{"id":37137,"date":"2017-06-30T19:20:31","date_gmt":"2017-06-30T23:20:31","guid":{"rendered":"http:\/\/livingston-tmp.dev\/non-classifiee\/cbp-updates-centers-excellence-expertise-trade-process-document\/"},"modified":"2017-07-21T19:24:46","modified_gmt":"2017-07-21T23:24:46","slug":"la-cbp-met-jour-le-trade-process-document-pour-les-centres-dexcellence-et-dexpertise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/la-cbp-met-jour-le-trade-process-document-pour-les-centres-dexcellence-et-dexpertise\/","title":{"rendered":"La CBP met \u00e0 jour le Trade Process Document pour les centres d\u2019excellence et d\u2019expertise"},"content":{"rendered":"<p>La US Customs and Border Protection (CBP) a <a href=\"http:\/\/www.cbp.gov\/document\/guidance\/periodic-monthly-statement\" target=\"_blank\">mis \u00e0 jour le Trade Process Document<\/a> qui pr\u00e9cise les proc\u00e9dures et fournit les renseignements aux importateurs, aux d\u00e9clarants et aux courtiers afin d\u2019interagir avec les centres d\u2019excellence et d\u2019expertise (les \u00ab centres \u00bb) et de soumettre les documents de d\u00e9claration.<\/p>\n<p>Les centres sont maintenant des organismes permanents disposant d\u2019une pleine autorit\u00e9 r\u00e9glementaire pour prendre des d\u00e9cisions apr\u00e8s la d\u00e9claration. Le Trade Process Document pr\u00e9cise comment la CBP et le secteur du commerce peuvent interagir en ce qui a trait aux activit\u00e9s commerciales suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>des importateurs qui \u00e9taient accept\u00e9s dans le test et qui ne sont plus reconnus comme des \u00ab comptes participants \u00bb, bien que leur compte continue d\u2019\u00eatre trait\u00e9;<\/li>\n<li>le r\u00e9pertoire des superviseurs de centre et leurs coordonn\u00e9es;<\/li>\n<li>la mani\u00e8re d\u2019envoyer le sommaire de d\u00e9claration aux centres par l\u2019interm\u00e9diaire des syst\u00e8mes d\u2019enregistrement officiels;<\/li>\n<li>le secteur du commerce devrait utiliser les m\u00e9thodes de soumission existantes (le portail ACE et DIS) lorsque cela est possible, afin de rationaliser le traitement des \u00e9changes pour les intervenants internes et externes.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour plus de renseignements sur les centres, veuillez visiter le site Web de la <a href=\"https:\/\/www.cbp.gov\/trade\/centers-excellence-and-expertise-information\" target=\"_blank\">CBP<\/a>.<\/p>\n<p>Comme toujours, pour toute question g\u00e9n\u00e9rale concernant cette mise \u00e0 jour sur la r\u00e9glementation, communiquez avec votre gestionnaire de compte \u00e0 Livingston ou avec l\u2019\u00e9quipe de Livingston responsable des affaires r\u00e9glementaires aux \u00c9tats-Unis au <a href=\"mailto:usregaffairs@livingstonintl.com\" target=\"_blank\">usregaffairs@livingstonintl.com<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La US Customs and Border Protection (CBP) a mis \u00e0 jour le Trade Process Document qui pr\u00e9cise les proc\u00e9dures et fournit les renseignements aux importateurs, aux d\u00e9clarants et aux courtiers afin d\u2019interagir avec les centres d\u2019excellence et d\u2019expertise (les \u00ab centres \u00bb) et de soumettre les documents de d\u00e9claration. Les centres sont maintenant des organismes<a class=\"excerpt-read-more\" href=\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/la-cbp-met-jour-le-trade-process-document-pour-les-centres-dexcellence-et-dexpertise\/\" title=\"ReadLa CBP met \u00e0 jour le Trade Process Document pour les centres d\u2019excellence et d\u2019expertise\">&#8230; Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":32872,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[172],"class_list":["post-37137","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles-de-la-reglementation-americaine"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La CBP met \u00e0 jour le Trade Process Document pour les centres d\u2019excellence et d\u2019expertise - Livingston International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La CBP met \u00e0 jour le Trade Process Document pour les centres d\u2019excellence et d\u2019expertise - Livingston International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La US Customs and Border Protection (CBP) a mis \u00e0 jour le Trade Process Document qui pr\u00e9cise les proc\u00e9dures et fournit les renseignements aux importateurs, aux d\u00e9clarants et aux courtiers afin d\u2019interagir avec les centres d\u2019excellence et d\u2019expertise (les \u00ab centres \u00bb) et de soumettre les documents de d\u00e9claration. Les centres sont maintenant des organismes... Read more &raquo;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/la-cbp-met-jour-le-trade-process-document-pour-les-centres-dexcellence-et-dexpertise\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Livingston International\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/livingstoninternational\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-06-30T23:20:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-07-21T23:24:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2016\/07\/25230230\/Understanding-US-Anti-Dumping.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"240\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"160\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dan Ovsey\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dan Ovsey\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/la-cbp-met-jour-le-trade-process-document-pour-les-centres-dexcellence-et-dexpertise\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/la-cbp-met-jour-le-trade-process-document-pour-les-centres-dexcellence-et-dexpertise\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dan Ovsey\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\"},\"headline\":\"La CBP met \u00e0 jour le Trade Process Document pour les centres d\u2019excellence et d\u2019expertise\",\"datePublished\":\"2017-06-30T23:20:31+00:00\",\"dateModified\":\"2017-07-21T23:24:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/la-cbp-met-jour-le-trade-process-document-pour-les-centres-dexcellence-et-dexpertise\/\"},\"wordCount\":268,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/la-cbp-met-jour-le-trade-process-document-pour-les-centres-dexcellence-et-dexpertise\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2016\/07\/25230230\/Understanding-US-Anti-Dumping.png\",\"articleSection\":[\"Nouvelles de la r\u00e9glementation am\u00e9ricaine\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/la-cbp-met-jour-le-trade-process-document-pour-les-centres-dexcellence-et-dexpertise\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/la-cbp-met-jour-le-trade-process-document-pour-les-centres-dexcellence-et-dexpertise\/\",\"name\":\"La CBP met \u00e0 jour le Trade Process Document pour les centres d\u2019excellence et d\u2019expertise - Livingston International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/la-cbp-met-jour-le-trade-process-document-pour-les-centres-dexcellence-et-dexpertise\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/la-cbp-met-jour-le-trade-process-document-pour-les-centres-dexcellence-et-dexpertise\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2016\/07\/25230230\/Understanding-US-Anti-Dumping.png\",\"datePublished\":\"2017-06-30T23:20:31+00:00\",\"dateModified\":\"2017-07-21T23:24:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/la-cbp-met-jour-le-trade-process-document-pour-les-centres-dexcellence-et-dexpertise\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/la-cbp-met-jour-le-trade-process-document-pour-les-centres-dexcellence-et-dexpertise\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/la-cbp-met-jour-le-trade-process-document-pour-les-centres-dexcellence-et-dexpertise\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2016\/07\/25230230\/Understanding-US-Anti-Dumping.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2016\/07\/25230230\/Understanding-US-Anti-Dumping.png\",\"width\":240,\"height\":160},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/la-cbp-met-jour-le-trade-process-document-pour-les-centres-dexcellence-et-dexpertise\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La CBP met \u00e0 jour le Trade Process Document pour les centres d\u2019excellence et d\u2019expertise\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/\",\"name\":\"Livingston International\",\"description\":\"Simplify Trade\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\",\"name\":\"Dan Ovsey\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dan Ovsey\"},\"url\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/author\/dan-ovsey\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La CBP met \u00e0 jour le Trade Process Document pour les centres d\u2019excellence et d\u2019expertise - Livingston International","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La CBP met \u00e0 jour le Trade Process Document pour les centres d\u2019excellence et d\u2019expertise - Livingston International","og_description":"La US Customs and Border Protection (CBP) a mis \u00e0 jour le Trade Process Document qui pr\u00e9cise les proc\u00e9dures et fournit les renseignements aux importateurs, aux d\u00e9clarants et aux courtiers afin d\u2019interagir avec les centres d\u2019excellence et d\u2019expertise (les \u00ab centres \u00bb) et de soumettre les documents de d\u00e9claration. Les centres sont maintenant des organismes... Read more &raquo;","og_url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/la-cbp-met-jour-le-trade-process-document-pour-les-centres-dexcellence-et-dexpertise\/","og_site_name":"Livingston International","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/livingstoninternational","article_published_time":"2017-06-30T23:20:31+00:00","article_modified_time":"2017-07-21T23:24:46+00:00","og_image":[{"width":240,"height":160,"url":"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2016\/07\/25230230\/Understanding-US-Anti-Dumping.png","type":"image\/png"}],"author":"Dan Ovsey","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Dan Ovsey","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/la-cbp-met-jour-le-trade-process-document-pour-les-centres-dexcellence-et-dexpertise\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/la-cbp-met-jour-le-trade-process-document-pour-les-centres-dexcellence-et-dexpertise\/"},"author":{"name":"Dan Ovsey","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37"},"headline":"La CBP met \u00e0 jour le Trade Process Document pour les centres d\u2019excellence et d\u2019expertise","datePublished":"2017-06-30T23:20:31+00:00","dateModified":"2017-07-21T23:24:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/la-cbp-met-jour-le-trade-process-document-pour-les-centres-dexcellence-et-dexpertise\/"},"wordCount":268,"image":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/la-cbp-met-jour-le-trade-process-document-pour-les-centres-dexcellence-et-dexpertise\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2016\/07\/25230230\/Understanding-US-Anti-Dumping.png","articleSection":["Nouvelles de la r\u00e9glementation am\u00e9ricaine"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/la-cbp-met-jour-le-trade-process-document-pour-les-centres-dexcellence-et-dexpertise\/","url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/la-cbp-met-jour-le-trade-process-document-pour-les-centres-dexcellence-et-dexpertise\/","name":"La CBP met \u00e0 jour le Trade Process Document pour les centres d\u2019excellence et d\u2019expertise - Livingston International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/la-cbp-met-jour-le-trade-process-document-pour-les-centres-dexcellence-et-dexpertise\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/la-cbp-met-jour-le-trade-process-document-pour-les-centres-dexcellence-et-dexpertise\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2016\/07\/25230230\/Understanding-US-Anti-Dumping.png","datePublished":"2017-06-30T23:20:31+00:00","dateModified":"2017-07-21T23:24:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/la-cbp-met-jour-le-trade-process-document-pour-les-centres-dexcellence-et-dexpertise\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/la-cbp-met-jour-le-trade-process-document-pour-les-centres-dexcellence-et-dexpertise\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/la-cbp-met-jour-le-trade-process-document-pour-les-centres-dexcellence-et-dexpertise\/#primaryimage","url":"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2016\/07\/25230230\/Understanding-US-Anti-Dumping.png","contentUrl":"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2016\/07\/25230230\/Understanding-US-Anti-Dumping.png","width":240,"height":160},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/la-cbp-met-jour-le-trade-process-document-pour-les-centres-dexcellence-et-dexpertise\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La CBP met \u00e0 jour le Trade Process Document pour les centres d\u2019excellence et d\u2019expertise"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/","name":"Livingston International","description":"Simplify Trade","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37","name":"Dan Ovsey","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dan Ovsey"},"url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/author\/dan-ovsey\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37137","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37137"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37137\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32872"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37137"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}