{"id":39619,"date":"2017-11-08T13:19:43","date_gmt":"2017-11-08T18:19:43","guid":{"rendered":"\/?p=39619\/"},"modified":"2017-11-08T13:19:43","modified_gmt":"2017-11-08T18:19:43","slug":"la-cbp-annonce-les-heures-douverture-de-lhiver-20172018-et-des-fetes-nogales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/la-cbp-annonce-les-heures-douverture-de-lhiver-20172018-et-des-fetes-nogales\/","title":{"rendered":"La CBP annonce les heures d\u2019ouverture de l\u2019hiver 2017\/2018 et des F\u00eates \u00e0 Nogales"},"content":{"rendered":"

Le port commercial de Nogales, AZ de la Customs and Border Protection (CBP) des \u00c9tats-Unis adoptera l\u2019horaire d\u2019hiver le lundi 30 octobre 2017. La voie principale pour camions en direction nord et le poste de traitement en douane\/d\u2019exportation seront ouverts, pendant la saison d\u2019hiver 2017\/2018, du lundi au vendredi de 8 h \u00e0 19 h, et le samedi de 8 h \u00e0 17 h. <\/p>\n

Les heures d\u2019ouverture de CBP pour les op\u00e9rations ferroviaires demeureront du lundi au dimanche, de 9 h \u00e0 17 h.<\/p>\n

Veuillez prendre note de l\u2019horaire des F\u00eates des installations commerciales de Nogales :<\/u><\/p>\n

Le jour de la R\u00e9volution (Dia de la Revolucion) du Mexique<\/strong> \u2013 Lundi 20 novembre 2017 – Le SAT ne sera ouvert que de 8 h \u00e0 15 h; la CBP sera en activit\u00e9 de 8 h \u00e0 17 h; aucune incidence sur les activit\u00e9s ferroviaires.<\/p>\n

La Thanksgiving am\u00e9ricaine<\/strong> \u2013 Jeudi 23 novembre 2017 \u2013 Fermeture de tous les services commerciaux.<\/p>\n

Le r\u00e9veillon de No\u00ebl<\/strong> \u2013 Dimanche 24 d\u00e9cembre 2017 \u2013 Fermeture de tous les services commerciaux.<\/p>\n

Le jour de No\u00ebl<\/strong> \u2013 Lundi 25 d\u00e9cembre 2017 \u2013 Fermeture de tous les services commerciaux.<\/p>\n

La veille du jour de l\u2019An<\/strong> \u2013 Dimanche 31 d\u00e9cembre 2017 \u2013 Fermeture de tous les services commerciaux.<\/p>\n

Le jour de l\u2019An<\/strong> \u2013 Lundi 1er janvier 2018 \u2013 Fermeture de tous les services commerciaux.<\/p>\n

Pour toute question relative aux heures d\u2019ouverture de l\u2019installation commerciale de Nogales, veuillez communiquer avec le port au 520 397-2138.<\/p>\n

Si vous avez des questions d\u2019ordre g\u00e9n\u00e9ral concernant les renseignements indiqu\u00e9s ci-dessus, veuillez communiquer avec votre gestionnaire de comptes Livingston ou avec le service des affaires r\u00e9glementaires aux \u00c9tats-Unis \u00e0 l\u2019adresse usregaffairs@livingstonintl.com<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le port commercial de Nogales, AZ de la Customs and Border Protection (CBP) des \u00c9tats-Unis adoptera l\u2019horaire d\u2019hiver le lundi 30 octobre 2017. La voie principale pour camions en direction nord et le poste de traitement en douane\/d\u2019exportation seront ouverts, pendant la saison d\u2019hiver 2017\/2018, du lundi au vendredi de 8 h \u00e0 19 h,… Read more »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":32872,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1266,172],"class_list":["post-39619","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-freight-transportation-updates-fr","category-nouvelles-de-la-reglementation-americaine"],"acf":[],"yoast_head":"\nLa CBP annonce les heures d\u2019ouverture de l\u2019hiver 2017\/2018 et des F\u00eates \u00e0 Nogales - Livingston International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La CBP annonce les heures d\u2019ouverture de l\u2019hiver 2017\/2018 et des F\u00eates \u00e0 Nogales - Livingston International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le port commercial de Nogales, AZ de la Customs and Border Protection (CBP) des \u00c9tats-Unis adoptera l\u2019horaire d\u2019hiver le lundi 30 octobre 2017. La voie principale pour camions en direction nord et le poste de traitement en douane\/d\u2019exportation seront ouverts, pendant la saison d\u2019hiver 2017\/2018, du lundi au vendredi de 8 h \u00e0 19 h,... Read more »\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/la-cbp-annonce-les-heures-douverture-de-lhiver-20172018-et-des-fetes-nogales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Livingston International\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/livingstoninternational\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-11-08T18:19:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2016\/07\/25230230\/Understanding-US-Anti-Dumping.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"240\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"160\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dan Ovsey\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dan Ovsey\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/la-cbp-annonce-les-heures-douverture-de-lhiver-20172018-et-des-fetes-nogales\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/la-cbp-annonce-les-heures-douverture-de-lhiver-20172018-et-des-fetes-nogales\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dan Ovsey\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\"},\"headline\":\"La CBP annonce les heures d\u2019ouverture de l\u2019hiver 2017\/2018 et des F\u00eates \u00e0 Nogales\",\"datePublished\":\"2017-11-08T18:19:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/la-cbp-annonce-les-heures-douverture-de-lhiver-20172018-et-des-fetes-nogales\/\"},\"wordCount\":278,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/la-cbp-annonce-les-heures-douverture-de-lhiver-20172018-et-des-fetes-nogales\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2016\/07\/25230230\/Understanding-US-Anti-Dumping.png\",\"articleSection\":[\"Freight and transportation updates\",\"Nouvelles de la r\u00e9glementation am\u00e9ricaine\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/la-cbp-annonce-les-heures-douverture-de-lhiver-20172018-et-des-fetes-nogales\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/la-cbp-annonce-les-heures-douverture-de-lhiver-20172018-et-des-fetes-nogales\/\",\"name\":\"La CBP annonce les heures d\u2019ouverture de l\u2019hiver 2017\/2018 et des F\u00eates \u00e0 Nogales - Livingston International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/la-cbp-annonce-les-heures-douverture-de-lhiver-20172018-et-des-fetes-nogales\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/la-cbp-annonce-les-heures-douverture-de-lhiver-20172018-et-des-fetes-nogales\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2016\/07\/25230230\/Understanding-US-Anti-Dumping.png\",\"datePublished\":\"2017-11-08T18:19:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/la-cbp-annonce-les-heures-douverture-de-lhiver-20172018-et-des-fetes-nogales\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/la-cbp-annonce-les-heures-douverture-de-lhiver-20172018-et-des-fetes-nogales\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/la-cbp-annonce-les-heures-douverture-de-lhiver-20172018-et-des-fetes-nogales\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2016\/07\/25230230\/Understanding-US-Anti-Dumping.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2016\/07\/25230230\/Understanding-US-Anti-Dumping.png\",\"width\":240,\"height\":160},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/la-cbp-annonce-les-heures-douverture-de-lhiver-20172018-et-des-fetes-nogales\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La CBP annonce les heures d\u2019ouverture de l\u2019hiver 2017\/2018 et des F\u00eates \u00e0 Nogales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/\",\"name\":\"Livingston International\",\"description\":\"Simplify Trade\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\",\"name\":\"Dan Ovsey\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dan Ovsey\"},\"url\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/author\/dan-ovsey\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La CBP annonce les heures d\u2019ouverture de l\u2019hiver 2017\/2018 et des F\u00eates \u00e0 Nogales - Livingston International","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La CBP annonce les heures d\u2019ouverture de l\u2019hiver 2017\/2018 et des F\u00eates \u00e0 Nogales - Livingston International","og_description":"Le port commercial de Nogales, AZ de la Customs and Border Protection (CBP) des \u00c9tats-Unis adoptera l\u2019horaire d\u2019hiver le lundi 30 octobre 2017. La voie principale pour camions en direction nord et le poste de traitement en douane\/d\u2019exportation seront ouverts, pendant la saison d\u2019hiver 2017\/2018, du lundi au vendredi de 8 h \u00e0 19 h,... Read more »","og_url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/la-cbp-annonce-les-heures-douverture-de-lhiver-20172018-et-des-fetes-nogales\/","og_site_name":"Livingston International","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/livingstoninternational","article_published_time":"2017-11-08T18:19:43+00:00","og_image":[{"width":240,"height":160,"url":"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2016\/07\/25230230\/Understanding-US-Anti-Dumping.png","type":"image\/png"}],"author":"Dan Ovsey","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Dan Ovsey","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/la-cbp-annonce-les-heures-douverture-de-lhiver-20172018-et-des-fetes-nogales\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/la-cbp-annonce-les-heures-douverture-de-lhiver-20172018-et-des-fetes-nogales\/"},"author":{"name":"Dan Ovsey","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37"},"headline":"La CBP annonce les heures d\u2019ouverture de l\u2019hiver 2017\/2018 et des F\u00eates \u00e0 Nogales","datePublished":"2017-11-08T18:19:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/la-cbp-annonce-les-heures-douverture-de-lhiver-20172018-et-des-fetes-nogales\/"},"wordCount":278,"image":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/la-cbp-annonce-les-heures-douverture-de-lhiver-20172018-et-des-fetes-nogales\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2016\/07\/25230230\/Understanding-US-Anti-Dumping.png","articleSection":["Freight and transportation updates","Nouvelles de la r\u00e9glementation am\u00e9ricaine"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/la-cbp-annonce-les-heures-douverture-de-lhiver-20172018-et-des-fetes-nogales\/","url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/la-cbp-annonce-les-heures-douverture-de-lhiver-20172018-et-des-fetes-nogales\/","name":"La CBP annonce les heures d\u2019ouverture de l\u2019hiver 2017\/2018 et des F\u00eates \u00e0 Nogales - Livingston International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/la-cbp-annonce-les-heures-douverture-de-lhiver-20172018-et-des-fetes-nogales\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/la-cbp-annonce-les-heures-douverture-de-lhiver-20172018-et-des-fetes-nogales\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2016\/07\/25230230\/Understanding-US-Anti-Dumping.png","datePublished":"2017-11-08T18:19:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/la-cbp-annonce-les-heures-douverture-de-lhiver-20172018-et-des-fetes-nogales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/la-cbp-annonce-les-heures-douverture-de-lhiver-20172018-et-des-fetes-nogales\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/la-cbp-annonce-les-heures-douverture-de-lhiver-20172018-et-des-fetes-nogales\/#primaryimage","url":"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2016\/07\/25230230\/Understanding-US-Anti-Dumping.png","contentUrl":"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2016\/07\/25230230\/Understanding-US-Anti-Dumping.png","width":240,"height":160},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/la-cbp-annonce-les-heures-douverture-de-lhiver-20172018-et-des-fetes-nogales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La CBP annonce les heures d\u2019ouverture de l\u2019hiver 2017\/2018 et des F\u00eates \u00e0 Nogales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/","name":"Livingston International","description":"Simplify Trade","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37","name":"Dan Ovsey","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dan Ovsey"},"url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/author\/dan-ovsey\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39619","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39619"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39619\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32872"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39619"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39619"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}