{"id":35614,"date":"2017-03-31T12:39:49","date_gmt":"2017-03-31T16:39:49","guid":{"rendered":"\/?p=35614\/"},"modified":"2017-03-31T12:39:49","modified_gmt":"2017-03-31T16:39:49","slug":"le-programme-de-preferences-commerciales-du-sgp-prendra-fin-le-31-decembre-2017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/le-programme-de-preferences-commerciales-du-sgp-prendra-fin-le-31-decembre-2017\/","title":{"rendered":"Le programme de pr\u00e9f\u00e9rences commerciales du SGP prendra fin le 31 d\u00e9cembre 2017"},"content":{"rendered":"<p>Le 28 juillet 2015, la US Customs &amp; Border Protection (CBP) a publi\u00e9 l\u2019avis du <a href=\"http:\/\/www.gpo.gov\/fdsys\/pkg\/FR-2015-07-28\/pdf\/2015-18459.pdf\" target=\"_blank\"><em>Federal Register(FRN) no 80 FR 44986<\/em><\/a> annon\u00e7ant le renouvellement du Syst\u00e8me g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9 de pr\u00e9f\u00e9rences (SGP), avec prise d\u2019effet le 29 juillet 2015, et ce, jusqu\u2019au 31 d\u00e9cembre 2017.<\/p>\n<p>Depuis d\u00e9cembre 2010, le programme du SGP est venu deux fois \u00e0 \u00e9ch\u00e9ance et, dans les deux cas, le Congr\u00e8s a mis plusieurs mois \u00e0 le renouveler. Durant ces laps de temps, les importateurs, qui pouvaient habituellement importer des produits en franchise de droits en vertu du SGP, devaient d\u00e9bourser les droits de douane sur toutes les op\u00e9rations. (Remarque : dans les deux cas, les renouvellements ont donn\u00e9 droit \u00e0 un remboursement r\u00e9troactif des droits acquitt\u00e9s, mais ces remboursements NE SONT PAS automatiques et sont assujettis \u00e0 l\u2019approbation du Congr\u00e8s.)<\/p>\n<p>Les importateurs qui seront potentiellement touch\u00e9s par l\u2019expiration du SGP le 31 d\u00e9cembre prochain peuvent d\u2019ores et d\u00e9j\u00e0 s\u2019y pr\u00e9parer. Les importateurs aux \u00c9.-U. pourraient, par exemple, communiquer avec leurs repr\u00e9sentants au Congr\u00e8s afin de s\u2019assurer que ces derniers sont au fait de l\u2019importance des avantages du SGP pour l\u2019importateur et de s\u2019enqu\u00e9rir de la possibilit\u00e9 d\u2019un renouvellement du SGP avant son expiration.<\/p>\n<p>Livingston International, Inc. continuera de suivre cette situation tout au long de 2017. Tout fait nouveau sera publi\u00e9 sur le site Web de Livingston.<\/p>\n<p>Pour obtenir des renseignements g\u00e9n\u00e9raux sur le SGP, veuillez consulter le <a href=\"https:\/\/www.cbp.gov\/trade\/priority-issues\/trade-agreements\/special-trade-legislation\/generalized-system-preferences\" target=\"_blank\">site Web de la CBP<\/a>.<\/p>\n<p>Les questions d\u2019ordre g\u00e9n\u00e9ral portant sur cette mise \u00e0 jour sur la r\u00e9glementation peuvent \u00eatre adress\u00e9es au service des affaires r\u00e9glementaires de Livingston aux \u00c9tats-Unis, au <a href=\"mailto:usregaffairs@livingstonintl.com\">usregaffairs@livingstonintl.com<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 28 juillet 2015, la US Customs &amp; Border Protection (CBP) a publi\u00e9 l\u2019avis du Federal Register(FRN) no 80 FR 44986 annon\u00e7ant le renouvellement du Syst\u00e8me g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9 de pr\u00e9f\u00e9rences (SGP), avec prise d\u2019effet le 29 juillet 2015, et ce, jusqu\u2019au 31 d\u00e9cembre 2017. Depuis d\u00e9cembre 2010, le programme du SGP est venu deux fois \u00e0<a class=\"excerpt-read-more\" href=\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/le-programme-de-preferences-commerciales-du-sgp-prendra-fin-le-31-decembre-2017\/\" title=\"ReadLe programme de pr\u00e9f\u00e9rences commerciales du SGP prendra fin le 31 d\u00e9cembre 2017\">&#8230; Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":35087,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[172],"class_list":["post-35614","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles-de-la-reglementation-americaine"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le programme de pr\u00e9f\u00e9rences commerciales du SGP prendra fin le 31 d\u00e9cembre 2017 - Livingston International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le programme de pr\u00e9f\u00e9rences commerciales du SGP prendra fin le 31 d\u00e9cembre 2017 - Livingston International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 28 juillet 2015, la US Customs &amp; Border Protection (CBP) a publi\u00e9 l\u2019avis du Federal Register(FRN) no 80 FR 44986 annon\u00e7ant le renouvellement du Syst\u00e8me g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9 de pr\u00e9f\u00e9rences (SGP), avec prise d\u2019effet le 29 juillet 2015, et ce, jusqu\u2019au 31 d\u00e9cembre 2017. Depuis d\u00e9cembre 2010, le programme du SGP est venu deux fois \u00e0... Read more &raquo;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/le-programme-de-preferences-commerciales-du-sgp-prendra-fin-le-31-decembre-2017\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Livingston International\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/livingstoninternational\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-03-31T16:39:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2017\/02\/25230146\/02-US-trade.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dan Ovsey\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dan Ovsey\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/le-programme-de-preferences-commerciales-du-sgp-prendra-fin-le-31-decembre-2017\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/le-programme-de-preferences-commerciales-du-sgp-prendra-fin-le-31-decembre-2017\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dan Ovsey\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\"},\"headline\":\"Le programme de pr\u00e9f\u00e9rences commerciales du SGP prendra fin le 31 d\u00e9cembre 2017\",\"datePublished\":\"2017-03-31T16:39:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/le-programme-de-preferences-commerciales-du-sgp-prendra-fin-le-31-decembre-2017\/\"},\"wordCount\":305,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/le-programme-de-preferences-commerciales-du-sgp-prendra-fin-le-31-decembre-2017\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2017\/02\/25230146\/02-US-trade.jpg\",\"articleSection\":[\"Nouvelles de la r\u00e9glementation am\u00e9ricaine\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/le-programme-de-preferences-commerciales-du-sgp-prendra-fin-le-31-decembre-2017\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/le-programme-de-preferences-commerciales-du-sgp-prendra-fin-le-31-decembre-2017\/\",\"name\":\"Le programme de pr\u00e9f\u00e9rences commerciales du SGP prendra fin le 31 d\u00e9cembre 2017 - Livingston International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/le-programme-de-preferences-commerciales-du-sgp-prendra-fin-le-31-decembre-2017\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/le-programme-de-preferences-commerciales-du-sgp-prendra-fin-le-31-decembre-2017\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2017\/02\/25230146\/02-US-trade.jpg\",\"datePublished\":\"2017-03-31T16:39:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/le-programme-de-preferences-commerciales-du-sgp-prendra-fin-le-31-decembre-2017\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/le-programme-de-preferences-commerciales-du-sgp-prendra-fin-le-31-decembre-2017\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/le-programme-de-preferences-commerciales-du-sgp-prendra-fin-le-31-decembre-2017\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2017\/02\/25230146\/02-US-trade.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2017\/02\/25230146\/02-US-trade.jpg\",\"width\":900,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/le-programme-de-preferences-commerciales-du-sgp-prendra-fin-le-31-decembre-2017\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le programme de pr\u00e9f\u00e9rences commerciales du SGP prendra fin le 31 d\u00e9cembre 2017\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/\",\"name\":\"Livingston International\",\"description\":\"Simplify Trade\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\",\"name\":\"Dan Ovsey\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dan Ovsey\"},\"url\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/author\/dan-ovsey\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le programme de pr\u00e9f\u00e9rences commerciales du SGP prendra fin le 31 d\u00e9cembre 2017 - Livingston International","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le programme de pr\u00e9f\u00e9rences commerciales du SGP prendra fin le 31 d\u00e9cembre 2017 - Livingston International","og_description":"Le 28 juillet 2015, la US Customs &amp; Border Protection (CBP) a publi\u00e9 l\u2019avis du Federal Register(FRN) no 80 FR 44986 annon\u00e7ant le renouvellement du Syst\u00e8me g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9 de pr\u00e9f\u00e9rences (SGP), avec prise d\u2019effet le 29 juillet 2015, et ce, jusqu\u2019au 31 d\u00e9cembre 2017. Depuis d\u00e9cembre 2010, le programme du SGP est venu deux fois \u00e0... Read more &raquo;","og_url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/le-programme-de-preferences-commerciales-du-sgp-prendra-fin-le-31-decembre-2017\/","og_site_name":"Livingston International","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/livingstoninternational","article_published_time":"2017-03-31T16:39:49+00:00","og_image":[{"width":900,"height":600,"url":"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2017\/02\/25230146\/02-US-trade.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Dan Ovsey","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Dan Ovsey","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/le-programme-de-preferences-commerciales-du-sgp-prendra-fin-le-31-decembre-2017\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/le-programme-de-preferences-commerciales-du-sgp-prendra-fin-le-31-decembre-2017\/"},"author":{"name":"Dan Ovsey","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37"},"headline":"Le programme de pr\u00e9f\u00e9rences commerciales du SGP prendra fin le 31 d\u00e9cembre 2017","datePublished":"2017-03-31T16:39:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/le-programme-de-preferences-commerciales-du-sgp-prendra-fin-le-31-decembre-2017\/"},"wordCount":305,"image":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/le-programme-de-preferences-commerciales-du-sgp-prendra-fin-le-31-decembre-2017\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2017\/02\/25230146\/02-US-trade.jpg","articleSection":["Nouvelles de la r\u00e9glementation am\u00e9ricaine"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/le-programme-de-preferences-commerciales-du-sgp-prendra-fin-le-31-decembre-2017\/","url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/le-programme-de-preferences-commerciales-du-sgp-prendra-fin-le-31-decembre-2017\/","name":"Le programme de pr\u00e9f\u00e9rences commerciales du SGP prendra fin le 31 d\u00e9cembre 2017 - Livingston International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/le-programme-de-preferences-commerciales-du-sgp-prendra-fin-le-31-decembre-2017\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/le-programme-de-preferences-commerciales-du-sgp-prendra-fin-le-31-decembre-2017\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2017\/02\/25230146\/02-US-trade.jpg","datePublished":"2017-03-31T16:39:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/le-programme-de-preferences-commerciales-du-sgp-prendra-fin-le-31-decembre-2017\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/le-programme-de-preferences-commerciales-du-sgp-prendra-fin-le-31-decembre-2017\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/le-programme-de-preferences-commerciales-du-sgp-prendra-fin-le-31-decembre-2017\/#primaryimage","url":"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2017\/02\/25230146\/02-US-trade.jpg","contentUrl":"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2017\/02\/25230146\/02-US-trade.jpg","width":900,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/le-programme-de-preferences-commerciales-du-sgp-prendra-fin-le-31-decembre-2017\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le programme de pr\u00e9f\u00e9rences commerciales du SGP prendra fin le 31 d\u00e9cembre 2017"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/","name":"Livingston International","description":"Simplify Trade","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37","name":"Dan Ovsey","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dan Ovsey"},"url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/author\/dan-ovsey\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35614","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35614"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35614\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35087"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35614"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}