{"id":39345,"date":"2017-10-16T17:09:58","date_gmt":"2017-10-16T21:09:58","guid":{"rendered":"\/?p=39345\/"},"modified":"2017-10-16T17:09:58","modified_gmt":"2017-10-16T21:09:58","slug":"donnees-du-seafood-import-monitoring-program-dans-ace-obligatoires-compter-du-1er-janvier-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/donnees-du-seafood-import-monitoring-program-dans-ace-obligatoires-compter-du-1er-janvier-2018\/","title":{"rendered":"Donn\u00e9es du Seafood Import Monitoring Program dans ACE obligatoires \u00e0 compter du 1er janvier 2018"},"content":{"rendered":"<p>La National Marine Fisheries Service (NMFS) <a href=\"https:\/\/www.federalregister.gov\/documents\/2017\/10\/04\/2017-21330\/international-trade-data-system-test-concerning-the-electronic-submission-of-certain-data-required\" target=\"_blank\">a annonc\u00e9<\/a> que le d\u00e9p\u00f4t \u00e9lectronique des donn\u00e9es du Seafood Import Monitoring Program (SIMP) dans le syst\u00e8me ACE (Automated Commercial Environment) sera obligatoire \u00e0 compter du 1er janvier 2018.<\/p>\n<p>Le SIMP porte sur les esp\u00e8ces les plus \u00e0 risque, incluant la morue de l\u2019Atlantique et du Pacifique, le crabe bleu (Atlantique), le crabe royal (rouge), le coryph\u00e8ne (mahi-mahi), la bad\u00e8che, le vivaneau rouge, le concombre de mer, les requins, l\u2019espadon et le thon (albacore, thon ventru, listao, thon \u00e0 nageoires jaunes et thon rouge). Lorsque le programme sera obligatoire, les importateurs de ces produits devront obtenir un <a href=\"http:\/\/www.nmfs.noaa.gov\/sfa\/hms\/compliance\/itp\/documents\/iftp-user-guide-2-23-17.pdf\" target=\"_blank\">permis international de commercialisation du poisson<\/a> (International Fisheries Trade Permit [IFTP]).<\/p>\n<p>Un peu moins de cent (100) num\u00e9ros de l\u2019<a href=\"http:\/\/www.iuufishing.noaa.gov\/Portals\/33\/SIMP.HTSCodes.pdf?ver=2017-07-13-101944-787\" target=\"_blank\">Harmonized Tariff Schedule<\/a> (HTS) sont signal\u00e9s pour le SIMP, et certains produits sont aussi couverts par le programme de localisation du thon 370 de la NMFS ou par le programme des esp\u00e8ces hautement migratoire (HMS).<\/p>\n<p>Un projet pilote ACE sera mis sur pied avant la mise en place des exigences obligatoires de d\u00e9p\u00f4t de donn\u00e9es. Ce projet sera offert pour tous les produits de base et tous les moyens de transport.<\/p>\n<p>Les dossiers devront transmettre de l\u2019information concernant le p\u00eacheur ou le producteur, l\u2019esp\u00e8ce de poisson, le lieu de p\u00eache et de d\u00e9barquement de la cargaison et le num\u00e9ro IFTP de l\u2019importateur. <\/p>\n<p>La NMFS entend appliquer les exigences du SIMP \u00e0 la crevette et \u00e0 l\u2019ormeau, mais cela entrera en vigueur ult\u00e9rieurement.<\/p>\n<p>Si vous avez des questions concernant le nouveau Seafood Import Monitoring Program (SIMP) de la NMFS, Livingston peut vous aider! Veuillez communiquer avec votre gestionnaire de comptes de Livingston ou avec notre Service des affaires r\u00e9glementaires \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"mailto:usregaffairs@livingstonintl.com\" target=\"_blank\">usregaffairs@livingstonintl.com<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La National Marine Fisheries Service (NMFS) a annonc\u00e9 que le d\u00e9p\u00f4t \u00e9lectronique des donn\u00e9es du Seafood Import Monitoring Program (SIMP) dans le syst\u00e8me ACE (Automated Commercial Environment) sera obligatoire \u00e0 compter du 1er janvier 2018. Le SIMP porte sur les esp\u00e8ces les plus \u00e0 risque, incluant la morue de l\u2019Atlantique et du Pacifique, le crabe<a class=\"excerpt-read-more\" href=\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/donnees-du-seafood-import-monitoring-program-dans-ace-obligatoires-compter-du-1er-janvier-2018\/\" title=\"ReadDonn\u00e9es du Seafood Import Monitoring Program dans ACE obligatoires \u00e0 compter du 1er janvier 2018\">&#8230; Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":39343,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[172],"class_list":["post-39345","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles-de-la-reglementation-americaine"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Donn\u00e9es du Seafood Import Monitoring Program dans ACE obligatoires \u00e0 compter du 1er janvier 2018 - Livingston International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Donn\u00e9es du Seafood Import Monitoring Program dans ACE obligatoires \u00e0 compter du 1er janvier 2018 - Livingston International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La National Marine Fisheries Service (NMFS) a annonc\u00e9 que le d\u00e9p\u00f4t \u00e9lectronique des donn\u00e9es du Seafood Import Monitoring Program (SIMP) dans le syst\u00e8me ACE (Automated Commercial Environment) sera obligatoire \u00e0 compter du 1er janvier 2018. Le SIMP porte sur les esp\u00e8ces les plus \u00e0 risque, incluant la morue de l\u2019Atlantique et du Pacifique, le crabe... Read more &raquo;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/donnees-du-seafood-import-monitoring-program-dans-ace-obligatoires-compter-du-1er-janvier-2018\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Livingston International\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/livingstoninternational\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-10-16T21:09:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2017\/10\/25225942\/24556368222_64bab4a5a4_m.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"240\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"159\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dan Ovsey\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dan Ovsey\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/donnees-du-seafood-import-monitoring-program-dans-ace-obligatoires-compter-du-1er-janvier-2018\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/donnees-du-seafood-import-monitoring-program-dans-ace-obligatoires-compter-du-1er-janvier-2018\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dan Ovsey\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\"},\"headline\":\"Donn\u00e9es du Seafood Import Monitoring Program dans ACE obligatoires \u00e0 compter du 1er janvier 2018\",\"datePublished\":\"2017-10-16T21:09:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/donnees-du-seafood-import-monitoring-program-dans-ace-obligatoires-compter-du-1er-janvier-2018\/\"},\"wordCount\":318,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/donnees-du-seafood-import-monitoring-program-dans-ace-obligatoires-compter-du-1er-janvier-2018\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2017\/10\/25225942\/24556368222_64bab4a5a4_m.jpg\",\"articleSection\":[\"Nouvelles de la r\u00e9glementation am\u00e9ricaine\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/donnees-du-seafood-import-monitoring-program-dans-ace-obligatoires-compter-du-1er-janvier-2018\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/donnees-du-seafood-import-monitoring-program-dans-ace-obligatoires-compter-du-1er-janvier-2018\/\",\"name\":\"Donn\u00e9es du Seafood Import Monitoring Program dans ACE obligatoires \u00e0 compter du 1er janvier 2018 - Livingston International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/donnees-du-seafood-import-monitoring-program-dans-ace-obligatoires-compter-du-1er-janvier-2018\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/donnees-du-seafood-import-monitoring-program-dans-ace-obligatoires-compter-du-1er-janvier-2018\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2017\/10\/25225942\/24556368222_64bab4a5a4_m.jpg\",\"datePublished\":\"2017-10-16T21:09:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/donnees-du-seafood-import-monitoring-program-dans-ace-obligatoires-compter-du-1er-janvier-2018\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/donnees-du-seafood-import-monitoring-program-dans-ace-obligatoires-compter-du-1er-janvier-2018\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/donnees-du-seafood-import-monitoring-program-dans-ace-obligatoires-compter-du-1er-janvier-2018\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2017\/10\/25225942\/24556368222_64bab4a5a4_m.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2017\/10\/25225942\/24556368222_64bab4a5a4_m.jpg\",\"width\":240,\"height\":159},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/donnees-du-seafood-import-monitoring-program-dans-ace-obligatoires-compter-du-1er-janvier-2018\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Donn\u00e9es du Seafood Import Monitoring Program dans ACE obligatoires \u00e0 compter du 1er janvier 2018\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/\",\"name\":\"Livingston International\",\"description\":\"Simplify Trade\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\",\"name\":\"Dan Ovsey\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dan Ovsey\"},\"url\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/author\/dan-ovsey\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Donn\u00e9es du Seafood Import Monitoring Program dans ACE obligatoires \u00e0 compter du 1er janvier 2018 - Livingston International","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Donn\u00e9es du Seafood Import Monitoring Program dans ACE obligatoires \u00e0 compter du 1er janvier 2018 - Livingston International","og_description":"La National Marine Fisheries Service (NMFS) a annonc\u00e9 que le d\u00e9p\u00f4t \u00e9lectronique des donn\u00e9es du Seafood Import Monitoring Program (SIMP) dans le syst\u00e8me ACE (Automated Commercial Environment) sera obligatoire \u00e0 compter du 1er janvier 2018. Le SIMP porte sur les esp\u00e8ces les plus \u00e0 risque, incluant la morue de l\u2019Atlantique et du Pacifique, le crabe... Read more &raquo;","og_url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/donnees-du-seafood-import-monitoring-program-dans-ace-obligatoires-compter-du-1er-janvier-2018\/","og_site_name":"Livingston International","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/livingstoninternational","article_published_time":"2017-10-16T21:09:58+00:00","og_image":[{"width":240,"height":159,"url":"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2017\/10\/25225942\/24556368222_64bab4a5a4_m.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Dan Ovsey","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Dan Ovsey","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/donnees-du-seafood-import-monitoring-program-dans-ace-obligatoires-compter-du-1er-janvier-2018\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/donnees-du-seafood-import-monitoring-program-dans-ace-obligatoires-compter-du-1er-janvier-2018\/"},"author":{"name":"Dan Ovsey","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37"},"headline":"Donn\u00e9es du Seafood Import Monitoring Program dans ACE obligatoires \u00e0 compter du 1er janvier 2018","datePublished":"2017-10-16T21:09:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/donnees-du-seafood-import-monitoring-program-dans-ace-obligatoires-compter-du-1er-janvier-2018\/"},"wordCount":318,"image":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/donnees-du-seafood-import-monitoring-program-dans-ace-obligatoires-compter-du-1er-janvier-2018\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2017\/10\/25225942\/24556368222_64bab4a5a4_m.jpg","articleSection":["Nouvelles de la r\u00e9glementation am\u00e9ricaine"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/donnees-du-seafood-import-monitoring-program-dans-ace-obligatoires-compter-du-1er-janvier-2018\/","url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/donnees-du-seafood-import-monitoring-program-dans-ace-obligatoires-compter-du-1er-janvier-2018\/","name":"Donn\u00e9es du Seafood Import Monitoring Program dans ACE obligatoires \u00e0 compter du 1er janvier 2018 - Livingston International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/donnees-du-seafood-import-monitoring-program-dans-ace-obligatoires-compter-du-1er-janvier-2018\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/donnees-du-seafood-import-monitoring-program-dans-ace-obligatoires-compter-du-1er-janvier-2018\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2017\/10\/25225942\/24556368222_64bab4a5a4_m.jpg","datePublished":"2017-10-16T21:09:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/donnees-du-seafood-import-monitoring-program-dans-ace-obligatoires-compter-du-1er-janvier-2018\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/donnees-du-seafood-import-monitoring-program-dans-ace-obligatoires-compter-du-1er-janvier-2018\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/donnees-du-seafood-import-monitoring-program-dans-ace-obligatoires-compter-du-1er-janvier-2018\/#primaryimage","url":"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2017\/10\/25225942\/24556368222_64bab4a5a4_m.jpg","contentUrl":"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2017\/10\/25225942\/24556368222_64bab4a5a4_m.jpg","width":240,"height":159},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/donnees-du-seafood-import-monitoring-program-dans-ace-obligatoires-compter-du-1er-janvier-2018\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Donn\u00e9es du Seafood Import Monitoring Program dans ACE obligatoires \u00e0 compter du 1er janvier 2018"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/","name":"Livingston International","description":"Simplify Trade","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37","name":"Dan Ovsey","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dan Ovsey"},"url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/author\/dan-ovsey\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39345","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39345"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39345\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39343"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39345"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}