{"id":42784,"date":"2018-06-18T14:32:53","date_gmt":"2018-06-18T18:32:53","guid":{"rendered":"\/?p=42784"},"modified":"2018-06-18T14:32:53","modified_gmt":"2018-06-18T18:32:53","slug":"modernisation-de-laccord-de-libre-echange-canada-israel-aleci","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/modernisation-de-laccord-de-libre-echange-canada-israel-aleci\/","title":{"rendered":"Modernisation de l\u2019Accord de libre-\u00e9change Canada-Isra\u00ebl (AL\u00c9CI)"},"content":{"rendered":"<p>Le ministre du Commerce international et le ministre isra\u00e9lien de l\u2019\u00c9conomie et de l\u2019Industrie ont r\u00e9cemment annonc\u00e9 la conclusion d\u2019une actualisation de l\u2019<a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/affaires-mondiales\/nouvelles\/2018\/05\/le-ministre-champagne-accueille-laccord-de-libre-echange-canada-israel-modernise.html\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Accord de libre-\u00e9change Canada-Isra\u00ebl<\/a> (AL\u00c9CI). <\/p>\n<p>Le Canada et Isra\u00ebl ont modernis\u00e9 l\u2019AL\u00c9CI original pour y inclure des \u00e9l\u00e9ments progressistes comme des chapitres consacr\u00e9s \u00e0 la main-d\u2019\u0153uvre, \u00e0 l\u2019environnement, au commerce et au genre, et aux petites et moyennes entreprises (PME), ainsi que des dispositions sur la responsabilit\u00e9 sociale des entreprises. De nouvelles dispositions permettront \u00e9galement de rendre le m\u00e9canisme de r\u00e8glement des diff\u00e9rends plus efficace et plus transparent.<\/p>\n<p>Dans le cadre de cette modernisation, quatre chapitres actuels de l\u2019AL\u00c9CI ont \u00e9t\u00e9 actualis\u00e9s :<\/p>\n<ul>\n<li>le r\u00e8glement des diff\u00e9rends<\/li>\n<li>les dispositions institutionnelles<\/li>\n<li>l\u2019acc\u00e8s aux march\u00e9s pour des marchandises<\/li>\n<li>les r\u00e8gles d\u2019origine<\/li>\n<\/ul>\n<p>Sept nouveaux chapitres ont \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9s pour g\u00e9rer les nouveaux \u00e9l\u00e9ments et ceux en cours, ainsi que les probl\u00e8mes connexes : <\/p>\n<ul>\n<li>le commerce \u00e9lectronique<\/li>\n<li>la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/li>\n<li>la main-d\u2019\u0153uvre<\/li>\n<li>les mesures sanitaires et phytosanitaires<\/li>\n<li>les obstacles techniques au commerce<\/li>\n<li>l\u2019environnement<\/li>\n<li>la facilitation des \u00e9changes<\/li>\n<\/ul>\n<p>L\u2019AL\u00c9CI modernis\u00e9 pr\u00e9voit \u00e9galement de nouvelles r\u00e9ductions et \u00e9liminations tarifaires visant les produits agricoles et agroalimentaires, ce qui donnera aux exportateurs canadiens un meilleur acc\u00e8s au march\u00e9 isra\u00e9lien. Les avantages de la modernisation de l\u2019AL\u00c9CI prendront effet \u00e0 la date d\u2019entr\u00e9e en vigueur de l\u2019AL\u00c9CI qui pourrait avoir lieu en 2019. <\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/international.gc.ca\/trade-commerce\/trade-agreements-accords-commerciaux\/agr-acc\/israel\/faq.aspx?lang=fra\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Consultez<\/a> la FAQ relative \u00e0 la modernisation de l\u2019Accord de libre-\u00e9change Canada-Isra\u00ebl.<\/p>\n<p><strong>Renseignements suppl\u00e9mentaires :<\/strong><br \/>\nAffaires mondiales Canada \u00e0 propos de l\u2019<a href=\"http:\/\/international.gc.ca\/trade-commerce\/trade-agreements-accords-commerciaux\/agr-acc\/israel\/fta-ale\/index.aspx?lang=fra\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Accord de libre-\u00e9change Canada-Isra\u00ebl<\/a> (AL\u00c9CI).<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/international.gc.ca\/trade-commerce\/trade-agreements-accords-commerciaux\/agr-acc\/israel\/fta-ale\/text-texte\/toc-tdm.aspx?lang=fra\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Texte<\/a> de l\u2019AL\u00c9CI modernis\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le ministre du Commerce international et le ministre isra\u00e9lien de l\u2019\u00c9conomie et de l\u2019Industrie ont r\u00e9cemment annonc\u00e9 la conclusion d\u2019une actualisation de l\u2019Accord de libre-\u00e9change Canada-Isra\u00ebl (AL\u00c9CI). Le Canada et Isra\u00ebl ont modernis\u00e9 l\u2019AL\u00c9CI original pour y inclure des \u00e9l\u00e9ments progressistes comme des chapitres consacr\u00e9s \u00e0 la main-d\u2019\u0153uvre, \u00e0 l\u2019environnement, au commerce et au genre,<a class=\"excerpt-read-more\" href=\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/modernisation-de-laccord-de-libre-echange-canada-israel-aleci\/\" title=\"ReadModernisation de l\u2019Accord de libre-\u00e9change Canada-Isra\u00ebl (AL\u00c9CI)\">&#8230; Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":41433,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[174],"class_list":["post-42784","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles-de-la-reglementation-canadienne"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Modernisation de l\u2019Accord de libre-\u00e9change Canada-Isra\u00ebl (AL\u00c9CI) - Livingston International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Modernisation de l\u2019Accord de libre-\u00e9change Canada-Isra\u00ebl (AL\u00c9CI) - Livingston International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le ministre du Commerce international et le ministre isra\u00e9lien de l\u2019\u00c9conomie et de l\u2019Industrie ont r\u00e9cemment annonc\u00e9 la conclusion d\u2019une actualisation de l\u2019Accord de libre-\u00e9change Canada-Isra\u00ebl (AL\u00c9CI). Le Canada et Isra\u00ebl ont modernis\u00e9 l\u2019AL\u00c9CI original pour y inclure des \u00e9l\u00e9ments progressistes comme des chapitres consacr\u00e9s \u00e0 la main-d\u2019\u0153uvre, \u00e0 l\u2019environnement, au commerce et au genre,... Read more &raquo;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/modernisation-de-laccord-de-libre-echange-canada-israel-aleci\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Livingston International\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/livingstoninternational\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-06-18T18:32:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2018\/03\/25225853\/TN_canada_05.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"427\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dan Ovsey\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dan Ovsey\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/modernisation-de-laccord-de-libre-echange-canada-israel-aleci\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/modernisation-de-laccord-de-libre-echange-canada-israel-aleci\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dan Ovsey\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\"},\"headline\":\"Modernisation de l\u2019Accord de libre-\u00e9change Canada-Isra\u00ebl (AL\u00c9CI)\",\"datePublished\":\"2018-06-18T18:32:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/modernisation-de-laccord-de-libre-echange-canada-israel-aleci\/\"},\"wordCount\":306,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/modernisation-de-laccord-de-libre-echange-canada-israel-aleci\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2018\/03\/25225853\/TN_canada_05.jpg\",\"articleSection\":[\"Nouvelles de la r\u00e9glementation canadienne\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/modernisation-de-laccord-de-libre-echange-canada-israel-aleci\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/modernisation-de-laccord-de-libre-echange-canada-israel-aleci\/\",\"name\":\"Modernisation de l\u2019Accord de libre-\u00e9change Canada-Isra\u00ebl (AL\u00c9CI) - Livingston International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/modernisation-de-laccord-de-libre-echange-canada-israel-aleci\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/modernisation-de-laccord-de-libre-echange-canada-israel-aleci\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2018\/03\/25225853\/TN_canada_05.jpg\",\"datePublished\":\"2018-06-18T18:32:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/modernisation-de-laccord-de-libre-echange-canada-israel-aleci\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/modernisation-de-laccord-de-libre-echange-canada-israel-aleci\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/modernisation-de-laccord-de-libre-echange-canada-israel-aleci\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2018\/03\/25225853\/TN_canada_05.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2018\/03\/25225853\/TN_canada_05.jpg\",\"width\":640,\"height\":427},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/modernisation-de-laccord-de-libre-echange-canada-israel-aleci\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Modernisation de l\u2019Accord de libre-\u00e9change Canada-Isra\u00ebl (AL\u00c9CI)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/\",\"name\":\"Livingston International\",\"description\":\"Simplify Trade\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\",\"name\":\"Dan Ovsey\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dan Ovsey\"},\"url\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/author\/dan-ovsey\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Modernisation de l\u2019Accord de libre-\u00e9change Canada-Isra\u00ebl (AL\u00c9CI) - Livingston International","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Modernisation de l\u2019Accord de libre-\u00e9change Canada-Isra\u00ebl (AL\u00c9CI) - Livingston International","og_description":"Le ministre du Commerce international et le ministre isra\u00e9lien de l\u2019\u00c9conomie et de l\u2019Industrie ont r\u00e9cemment annonc\u00e9 la conclusion d\u2019une actualisation de l\u2019Accord de libre-\u00e9change Canada-Isra\u00ebl (AL\u00c9CI). Le Canada et Isra\u00ebl ont modernis\u00e9 l\u2019AL\u00c9CI original pour y inclure des \u00e9l\u00e9ments progressistes comme des chapitres consacr\u00e9s \u00e0 la main-d\u2019\u0153uvre, \u00e0 l\u2019environnement, au commerce et au genre,... Read more &raquo;","og_url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/modernisation-de-laccord-de-libre-echange-canada-israel-aleci\/","og_site_name":"Livingston International","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/livingstoninternational","article_published_time":"2018-06-18T18:32:53+00:00","og_image":[{"width":640,"height":427,"url":"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2018\/03\/25225853\/TN_canada_05.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Dan Ovsey","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Dan Ovsey","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/modernisation-de-laccord-de-libre-echange-canada-israel-aleci\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/modernisation-de-laccord-de-libre-echange-canada-israel-aleci\/"},"author":{"name":"Dan Ovsey","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37"},"headline":"Modernisation de l\u2019Accord de libre-\u00e9change Canada-Isra\u00ebl (AL\u00c9CI)","datePublished":"2018-06-18T18:32:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/modernisation-de-laccord-de-libre-echange-canada-israel-aleci\/"},"wordCount":306,"image":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/modernisation-de-laccord-de-libre-echange-canada-israel-aleci\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2018\/03\/25225853\/TN_canada_05.jpg","articleSection":["Nouvelles de la r\u00e9glementation canadienne"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/modernisation-de-laccord-de-libre-echange-canada-israel-aleci\/","url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/modernisation-de-laccord-de-libre-echange-canada-israel-aleci\/","name":"Modernisation de l\u2019Accord de libre-\u00e9change Canada-Isra\u00ebl (AL\u00c9CI) - Livingston International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/modernisation-de-laccord-de-libre-echange-canada-israel-aleci\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/modernisation-de-laccord-de-libre-echange-canada-israel-aleci\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2018\/03\/25225853\/TN_canada_05.jpg","datePublished":"2018-06-18T18:32:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/modernisation-de-laccord-de-libre-echange-canada-israel-aleci\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/modernisation-de-laccord-de-libre-echange-canada-israel-aleci\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/modernisation-de-laccord-de-libre-echange-canada-israel-aleci\/#primaryimage","url":"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2018\/03\/25225853\/TN_canada_05.jpg","contentUrl":"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2018\/03\/25225853\/TN_canada_05.jpg","width":640,"height":427},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/modernisation-de-laccord-de-libre-echange-canada-israel-aleci\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Modernisation de l\u2019Accord de libre-\u00e9change Canada-Isra\u00ebl (AL\u00c9CI)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/","name":"Livingston International","description":"Simplify Trade","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37","name":"Dan Ovsey","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dan Ovsey"},"url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/author\/dan-ovsey\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42784","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42784"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42784\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41433"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42784"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42784"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}