{"id":35731,"date":"2017-04-17T16:30:46","date_gmt":"2017-04-17T20:30:46","guid":{"rendered":"\/?p=35731\/"},"modified":"2017-04-17T16:30:46","modified_gmt":"2017-04-17T20:30:46","slug":"annonce-de-la-cbp-de-blaine-portant-sur-des-delais-de-trafic-prevus-en-avril-2017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/annonce-de-la-cbp-de-blaine-portant-sur-des-delais-de-trafic-prevus-en-avril-2017\/","title":{"rendered":"Annonce de la CBP de Blaine portant sur des d\u00e9lais de trafic pr\u00e9vus en avril 2017"},"content":{"rendered":"

Le poste frontalier de la U.S. Customs & Border Protection (CBP) de Blaine, dans l\u2019\u00c9tat de Washington, a \u00e9mis l\u2019avis d\u2019information 2017-6A pour indiquer \u00e0 la communaut\u00e9 commerciale que des travaux intermittents de construction au hangar de fret pourraient causer des retards dans le transport par camion au cours du mois d\u2019avril.<\/p>\n

En raison de ces travaux de construction, une (1) seule voie principale sera ouverte du 19 au 24 avril.<\/p>\n

Les activit\u00e9s normales reprendront les 25 et 26 avril.<\/p>\n

Les travaux de construction se poursuivront par la suite : du 27 au 30 avril, et deux (2) voies principales seront ouvertes pour assurer le transport par camion.<\/p>\n

Le poste frontalier pr\u00e9voit que les activit\u00e9s normales reprendront le 1er mai 2017.<\/p>\n

Si vous avez des questions bien pr\u00e9cises, veuillez communiquer avec l\u2019agent en chef de la CBP de Blaine, M. Glenn Kodama, par courriel \u00e0 l\u2019adresse glenn.s.kodama@cbp.dhs.gov<\/a> ou par t\u00e9l\u00e9phone, au 360-332-2675.<\/p>\n

Si vous avez des questions d\u2019ordre g\u00e9n\u00e9ral au sujet des renseignements contenus dans le pr\u00e9sent bulletin, veuillez communiquer avec le gestionnaire de votre compte \u00e0 Livingston ou avec notre service des affaires r\u00e9glementaires \u00e0 usregaffairs@livingstonintl.com<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le poste frontalier de la U.S. Customs & Border Protection (CBP) de Blaine, dans l\u2019\u00c9tat de Washington, a \u00e9mis l\u2019avis d\u2019information 2017-6A pour indiquer \u00e0 la communaut\u00e9 commerciale que des travaux intermittents de construction au hangar de fret pourraient causer des retards dans le transport par camion au cours du mois d\u2019avril. En raison de… Read more »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":30706,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1266,174,172],"class_list":["post-35731","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-freight-transportation-updates-fr","category-nouvelles-de-la-reglementation-canadienne","category-nouvelles-de-la-reglementation-americaine"],"acf":[],"yoast_head":"\nAnnonce de la CBP de Blaine portant sur des d\u00e9lais de trafic pr\u00e9vus en avril 2017 - Livingston International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Annonce de la CBP de Blaine portant sur des d\u00e9lais de trafic pr\u00e9vus en avril 2017 - Livingston International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le poste frontalier de la U.S. Customs & Border Protection (CBP) de Blaine, dans l\u2019\u00c9tat de Washington, a \u00e9mis l\u2019avis d\u2019information 2017-6A pour indiquer \u00e0 la communaut\u00e9 commerciale que des travaux intermittents de construction au hangar de fret pourraient causer des retards dans le transport par camion au cours du mois d\u2019avril. En raison de... Read more »\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/annonce-de-la-cbp-de-blaine-portant-sur-des-delais-de-trafic-prevus-en-avril-2017\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Livingston International\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/livingstoninternational\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-04-17T20:30:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2016\/01\/25230334\/the-us-truck-driver-hoursofservice-rules-implemented-in-2013-and-suspend_1733_40107903_0_14123844_500.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"334\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dan Ovsey\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dan Ovsey\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/annonce-de-la-cbp-de-blaine-portant-sur-des-delais-de-trafic-prevus-en-avril-2017\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/annonce-de-la-cbp-de-blaine-portant-sur-des-delais-de-trafic-prevus-en-avril-2017\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dan Ovsey\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\"},\"headline\":\"Annonce de la CBP de Blaine portant sur des d\u00e9lais de trafic pr\u00e9vus en avril 2017\",\"datePublished\":\"2017-04-17T20:30:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/annonce-de-la-cbp-de-blaine-portant-sur-des-delais-de-trafic-prevus-en-avril-2017\/\"},\"wordCount\":217,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/annonce-de-la-cbp-de-blaine-portant-sur-des-delais-de-trafic-prevus-en-avril-2017\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2016\/01\/25230334\/the-us-truck-driver-hoursofservice-rules-implemented-in-2013-and-suspend_1733_40107903_0_14123844_500.jpg\",\"articleSection\":[\"Freight and transportation updates\",\"Nouvelles de la r\u00e9glementation canadienne\",\"Nouvelles de la r\u00e9glementation am\u00e9ricaine\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/annonce-de-la-cbp-de-blaine-portant-sur-des-delais-de-trafic-prevus-en-avril-2017\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/annonce-de-la-cbp-de-blaine-portant-sur-des-delais-de-trafic-prevus-en-avril-2017\/\",\"name\":\"Annonce de la CBP de Blaine portant sur des d\u00e9lais de trafic pr\u00e9vus en avril 2017 - Livingston International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/annonce-de-la-cbp-de-blaine-portant-sur-des-delais-de-trafic-prevus-en-avril-2017\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/annonce-de-la-cbp-de-blaine-portant-sur-des-delais-de-trafic-prevus-en-avril-2017\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2016\/01\/25230334\/the-us-truck-driver-hoursofservice-rules-implemented-in-2013-and-suspend_1733_40107903_0_14123844_500.jpg\",\"datePublished\":\"2017-04-17T20:30:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/annonce-de-la-cbp-de-blaine-portant-sur-des-delais-de-trafic-prevus-en-avril-2017\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/annonce-de-la-cbp-de-blaine-portant-sur-des-delais-de-trafic-prevus-en-avril-2017\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/annonce-de-la-cbp-de-blaine-portant-sur-des-delais-de-trafic-prevus-en-avril-2017\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2016\/01\/25230334\/the-us-truck-driver-hoursofservice-rules-implemented-in-2013-and-suspend_1733_40107903_0_14123844_500.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2016\/01\/25230334\/the-us-truck-driver-hoursofservice-rules-implemented-in-2013-and-suspend_1733_40107903_0_14123844_500.jpg\",\"width\":500,\"height\":334,\"caption\":\"The U.S. truck driver hours-of-service rules implemented in 2013 and suspended in 2015 will remain on-hold, an Federal Motor Carrier Safety Administration explained.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/annonce-de-la-cbp-de-blaine-portant-sur-des-delais-de-trafic-prevus-en-avril-2017\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Annonce de la CBP de Blaine portant sur des d\u00e9lais de trafic pr\u00e9vus en avril 2017\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/\",\"name\":\"Livingston International\",\"description\":\"Simplify Trade\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\",\"name\":\"Dan Ovsey\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dan Ovsey\"},\"url\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/author\/dan-ovsey\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Annonce de la CBP de Blaine portant sur des d\u00e9lais de trafic pr\u00e9vus en avril 2017 - Livingston International","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Annonce de la CBP de Blaine portant sur des d\u00e9lais de trafic pr\u00e9vus en avril 2017 - Livingston International","og_description":"Le poste frontalier de la U.S. Customs & Border Protection (CBP) de Blaine, dans l\u2019\u00c9tat de Washington, a \u00e9mis l\u2019avis d\u2019information 2017-6A pour indiquer \u00e0 la communaut\u00e9 commerciale que des travaux intermittents de construction au hangar de fret pourraient causer des retards dans le transport par camion au cours du mois d\u2019avril. En raison de... Read more »","og_url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/annonce-de-la-cbp-de-blaine-portant-sur-des-delais-de-trafic-prevus-en-avril-2017\/","og_site_name":"Livingston International","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/livingstoninternational","article_published_time":"2017-04-17T20:30:46+00:00","og_image":[{"width":500,"height":334,"url":"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2016\/01\/25230334\/the-us-truck-driver-hoursofservice-rules-implemented-in-2013-and-suspend_1733_40107903_0_14123844_500.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Dan Ovsey","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Dan Ovsey","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/annonce-de-la-cbp-de-blaine-portant-sur-des-delais-de-trafic-prevus-en-avril-2017\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/annonce-de-la-cbp-de-blaine-portant-sur-des-delais-de-trafic-prevus-en-avril-2017\/"},"author":{"name":"Dan Ovsey","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37"},"headline":"Annonce de la CBP de Blaine portant sur des d\u00e9lais de trafic pr\u00e9vus en avril 2017","datePublished":"2017-04-17T20:30:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/annonce-de-la-cbp-de-blaine-portant-sur-des-delais-de-trafic-prevus-en-avril-2017\/"},"wordCount":217,"image":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/annonce-de-la-cbp-de-blaine-portant-sur-des-delais-de-trafic-prevus-en-avril-2017\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2016\/01\/25230334\/the-us-truck-driver-hoursofservice-rules-implemented-in-2013-and-suspend_1733_40107903_0_14123844_500.jpg","articleSection":["Freight and transportation updates","Nouvelles de la r\u00e9glementation canadienne","Nouvelles de la r\u00e9glementation am\u00e9ricaine"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/annonce-de-la-cbp-de-blaine-portant-sur-des-delais-de-trafic-prevus-en-avril-2017\/","url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/annonce-de-la-cbp-de-blaine-portant-sur-des-delais-de-trafic-prevus-en-avril-2017\/","name":"Annonce de la CBP de Blaine portant sur des d\u00e9lais de trafic pr\u00e9vus en avril 2017 - Livingston International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/annonce-de-la-cbp-de-blaine-portant-sur-des-delais-de-trafic-prevus-en-avril-2017\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/annonce-de-la-cbp-de-blaine-portant-sur-des-delais-de-trafic-prevus-en-avril-2017\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2016\/01\/25230334\/the-us-truck-driver-hoursofservice-rules-implemented-in-2013-and-suspend_1733_40107903_0_14123844_500.jpg","datePublished":"2017-04-17T20:30:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/annonce-de-la-cbp-de-blaine-portant-sur-des-delais-de-trafic-prevus-en-avril-2017\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/annonce-de-la-cbp-de-blaine-portant-sur-des-delais-de-trafic-prevus-en-avril-2017\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/annonce-de-la-cbp-de-blaine-portant-sur-des-delais-de-trafic-prevus-en-avril-2017\/#primaryimage","url":"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2016\/01\/25230334\/the-us-truck-driver-hoursofservice-rules-implemented-in-2013-and-suspend_1733_40107903_0_14123844_500.jpg","contentUrl":"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2016\/01\/25230334\/the-us-truck-driver-hoursofservice-rules-implemented-in-2013-and-suspend_1733_40107903_0_14123844_500.jpg","width":500,"height":334,"caption":"The U.S. truck driver hours-of-service rules implemented in 2013 and suspended in 2015 will remain on-hold, an Federal Motor Carrier Safety Administration explained."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/annonce-de-la-cbp-de-blaine-portant-sur-des-delais-de-trafic-prevus-en-avril-2017\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Annonce de la CBP de Blaine portant sur des d\u00e9lais de trafic pr\u00e9vus en avril 2017"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/","name":"Livingston International","description":"Simplify Trade","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37","name":"Dan Ovsey","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dan Ovsey"},"url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/author\/dan-ovsey\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35731","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35731"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35731\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30706"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35731"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35731"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}