:<a href=\"mailto:hc.oct_bec_enquiries.sc@canada.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">hc.oct_bec_enquiries.sc@canada.ca<\/a><\/p>\n<p><strong>Programme d\u2019acc\u00e8s sp\u00e9cial &#8211; m\u00e9dicaments<\/strong><br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone\u00a0: 613-941-2108<br \/>\nT\u00e9l\u00e9copieur\u00a0: 613-941-3194<br \/>\nCourriel\u00a0:\u00a0<a href=\"mailto:hc.sapd-pasm.sc@canada.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">hc.sapd-pasm.sc@canada.ca<\/a><\/p>\n<p><strong>Direction des produits de sant\u00e9 naturels et sans ordonnance (DPSNSO)<\/strong><\/p>\n<p><strong>Unit\u00e9 de la gestion de projets r\u00e9glementaires, desservant la DPSNSO<\/strong><br \/>\nT\u00e9l\u00e9copieur\u00a0: 613-946-9614<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone\u00a0: 613-946-9315<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone\u00a0: 613-957-6801 pour l\u2019Unit\u00e9 de la gestion de projets r\u00e9glementaires<br \/>\nCourriel\u00a0:\u00a0<a href=\"mailto:hc.nnhpd-dpsnso.sc@canada.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">hc.nnhpd-dpsnso.sc@canada.ca<\/a><\/p>\n<p><strong>Direction des Instruments M\u00e9dicaux\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Bureau des Services d\u2019Homologation des Instruments<\/strong><br \/>\nCourriel\u00a0: <a href=\"mailto:hc.devicelicensing-homologationinstruments.sc@canada.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">hc.devicelicensing-homologationinstruments.sc@canada.ca<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Essai exp\u00e9rimental<\/strong><br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone\u00a0:\u00a0613-941-4308<br \/>\nCourriel\u00a0:\u00a0<a href=\"mailto:hc.it-ee.sc@canada.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">hc.it-ee.sc@canada.ca<\/a><\/p>\n<p><strong>Programme d\u2019acc\u00e8s sp\u00e9cial &#8211; Instruments m\u00e9dicaux<\/strong><br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone\u00a0: 613-946-8711<br \/>\nT\u00e9l\u00e9copieur\u00a0: 613-957-1596<br \/>\nCourriel\u00a0:\u00a0<a href=\"mailto:hc.sap.devices.mdb.sc@canada.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">hc.sap.devices.mdb.sc@canada.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 18\u00a0mars\u00a02020, le ministre de la Sant\u00e9 a approuv\u00e9 un arr\u00eat\u00e9 d\u2019urgence concernant l\u2019importation et la vente d\u2019instruments m\u00e9dicaux destin\u00e9s \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la COVID-19. L\u2019arr\u00eat\u00e9 d\u2019urgence permettra un examen acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 des instruments m\u00e9dicaux indiqu\u00e9s pour diagnostiquer, traiter, att\u00e9nuer ou pr\u00e9venir la COVID-19. Les arr\u00eat\u00e9s d\u2019urgence peuvent rester en vigueur pendant 14<a class=\"excerpt-read-more\" href=\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/arrete-durgence-de-sante-canada-concernant-limportation-et-la-vente-dinstruments-medicaux-et-de-produits-de-sante-connexes\/\" title=\"ReadArr\u00eat\u00e9 d\u2019urgence de Sant\u00e9 Canada concernant l\u2019importation et la vente d\u2019instruments m\u00e9dicaux et de produits de sant\u00e9 connexes\">&#8230; Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":47679,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[174],"class_list":["post-49935","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles-de-la-reglementation-canadienne"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Arr\u00eat\u00e9 d\u2019urgence de Sant\u00e9 Canada concernant l\u2019importation et la vente d\u2019instruments m\u00e9dicaux et de produits de sant\u00e9 connexes - Livingston International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Arr\u00eat\u00e9 d\u2019urgence de Sant\u00e9 Canada concernant l\u2019importation et la vente d\u2019instruments m\u00e9dicaux et de produits de sant\u00e9 connexes - Livingston International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 18\u00a0mars\u00a02020, le ministre de la Sant\u00e9 a approuv\u00e9 un arr\u00eat\u00e9 d\u2019urgence concernant l\u2019importation et la vente d\u2019instruments m\u00e9dicaux destin\u00e9s \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la COVID-19. L\u2019arr\u00eat\u00e9 d\u2019urgence permettra un examen acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 des instruments m\u00e9dicaux indiqu\u00e9s pour diagnostiquer, traiter, att\u00e9nuer ou pr\u00e9venir la COVID-19. Les arr\u00eat\u00e9s d\u2019urgence peuvent rester en vigueur pendant 14... Read more &raquo;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/arrete-durgence-de-sante-canada-concernant-limportation-et-la-vente-dinstruments-medicaux-et-de-produits-de-sante-connexes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Livingston International\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/livingstoninternational\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-03-26T13:19:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2019\/07\/25225523\/2019-thumb-300x350-cdn-flag.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dan Ovsey\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dan Ovsey\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/arrete-durgence-de-sante-canada-concernant-limportation-et-la-vente-dinstruments-medicaux-et-de-produits-de-sante-connexes\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/arrete-durgence-de-sante-canada-concernant-limportation-et-la-vente-dinstruments-medicaux-et-de-produits-de-sante-connexes\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dan Ovsey\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\"},\"headline\":\"Arr\u00eat\u00e9 d\u2019urgence de Sant\u00e9 Canada concernant l\u2019importation et la vente d\u2019instruments m\u00e9dicaux et de produits de sant\u00e9 connexes\",\"datePublished\":\"2020-03-26T13:19:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/arrete-durgence-de-sante-canada-concernant-limportation-et-la-vente-dinstruments-medicaux-et-de-produits-de-sante-connexes\/\"},\"wordCount\":860,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/arrete-durgence-de-sante-canada-concernant-limportation-et-la-vente-dinstruments-medicaux-et-de-produits-de-sante-connexes\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2019\/07\/25225523\/2019-thumb-300x350-cdn-flag.png\",\"articleSection\":[\"Nouvelles de la r\u00e9glementation canadienne\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/arrete-durgence-de-sante-canada-concernant-limportation-et-la-vente-dinstruments-medicaux-et-de-produits-de-sante-connexes\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/arrete-durgence-de-sante-canada-concernant-limportation-et-la-vente-dinstruments-medicaux-et-de-produits-de-sante-connexes\/\",\"name\":\"Arr\u00eat\u00e9 d\u2019urgence de Sant\u00e9 Canada concernant l\u2019importation et la vente d\u2019instruments m\u00e9dicaux et de produits de sant\u00e9 connexes - Livingston International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/arrete-durgence-de-sante-canada-concernant-limportation-et-la-vente-dinstruments-medicaux-et-de-produits-de-sante-connexes\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/arrete-durgence-de-sante-canada-concernant-limportation-et-la-vente-dinstruments-medicaux-et-de-produits-de-sante-connexes\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2019\/07\/25225523\/2019-thumb-300x350-cdn-flag.png\",\"datePublished\":\"2020-03-26T13:19:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/arrete-durgence-de-sante-canada-concernant-limportation-et-la-vente-dinstruments-medicaux-et-de-produits-de-sante-connexes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/arrete-durgence-de-sante-canada-concernant-limportation-et-la-vente-dinstruments-medicaux-et-de-produits-de-sante-connexes\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/arrete-durgence-de-sante-canada-concernant-limportation-et-la-vente-dinstruments-medicaux-et-de-produits-de-sante-connexes\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2019\/07\/25225523\/2019-thumb-300x350-cdn-flag.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2019\/07\/25225523\/2019-thumb-300x350-cdn-flag.png\",\"width\":350,\"height\":300},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/arrete-durgence-de-sante-canada-concernant-limportation-et-la-vente-dinstruments-medicaux-et-de-produits-de-sante-connexes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Arr\u00eat\u00e9 d\u2019urgence de Sant\u00e9 Canada concernant l\u2019importation et la vente d\u2019instruments m\u00e9dicaux et de produits de sant\u00e9 connexes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/\",\"name\":\"Livingston International\",\"description\":\"Simplify Trade\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\",\"name\":\"Dan Ovsey\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dan Ovsey\"},\"url\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/author\/dan-ovsey\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Arr\u00eat\u00e9 d\u2019urgence de Sant\u00e9 Canada concernant l\u2019importation et la vente d\u2019instruments m\u00e9dicaux et de produits de sant\u00e9 connexes - Livingston International","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Arr\u00eat\u00e9 d\u2019urgence de Sant\u00e9 Canada concernant l\u2019importation et la vente d\u2019instruments m\u00e9dicaux et de produits de sant\u00e9 connexes - Livingston International","og_description":"Le 18\u00a0mars\u00a02020, le ministre de la Sant\u00e9 a approuv\u00e9 un arr\u00eat\u00e9 d\u2019urgence concernant l\u2019importation et la vente d\u2019instruments m\u00e9dicaux destin\u00e9s \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la COVID-19. L\u2019arr\u00eat\u00e9 d\u2019urgence permettra un examen acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 des instruments m\u00e9dicaux indiqu\u00e9s pour diagnostiquer, traiter, att\u00e9nuer ou pr\u00e9venir la COVID-19. Les arr\u00eat\u00e9s d\u2019urgence peuvent rester en vigueur pendant 14... Read more &raquo;","og_url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/arrete-durgence-de-sante-canada-concernant-limportation-et-la-vente-dinstruments-medicaux-et-de-produits-de-sante-connexes\/","og_site_name":"Livingston International","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/livingstoninternational","article_published_time":"2020-03-26T13:19:31+00:00","og_image":[{"width":350,"height":300,"url":"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2019\/07\/25225523\/2019-thumb-300x350-cdn-flag.png","type":"image\/png"}],"author":"Dan Ovsey","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Dan Ovsey","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/arrete-durgence-de-sante-canada-concernant-limportation-et-la-vente-dinstruments-medicaux-et-de-produits-de-sante-connexes\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/arrete-durgence-de-sante-canada-concernant-limportation-et-la-vente-dinstruments-medicaux-et-de-produits-de-sante-connexes\/"},"author":{"name":"Dan Ovsey","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37"},"headline":"Arr\u00eat\u00e9 d\u2019urgence de Sant\u00e9 Canada concernant l\u2019importation et la vente d\u2019instruments m\u00e9dicaux et de produits de sant\u00e9 connexes","datePublished":"2020-03-26T13:19:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/arrete-durgence-de-sante-canada-concernant-limportation-et-la-vente-dinstruments-medicaux-et-de-produits-de-sante-connexes\/"},"wordCount":860,"image":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/arrete-durgence-de-sante-canada-concernant-limportation-et-la-vente-dinstruments-medicaux-et-de-produits-de-sante-connexes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2019\/07\/25225523\/2019-thumb-300x350-cdn-flag.png","articleSection":["Nouvelles de la r\u00e9glementation canadienne"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/arrete-durgence-de-sante-canada-concernant-limportation-et-la-vente-dinstruments-medicaux-et-de-produits-de-sante-connexes\/","url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/arrete-durgence-de-sante-canada-concernant-limportation-et-la-vente-dinstruments-medicaux-et-de-produits-de-sante-connexes\/","name":"Arr\u00eat\u00e9 d\u2019urgence de Sant\u00e9 Canada concernant l\u2019importation et la vente d\u2019instruments m\u00e9dicaux et de produits de sant\u00e9 connexes - Livingston International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/arrete-durgence-de-sante-canada-concernant-limportation-et-la-vente-dinstruments-medicaux-et-de-produits-de-sante-connexes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/arrete-durgence-de-sante-canada-concernant-limportation-et-la-vente-dinstruments-medicaux-et-de-produits-de-sante-connexes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2019\/07\/25225523\/2019-thumb-300x350-cdn-flag.png","datePublished":"2020-03-26T13:19:31+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/arrete-durgence-de-sante-canada-concernant-limportation-et-la-vente-dinstruments-medicaux-et-de-produits-de-sante-connexes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/arrete-durgence-de-sante-canada-concernant-limportation-et-la-vente-dinstruments-medicaux-et-de-produits-de-sante-connexes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/arrete-durgence-de-sante-canada-concernant-limportation-et-la-vente-dinstruments-medicaux-et-de-produits-de-sante-connexes\/#primaryimage","url":"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2019\/07\/25225523\/2019-thumb-300x350-cdn-flag.png","contentUrl":"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2019\/07\/25225523\/2019-thumb-300x350-cdn-flag.png","width":350,"height":300},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/arrete-durgence-de-sante-canada-concernant-limportation-et-la-vente-dinstruments-medicaux-et-de-produits-de-sante-connexes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Arr\u00eat\u00e9 d\u2019urgence de Sant\u00e9 Canada concernant l\u2019importation et la vente d\u2019instruments m\u00e9dicaux et de produits de sant\u00e9 connexes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/","name":"Livingston International","description":"Simplify Trade","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37","name":"Dan Ovsey","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dan Ovsey"},"url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/author\/dan-ovsey\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49935","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49935"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49935\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47679"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49935"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49935"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}