{"id":46806,"date":"2019-04-23T08:49:23","date_gmt":"2019-04-23T12:49:23","guid":{"rendered":"\/?p=46806"},"modified":"2019-04-23T08:49:23","modified_gmt":"2019-04-23T12:49:23","slug":"mises-jour-de-la-liste-des-marchandises-et-technologies-dexportation-controlee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/mises-jour-de-la-liste-des-marchandises-et-technologies-dexportation-controlee\/","title":{"rendered":"Mises \u00e0 jour de la Liste des marchandises et technologies d\u2019exportation contr\u00f4l\u00e9e"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.gazette.gc.ca\/rp-pr\/p2\/2019\/2019-04-17\/html\/index-fra.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La Gazette du Canada, Partie\u00a0II, Volume\u00a0153 SOR\/2019-92<\/a> a r\u00e9cemment publi\u00e9 le D\u00e9cret modifiant la Liste des marchandises et technologies d\u2019exportation contr\u00f4l\u00e9e et l\u2019Arr\u00eat\u00e9 modifiant certaines licences prises en vertu de la Loi sur les licences d\u2019exportation et d\u2019importation\u00a0:<\/p>\n<p>Le <a href=\"http:\/\/www.gazette.gc.ca\/rp-pr\/p2\/2019\/2019-04-17\/html\/sor-dors92-fra.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>D\u00e9cret modifiant la Liste des marchandises et technologies d\u2019exportation contr\u00f4l\u00e9e<\/em><\/a> a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9 afin de soumettre 19\u00a0articles suppl\u00e9mentaires au contr\u00f4le, d\u2019en supprimer 8 et d\u2019apporter 300\u00a0modifications textuelles aux contr\u00f4les existants. Le D\u00e9cret ajoute des articles \u00e0 la liste des produits contr\u00f4l\u00e9s et en supprime, mais n\u2019affecte pas le processus d\u2019obtention d\u2019une licence d\u2019exportation.\u00a0L\u2019ajout de contr\u00f4les <strong>vise<\/strong> les articles suivants\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Groupe\u00a01\u00a0: les circuits int\u00e9gr\u00e9s de m\u00e9moire vive magn\u00e9tique, certains circuits int\u00e9gr\u00e9s hybrides comportant des fonctions de conversion analogique-num\u00e9rique et de traitement de signaux avec stockage, certains modules et circuits int\u00e9gr\u00e9s monolithiques hyperfr\u00e9quences d\u2019\u00e9mission et\/ou de r\u00e9ception;<\/li>\n<li>Groupe\u00a02\u00a0: le dioxyde de furazanot\u00e9trazine (un mat\u00e9riel explosif), certains mat\u00e9riaux r\u00e9actifs pour des ogives;<\/li>\n<li>Groupe\u00a04\u00a0: certaines torches plasma, certains canons \u00e0 \u00e9lectrons;<\/li>\n<li>Groupe\u00a06\u00a0: polym\u00e8re d\u2019azoture de glycidyle (GAP) termin\u00e9 par un hydroxyle, le ferroc\u00e8ne isopropylique, certains propergols, certains mat\u00e9riaux composites c\u00e9ramiques trait\u00e9s \u00e0 ultra-haute temp\u00e9rature, certaines installations d\u2019essai a\u00e9rothermodynamique; et<\/li>\n<li>Groupe\u00a07\u00a0: certains \u00e9quipements pour les installations de confinement biologique.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La suppression <strong>des contr\u00f4les<\/strong> vise les articles suivants\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Groupe\u00a01\u00a0: certaines machines-outils \u00e0 m\u00e9canisme parall\u00e8le et certains amplificateurs \u00e0 semiconducteurs hyperfr\u00e9quences; et<\/li>\n<li>Groupe\u00a07\u00a0: le virus de la dengue (\u00e9tant donn\u00e9 qu\u2019il existe maintenant un vaccin pour ce virus).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les contr\u00f4les de certains articles ont fait l\u2019objet de clarifications, par exemple des changements aux d\u00e9finitions en ce qui concerne des descriptions techniques d\u2019articles, l\u2019ajout de renvois \u00e0 d\u2019autres d\u00e9finitions de la liste de contr\u00f4le et des corrections apport\u00e9es \u00e0 des fautes d\u2019orthographe et \u00e0 des structures de texte. Ces articles sont les suivants\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Groupe\u00a01\u00a0: mat\u00e9riaux composites \u00e0 matrice c\u00e9ramique, circuits int\u00e9gr\u00e9s analogique-num\u00e9rique, dispositifs \u00e9lectroniques \u00e0 vide, modules de puissance hyperfr\u00e9quence, ordinateurs \u00e0 haute performance, s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019information, lasers solides continus non accordables, lasers puls\u00e9s non accordables, chemises thermiquement d\u00e9coupl\u00e9es;<\/li>\n<li>Groupe\u00a04\u00a0: fours d\u2019atomisation et de fusion, manom\u00e8tres d\u2019onde de choc;<\/li>\n<li>Groupe\u00a06\u00a0: \u00e9quipements et syst\u00e8mes de mesure inertielle, agents pathog\u00e8nes;<\/li>\n<li>Groupe\u00a07\u00a0: toxines humaines et zoopathog\u00e8nes.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La <em>Liste des marchandises et technologies d\u2019exportation contr\u00f4l\u00e9e<\/em> (LMTEC) indique les articles dont l\u2019exportation ou le transfert depuis le Canada vers un autre pays est contr\u00f4l\u00e9. Les articles qui figurent dans la LMTEC n\u00e9cessitent une licence \u00e9mise par le ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res, avant d\u2019\u00eatre export\u00e9s au Canada.<\/p>\n<p>L\u2019exportation ou le transfert des marchandises et des technologies figurant dans la LMTEC doit \u00eatre autoris\u00e9 par des licences d\u2019exportation pour toutes les destinations, sauf indication contraire du gouvernement du Canada. L\u2019Agence des services frontaliers du Canada et la Gendarmerie royale du Canada sont responsables de faire appliquer les contr\u00f4les \u00e0 l\u2019exportation. Il est interdit d\u2019exporter ou de transf\u00e9rer des marchandises ou des technologies vis\u00e9es par la LMTEC ou de tenter de le faire sans \u00eatre muni de la licence d\u2019exportation requise en vertu de la <em>Loi sur les licences d\u2019exportation et d\u2019importation<\/em>. Toute infraction pourrait donner lieu \u00e0 des poursuites.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.gazette.gc.ca\/rp-pr\/p2\/2019\/2019-04-17\/html\/sor-dors87-fra.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L\u2019Arr\u00eat\u00e9 modifiant certaines licences prises en vertu de la Loi sur les licences d\u2019exportation et d\u2019importation<\/a> apporte des modifications \u00e0 trois Licences g\u00e9n\u00e9rales d\u2019exportation (LGE) et \u00e0 une Licence g\u00e9n\u00e9rale d\u2019importation (LGI), mises \u00e0 jour dans la liste des marchandises d\u2019importation contr\u00f4l\u00e9e (LMIC).<br \/>\nLes licences g\u00e9n\u00e9rales comprises dans cet Arr\u00eat\u00e9 sont les suivantes\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li><em>Licence g\u00e9n\u00e9rale d\u2019exportation n\u00b0\u00a041 \u2014 Marchandises et technologies \u00e0 double usage export\u00e9es vers certaines destinations<\/em> (LGE\u00a041);<\/li>\n<li><em>Licence g\u00e9n\u00e9rale d\u2019exportation n\u00b0\u00a045 \u2014 Cryptographie pour le d\u00e9veloppement ou la production d\u2019un produit<\/em> (LGE 45);<\/li>\n<li><em>Licence g\u00e9n\u00e9rale d\u2019exportation n\u00b0 46 \u2014 Cryptographie pour utilisation par certains consignataires<\/em> (LGE 46);<\/li>\n<li><em>Licence g\u00e9n\u00e9rale d\u2019importation n\u00b0\u00a0108 \u2014 Produits chimiques toxiques et pr\u00e9curseurs CAC<\/em> (LGI\u00a0108).<\/li>\n<\/ul>\n<p>La LGE\u00a041 a pour objet de permettre aux r\u00e9sidents du Canada, sous r\u00e9serve de certaines conditions et restrictions, d\u2019exporter ou de transf\u00e9rer la plupart des \u00e9l\u00e9ments inscrits sur la Liste de marchandises \u00e0 double usage du Canada (groupe\u00a01) ainsi que certaines marchandises et technologies strat\u00e9giques pour une utilisation finale dans certaines destinations admissibles, sans n\u00e9cessiter de licence individuelle.<\/p>\n<p>La LGE\u00a045 a pour but de permettre aux r\u00e9sidents du Canada, sous r\u00e9serve de certaines conditions et limitations, d\u2019exporter ou de transf\u00e9rer certains \u00e9l\u00e9ments cryptographiques inscrits dans la LMTEC \u00e0 des consignataires admissibles, pr\u00e9cis\u00e9s dans la LGE, lorsqu\u2019ils sont destin\u00e9s \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9s pour le d\u00e9veloppement ou la production d\u2019un produit, sans n\u00e9cessiter de licence individuelle.<\/p>\n<p>La LGE 46 a pour objet de permettre aux r\u00e9sidents du Canada, sous r\u00e9serve de certaines conditions et restrictions, d\u2019exporter ou de transf\u00e9rer certains \u00e9l\u00e9ments cryptographiques figurant sur la LMTEC aux consignataires admissibles de certaines destinations si la cryptographie est destin\u00e9e \u00e0 un usage interne par une organisation, sans n\u00e9cessiter de licence individuelle.<\/p>\n<p>La LGI 108 a pour but de permettre aux r\u00e9sidents du Canada, sous r\u00e9serve de certaines conditions et restrictions, d\u2019importer ou de transf\u00e9rer certains produits chimiques toxiques et pr\u00e9curseurs de faible valeur strat\u00e9gique, sans n\u00e9cessiter de licence individuelle.<\/p>\n<p>Un document d\u00e9taill\u00e9 mettant en \u00e9vidence les changements d\u00e9coulant des modifications apport\u00e9es \u00e0 la LMTEC est disponible sur le site Web d\u2019Affaires mondiales Canada.\u00a0\u00a0Ce <a href=\"https:\/\/www.international.gc.ca\/controls-controles\/index.aspx?lang=fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">document<\/a> permettra aux exportateurs d\u2019identifier facilement les changements apport\u00e9s par le D\u00e9cret qui pourraient avoir des cons\u00e9quences sur leurs entreprises.<\/p>\n<p>Pour obtenir de l\u2019aide ou si vous avez des questions, veuillez communiquer avec\u00a0:<br \/>\nJudy Korecky<br \/>\nDirectrice adjointe<br \/>\nDirection des politiques des contr\u00f4les \u00e0 l\u2019exportation<br \/>\nAffaires mondiales Canada<br \/>\n125, promenade Sussex<br \/>\nOttawa (Ontario)<br \/>\nK1A\u00a00G2<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone\u00a0: 343\u00a0203\u20114332<br \/>\nFax\u00a0: 613\u00a0996\u20119933<br \/>\nCourriel\u00a0: <a href=\"mailto:judy.korecky@international.gc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">judy.korecky@international.gc.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Gazette du Canada, Partie\u00a0II, Volume\u00a0153 SOR\/2019-92 a r\u00e9cemment publi\u00e9 le D\u00e9cret modifiant la Liste des marchandises et technologies d\u2019exportation contr\u00f4l\u00e9e et l\u2019Arr\u00eat\u00e9 modifiant certaines licences prises en vertu de la Loi sur les licences d\u2019exportation et d\u2019importation\u00a0: Le D\u00e9cret modifiant la Liste des marchandises et technologies d\u2019exportation contr\u00f4l\u00e9e a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9 afin de soumettre<a class=\"excerpt-read-more\" href=\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/mises-jour-de-la-liste-des-marchandises-et-technologies-dexportation-controlee\/\" title=\"ReadMises \u00e0 jour de la Liste des marchandises et technologies d\u2019exportation contr\u00f4l\u00e9e\">&#8230; Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":41429,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[174],"class_list":["post-46806","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles-de-la-reglementation-canadienne"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mises \u00e0 jour de la Liste des marchandises et technologies d\u2019exportation contr\u00f4l\u00e9e - Livingston International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mises \u00e0 jour de la Liste des marchandises et technologies d\u2019exportation contr\u00f4l\u00e9e - Livingston International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Gazette du Canada, Partie\u00a0II, Volume\u00a0153 SOR\/2019-92 a r\u00e9cemment publi\u00e9 le D\u00e9cret modifiant la Liste des marchandises et technologies d\u2019exportation contr\u00f4l\u00e9e et l\u2019Arr\u00eat\u00e9 modifiant certaines licences prises en vertu de la Loi sur les licences d\u2019exportation et d\u2019importation\u00a0: Le D\u00e9cret modifiant la Liste des marchandises et technologies d\u2019exportation contr\u00f4l\u00e9e a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9 afin de soumettre... Read more &raquo;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/mises-jour-de-la-liste-des-marchandises-et-technologies-dexportation-controlee\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Livingston International\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/livingstoninternational\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-04-23T12:49:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2018\/03\/25225854\/TN_canada_03.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"466\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dan Ovsey\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dan Ovsey\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/mises-jour-de-la-liste-des-marchandises-et-technologies-dexportation-controlee\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/mises-jour-de-la-liste-des-marchandises-et-technologies-dexportation-controlee\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dan Ovsey\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\"},\"headline\":\"Mises \u00e0 jour de la Liste des marchandises et technologies d\u2019exportation contr\u00f4l\u00e9e\",\"datePublished\":\"2019-04-23T12:49:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/mises-jour-de-la-liste-des-marchandises-et-technologies-dexportation-controlee\/\"},\"wordCount\":1064,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/mises-jour-de-la-liste-des-marchandises-et-technologies-dexportation-controlee\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2018\/03\/25225854\/TN_canada_03.jpg\",\"articleSection\":[\"Nouvelles de la r\u00e9glementation canadienne\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/mises-jour-de-la-liste-des-marchandises-et-technologies-dexportation-controlee\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/mises-jour-de-la-liste-des-marchandises-et-technologies-dexportation-controlee\/\",\"name\":\"Mises \u00e0 jour de la Liste des marchandises et technologies d\u2019exportation contr\u00f4l\u00e9e - Livingston International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/mises-jour-de-la-liste-des-marchandises-et-technologies-dexportation-controlee\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/mises-jour-de-la-liste-des-marchandises-et-technologies-dexportation-controlee\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2018\/03\/25225854\/TN_canada_03.jpg\",\"datePublished\":\"2019-04-23T12:49:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/mises-jour-de-la-liste-des-marchandises-et-technologies-dexportation-controlee\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/mises-jour-de-la-liste-des-marchandises-et-technologies-dexportation-controlee\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/mises-jour-de-la-liste-des-marchandises-et-technologies-dexportation-controlee\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2018\/03\/25225854\/TN_canada_03.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2018\/03\/25225854\/TN_canada_03.jpg\",\"width\":640,\"height\":466},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/mises-jour-de-la-liste-des-marchandises-et-technologies-dexportation-controlee\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mises \u00e0 jour de la Liste des marchandises et technologies d\u2019exportation contr\u00f4l\u00e9e\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/\",\"name\":\"Livingston International\",\"description\":\"Simplify Trade\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\",\"name\":\"Dan Ovsey\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dan Ovsey\"},\"url\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/author\/dan-ovsey\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mises \u00e0 jour de la Liste des marchandises et technologies d\u2019exportation contr\u00f4l\u00e9e - Livingston International","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mises \u00e0 jour de la Liste des marchandises et technologies d\u2019exportation contr\u00f4l\u00e9e - Livingston International","og_description":"La Gazette du Canada, Partie\u00a0II, Volume\u00a0153 SOR\/2019-92 a r\u00e9cemment publi\u00e9 le D\u00e9cret modifiant la Liste des marchandises et technologies d\u2019exportation contr\u00f4l\u00e9e et l\u2019Arr\u00eat\u00e9 modifiant certaines licences prises en vertu de la Loi sur les licences d\u2019exportation et d\u2019importation\u00a0: Le D\u00e9cret modifiant la Liste des marchandises et technologies d\u2019exportation contr\u00f4l\u00e9e a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9 afin de soumettre... Read more &raquo;","og_url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/mises-jour-de-la-liste-des-marchandises-et-technologies-dexportation-controlee\/","og_site_name":"Livingston International","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/livingstoninternational","article_published_time":"2019-04-23T12:49:23+00:00","og_image":[{"width":640,"height":466,"url":"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2018\/03\/25225854\/TN_canada_03.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Dan Ovsey","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Dan Ovsey","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/mises-jour-de-la-liste-des-marchandises-et-technologies-dexportation-controlee\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/mises-jour-de-la-liste-des-marchandises-et-technologies-dexportation-controlee\/"},"author":{"name":"Dan Ovsey","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37"},"headline":"Mises \u00e0 jour de la Liste des marchandises et technologies d\u2019exportation contr\u00f4l\u00e9e","datePublished":"2019-04-23T12:49:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/mises-jour-de-la-liste-des-marchandises-et-technologies-dexportation-controlee\/"},"wordCount":1064,"image":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/mises-jour-de-la-liste-des-marchandises-et-technologies-dexportation-controlee\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2018\/03\/25225854\/TN_canada_03.jpg","articleSection":["Nouvelles de la r\u00e9glementation canadienne"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/mises-jour-de-la-liste-des-marchandises-et-technologies-dexportation-controlee\/","url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/mises-jour-de-la-liste-des-marchandises-et-technologies-dexportation-controlee\/","name":"Mises \u00e0 jour de la Liste des marchandises et technologies d\u2019exportation contr\u00f4l\u00e9e - Livingston International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/mises-jour-de-la-liste-des-marchandises-et-technologies-dexportation-controlee\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/mises-jour-de-la-liste-des-marchandises-et-technologies-dexportation-controlee\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2018\/03\/25225854\/TN_canada_03.jpg","datePublished":"2019-04-23T12:49:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/mises-jour-de-la-liste-des-marchandises-et-technologies-dexportation-controlee\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/mises-jour-de-la-liste-des-marchandises-et-technologies-dexportation-controlee\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/mises-jour-de-la-liste-des-marchandises-et-technologies-dexportation-controlee\/#primaryimage","url":"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2018\/03\/25225854\/TN_canada_03.jpg","contentUrl":"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2018\/03\/25225854\/TN_canada_03.jpg","width":640,"height":466},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/mises-jour-de-la-liste-des-marchandises-et-technologies-dexportation-controlee\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mises \u00e0 jour de la Liste des marchandises et technologies d\u2019exportation contr\u00f4l\u00e9e"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/","name":"Livingston International","description":"Simplify Trade","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37","name":"Dan Ovsey","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dan Ovsey"},"url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/author\/dan-ovsey\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46806","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46806"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46806\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41429"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46806"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46806"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}