{"id":39003,"date":"2017-09-15T10:39:41","date_gmt":"2017-09-15T14:39:41","guid":{"rendered":"\/?p=39003\/"},"modified":"2017-09-15T10:39:41","modified_gmt":"2017-09-15T14:39:41","slug":"licences-dexportation-de-laecg-et-octroi-de-contingents-tarifaires","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/licences-dexportation-de-laecg-et-octroi-de-contingents-tarifaires\/","title":{"rendered":"Licences d\u2019exportation de l\u2019A\u00c9CG et octroi de contingents tarifaires"},"content":{"rendered":"

Le gouvernement du Canada et l\u2019Union europ\u00e9enne ont \u00e9tabli un certain nombre de contingents li\u00e9s \u00e0 l\u2019origine pour permettre la r\u00e9clamation d\u2019un traitement tarifaire pr\u00e9f\u00e9rentiel concernant des quantit\u00e9s sp\u00e9cifiques de certains produits, s\u2019ils r\u00e9pondent \u00e0 certains crit\u00e8res. Le Canada ainsi que l\u2019UE proc\u00e9deront \u00e0 l\u2019importation des produits admissibles aux contingents li\u00e9s \u00e0 l\u2019origine sur la base du principe premier arriv\u00e9, premier servi. L\u2019ann\u00e9e du quota d\u2019origine s\u2019\u00e9tend du 1er janvier au 31 d\u00e9cembre, inclusivement. Pour 2017 seulement, l\u2019ann\u00e9e du quota d\u2019origine s\u2019\u00e9tend du 21 septembre au 31 d\u00e9cembre, inclusivement.<\/p>\n

Contingents tarifaires sur l\u2019importation et l\u2019exportation de textiles et de v\u00eatements<\/em>
\nLe Canada a \u00e9tabli des exigences relativement aux licences d\u2019importation pour l\u2019importation de textiles et de v\u00eatements<\/a> provenant de l\u2019UE, destin\u00e9s au Canada. Les produits textiles et les v\u00eatements couverts par les contingents canadiens li\u00e9s \u00e0 l\u2019origine n\u00e9cessitent une licence d\u2019importation pour obtenir les tarifs de l\u2019A\u00c9CG. <\/p>\n

Un certain nombre de v\u00eatements couverts par les contingents li\u00e9s \u00e0 l\u2019origine n\u00e9cessiteront une licence d\u2019exportation<\/a>. Les textiles et la plupart des v\u00eatements admissibles aux contingents de l\u2019A\u00c9CG ne font pas l\u2019objet d\u2019un contr\u00f4le d\u2019exportation et aucune licence d\u2019exportation n\u2019est requise. En vertu des contingents li\u00e9s \u00e0 l\u2019origine de l\u2019A\u00c9CG, certains produits qui ne r\u00e9pondent pas aux r\u00e8gles d\u2019origine sp\u00e9cifiques au produit en vertu de l\u2019annexe 5 : Les r\u00e8gles d\u2019origine sp\u00e9cifiques au produit<\/a> peuvent \u00eatre d\u00e9sign\u00e9s originaires en vertu des r\u00e8gles d\u2019origine \u00ab alternatives \u00bb pour les contingents li\u00e9s \u00e0 l\u2019origine, comme il est \u00e9nonc\u00e9 \u00e0 l\u2019annexe 5-A : Contingents li\u00e9s \u00e0 l’origine et solutions de rechange aux r\u00e8gles d’origine sp\u00e9cifiques de l’annexe 5 (annexe 5-A)<\/a>.<\/p>\n

Autres exportations de produits n\u00e9cessitant un contingent li\u00e9 \u00e0 l\u2019origine<\/em>
\nUne licence d\u2019exportation<\/a> est requise pour les pr\u00e9parations alimentaires \u00e0 base de sucre et de chocolat; les aliments transform\u00e9s ainsi que la nourriture pour chats et chiens selon le montant d\u2019un quota annuel \u00e9tabli.<\/p>\n

Les produits \u00e0 teneur \u00e9lev\u00e9e en sucre<\/a> et les v\u00e9hicules<\/a> couverts par les contingents li\u00e9s \u00e0 l\u2019origine de l\u2019A\u00c9CG seront administr\u00e9s selon des allocations de quotas annuels, toujours selon le principe premier arriv\u00e9, premier servi. L\u2019exportateur au Canada doit d\u00e9clarer l\u2019origine de l\u2019importateur provenant l\u2019UE.<\/p>\n

Selon l\u2019administration des quotas, allou\u00e9s sur la base du principe premier arriv\u00e9, premier servi, aucune licence d\u2019exportation n\u2019est requise pour les poissons et fruits de mer<\/a>. <\/p>\n

Pour en savoir plus sur les nouveaux contingents li\u00e9s \u00e0 l\u2019origine, veuillez consulter la page Web Foire aux questions – Quotas d\u2019origine<\/a>.<\/p>\n

Si vous avez d\u2019autres questions, envoyez un courriel \u00e0 Affaires mondiales Canada \u00e0 l\u2019adresse suivante : Origin.Quotas@international.gc.ca<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le gouvernement du Canada et l\u2019Union europ\u00e9enne ont \u00e9tabli un certain nombre de contingents li\u00e9s \u00e0 l\u2019origine pour permettre la r\u00e9clamation d\u2019un traitement tarifaire pr\u00e9f\u00e9rentiel concernant des quantit\u00e9s sp\u00e9cifiques de certains produits, s\u2019ils r\u00e9pondent \u00e0 certains crit\u00e8res. Le Canada ainsi que l\u2019UE proc\u00e9deront \u00e0 l\u2019importation des produits admissibles aux contingents li\u00e9s \u00e0 l\u2019origine sur la… Read more »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":38955,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[174],"class_list":["post-39003","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles-de-la-reglementation-canadienne"],"acf":[],"yoast_head":"\nLicences d\u2019exportation de l\u2019A\u00c9CG et octroi de contingents tarifaires - Livingston International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Licences d\u2019exportation de l\u2019A\u00c9CG et octroi de contingents tarifaires - Livingston International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le gouvernement du Canada et l\u2019Union europ\u00e9enne ont \u00e9tabli un certain nombre de contingents li\u00e9s \u00e0 l\u2019origine pour permettre la r\u00e9clamation d\u2019un traitement tarifaire pr\u00e9f\u00e9rentiel concernant des quantit\u00e9s sp\u00e9cifiques de certains produits, s\u2019ils r\u00e9pondent \u00e0 certains crit\u00e8res. Le Canada ainsi que l\u2019UE proc\u00e9deront \u00e0 l\u2019importation des produits admissibles aux contingents li\u00e9s \u00e0 l\u2019origine sur la... Read more »\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/licences-dexportation-de-laecg-et-octroi-de-contingents-tarifaires\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Livingston International\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/livingstoninternational\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-09-15T14:39:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2017\/09\/25225950\/36254808554_00900a8b99_z.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"427\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dan Ovsey\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dan Ovsey\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/licences-dexportation-de-laecg-et-octroi-de-contingents-tarifaires\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/licences-dexportation-de-laecg-et-octroi-de-contingents-tarifaires\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dan Ovsey\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\"},\"headline\":\"Licences d\u2019exportation de l\u2019A\u00c9CG et octroi de contingents tarifaires\",\"datePublished\":\"2017-09-15T14:39:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/licences-dexportation-de-laecg-et-octroi-de-contingents-tarifaires\/\"},\"wordCount\":512,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/licences-dexportation-de-laecg-et-octroi-de-contingents-tarifaires\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2017\/09\/25225950\/36254808554_00900a8b99_z.jpg\",\"articleSection\":[\"Nouvelles de la r\u00e9glementation canadienne\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/licences-dexportation-de-laecg-et-octroi-de-contingents-tarifaires\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/licences-dexportation-de-laecg-et-octroi-de-contingents-tarifaires\/\",\"name\":\"Licences d\u2019exportation de l\u2019A\u00c9CG et octroi de contingents tarifaires - Livingston International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/licences-dexportation-de-laecg-et-octroi-de-contingents-tarifaires\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/licences-dexportation-de-laecg-et-octroi-de-contingents-tarifaires\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2017\/09\/25225950\/36254808554_00900a8b99_z.jpg\",\"datePublished\":\"2017-09-15T14:39:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/licences-dexportation-de-laecg-et-octroi-de-contingents-tarifaires\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/licences-dexportation-de-laecg-et-octroi-de-contingents-tarifaires\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/licences-dexportation-de-laecg-et-octroi-de-contingents-tarifaires\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2017\/09\/25225950\/36254808554_00900a8b99_z.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2017\/09\/25225950\/36254808554_00900a8b99_z.jpg\",\"width\":640,\"height\":427},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/licences-dexportation-de-laecg-et-octroi-de-contingents-tarifaires\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Licences d\u2019exportation de l\u2019A\u00c9CG et octroi de contingents tarifaires\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/\",\"name\":\"Livingston International\",\"description\":\"Simplify Trade\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\",\"name\":\"Dan Ovsey\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dan Ovsey\"},\"url\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/author\/dan-ovsey\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Licences d\u2019exportation de l\u2019A\u00c9CG et octroi de contingents tarifaires - Livingston International","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Licences d\u2019exportation de l\u2019A\u00c9CG et octroi de contingents tarifaires - Livingston International","og_description":"Le gouvernement du Canada et l\u2019Union europ\u00e9enne ont \u00e9tabli un certain nombre de contingents li\u00e9s \u00e0 l\u2019origine pour permettre la r\u00e9clamation d\u2019un traitement tarifaire pr\u00e9f\u00e9rentiel concernant des quantit\u00e9s sp\u00e9cifiques de certains produits, s\u2019ils r\u00e9pondent \u00e0 certains crit\u00e8res. Le Canada ainsi que l\u2019UE proc\u00e9deront \u00e0 l\u2019importation des produits admissibles aux contingents li\u00e9s \u00e0 l\u2019origine sur la... Read more »","og_url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/licences-dexportation-de-laecg-et-octroi-de-contingents-tarifaires\/","og_site_name":"Livingston International","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/livingstoninternational","article_published_time":"2017-09-15T14:39:41+00:00","og_image":[{"width":640,"height":427,"url":"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2017\/09\/25225950\/36254808554_00900a8b99_z.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Dan Ovsey","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Dan Ovsey","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/licences-dexportation-de-laecg-et-octroi-de-contingents-tarifaires\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/licences-dexportation-de-laecg-et-octroi-de-contingents-tarifaires\/"},"author":{"name":"Dan Ovsey","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37"},"headline":"Licences d\u2019exportation de l\u2019A\u00c9CG et octroi de contingents tarifaires","datePublished":"2017-09-15T14:39:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/licences-dexportation-de-laecg-et-octroi-de-contingents-tarifaires\/"},"wordCount":512,"image":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/licences-dexportation-de-laecg-et-octroi-de-contingents-tarifaires\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2017\/09\/25225950\/36254808554_00900a8b99_z.jpg","articleSection":["Nouvelles de la r\u00e9glementation canadienne"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/licences-dexportation-de-laecg-et-octroi-de-contingents-tarifaires\/","url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/licences-dexportation-de-laecg-et-octroi-de-contingents-tarifaires\/","name":"Licences d\u2019exportation de l\u2019A\u00c9CG et octroi de contingents tarifaires - Livingston International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/licences-dexportation-de-laecg-et-octroi-de-contingents-tarifaires\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/licences-dexportation-de-laecg-et-octroi-de-contingents-tarifaires\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2017\/09\/25225950\/36254808554_00900a8b99_z.jpg","datePublished":"2017-09-15T14:39:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/licences-dexportation-de-laecg-et-octroi-de-contingents-tarifaires\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/licences-dexportation-de-laecg-et-octroi-de-contingents-tarifaires\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/licences-dexportation-de-laecg-et-octroi-de-contingents-tarifaires\/#primaryimage","url":"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2017\/09\/25225950\/36254808554_00900a8b99_z.jpg","contentUrl":"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2017\/09\/25225950\/36254808554_00900a8b99_z.jpg","width":640,"height":427},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/licences-dexportation-de-laecg-et-octroi-de-contingents-tarifaires\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Licences d\u2019exportation de l\u2019A\u00c9CG et octroi de contingents tarifaires"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/","name":"Livingston International","description":"Simplify Trade","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37","name":"Dan Ovsey","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dan Ovsey"},"url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/author\/dan-ovsey\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39003","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39003"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39003\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38955"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39003"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39003"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}