{"id":35464,"date":"2017-03-09T14:13:01","date_gmt":"2017-03-09T19:13:01","guid":{"rendered":"\/?p=35464\/"},"modified":"2017-03-09T14:13:01","modified_gmt":"2017-03-09T19:13:01","slug":"mise-jour-du-programme-expeditions-rapides-et-securitaires-expres-de-lasfc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/mise-jour-du-programme-expeditions-rapides-et-securitaires-expres-de-lasfc\/","title":{"rendered":"Mise \u00e0 jour du programme Exp\u00e9ditions rapides et s\u00e9curitaires (EXPRES) de l\u2019ASFC"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019ASFC a r\u00e9cemment annonc\u00e9 deux am\u00e9liorations aux avantages du programme <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/agence-services-frontaliers\/nouvelles\/2017\/02\/le_programme_expressoffertaforteriedeschangementsapportesapacifi.html\" target=\"_blank\">Exp\u00e9ditions rapides et s\u00e9curitaires (EXPRES)<\/a> pour les participants aux programmes des n\u00e9gociants dignes de confiance de l\u2019ASFC : le Programme d\u2019autocotisation des douanes (PAD) et le programme Partenaires en protection (PEP).<\/p>\n<p>En date du 28 f\u00e9vrier 2017, une nouvelle voie et une nouvelle gu\u00e9rite d\u2019inspection r\u00e9serv\u00e9es aux participants au programme EXPRES ont \u00e9t\u00e9 mises en place au point d\u2019entr\u00e9e de Fort Erie, afin d\u2019offrir un d\u00e9douanement prioritaire aux v\u00e9hicules commerciaux admissibles. Durant les heures d\u2019ouverture, de 10 h \u00e0 18 h, du lundi au vendredi, la voie r\u00e9serv\u00e9e aux participants du programme EXPRES peut \u00eatre utilis\u00e9e dans la mesure o\u00f9 :<\/p>\n<ol>\n<li>Le chauffeur est un participant EXPRES ou un participant du Programme d\u2019inscription des chauffeurs du secteur commercial autoris\u00e9;<\/li>\n<li>Le transporteur est un participant PAD et PEP autoris\u00e9;<\/li>\n<li>L\u2019importateur est un participant PAD et PEP autoris\u00e9;<\/li>\n<li>Toutes les marchandises sont admissibles dans le cadre du PAD depuis les \u00c9tats-Unis ou le Mexique.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Avec le lancement \u00e0 Fort Erie, le programme EXPRES est maintenant offert aux quatre points d\u2019entr\u00e9e des v\u00e9hicules routiers commerciaux les plus occup\u00e9s au Canada, et la construction d\u2019une voie suppl\u00e9mentaire est \u00e9galement pr\u00e9vue \u00e0 Emerson, MB.<\/p>\n<p>\u00c9galement \u00e0 compter du 28 f\u00e9vrier, le point d\u2019entr\u00e9e de Pacific Highway sera converti en mod\u00e8le \u00ab EXPRES-1er \u00bb, qui continue d\u2019offrir un acc\u00e8s prioritaire aux v\u00e9hicules EXPRES admissibles, tout en r\u00e9duisant \u00e9galement la congestion g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 la fronti\u00e8re.<\/p>\n<p>Ces am\u00e9liorations font partie des efforts continus de l\u2019ASFC pour simplifier l\u2019exp\u00e9rience du passage frontalier et offrir des avantages accrus aux soci\u00e9t\u00e9s participant \u00e0 ses programmes des n\u00e9gociants dignes de confiance.<\/p>\n<p>Apprenez-en <a href=\"http:\/\/www.cbsa-asfc.gc.ca\/prog\/cdrp-picsc\/menu-fra.html\" target=\"_blank\">davantage<\/a> sur le programme Exp\u00e9ditions rapides et s\u00e9curitaires.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019ASFC a r\u00e9cemment annonc\u00e9 deux am\u00e9liorations aux avantages du programme Exp\u00e9ditions rapides et s\u00e9curitaires (EXPRES) pour les participants aux programmes des n\u00e9gociants dignes de confiance de l\u2019ASFC : le Programme d\u2019autocotisation des douanes (PAD) et le programme Partenaires en protection (PEP). En date du 28 f\u00e9vrier 2017, une nouvelle voie et une nouvelle gu\u00e9rite d\u2019inspection<a class=\"excerpt-read-more\" href=\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/mise-jour-du-programme-expeditions-rapides-et-securitaires-expres-de-lasfc\/\" title=\"ReadMise \u00e0 jour du programme Exp\u00e9ditions rapides et s\u00e9curitaires (EXPRES) de l\u2019ASFC\">&#8230; Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":32390,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1266,174],"class_list":["post-35464","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-freight-transportation-updates-fr","category-nouvelles-de-la-reglementation-canadienne"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mise \u00e0 jour du programme Exp\u00e9ditions rapides et s\u00e9curitaires (EXPRES) de l\u2019ASFC - Livingston International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mise \u00e0 jour du programme Exp\u00e9ditions rapides et s\u00e9curitaires (EXPRES) de l\u2019ASFC - Livingston International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019ASFC a r\u00e9cemment annonc\u00e9 deux am\u00e9liorations aux avantages du programme Exp\u00e9ditions rapides et s\u00e9curitaires (EXPRES) pour les participants aux programmes des n\u00e9gociants dignes de confiance de l\u2019ASFC : le Programme d\u2019autocotisation des douanes (PAD) et le programme Partenaires en protection (PEP). En date du 28 f\u00e9vrier 2017, une nouvelle voie et une nouvelle gu\u00e9rite d\u2019inspection... Read more &raquo;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/mise-jour-du-programme-expeditions-rapides-et-securitaires-expres-de-lasfc\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Livingston International\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/livingstoninternational\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-03-09T19:13:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2016\/05\/25230237\/CBSA-FAST.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"849\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"565\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dan Ovsey\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dan Ovsey\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/mise-jour-du-programme-expeditions-rapides-et-securitaires-expres-de-lasfc\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/mise-jour-du-programme-expeditions-rapides-et-securitaires-expres-de-lasfc\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dan Ovsey\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\"},\"headline\":\"Mise \u00e0 jour du programme Exp\u00e9ditions rapides et s\u00e9curitaires (EXPRES) de l\u2019ASFC\",\"datePublished\":\"2017-03-09T19:13:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/mise-jour-du-programme-expeditions-rapides-et-securitaires-expres-de-lasfc\/\"},\"wordCount\":329,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/mise-jour-du-programme-expeditions-rapides-et-securitaires-expres-de-lasfc\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2016\/05\/25230237\/CBSA-FAST.jpg\",\"articleSection\":[\"Freight and transportation updates\",\"Nouvelles de la r\u00e9glementation canadienne\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/mise-jour-du-programme-expeditions-rapides-et-securitaires-expres-de-lasfc\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/mise-jour-du-programme-expeditions-rapides-et-securitaires-expres-de-lasfc\/\",\"name\":\"Mise \u00e0 jour du programme Exp\u00e9ditions rapides et s\u00e9curitaires (EXPRES) de l\u2019ASFC - Livingston International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/mise-jour-du-programme-expeditions-rapides-et-securitaires-expres-de-lasfc\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/mise-jour-du-programme-expeditions-rapides-et-securitaires-expres-de-lasfc\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2016\/05\/25230237\/CBSA-FAST.jpg\",\"datePublished\":\"2017-03-09T19:13:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/mise-jour-du-programme-expeditions-rapides-et-securitaires-expres-de-lasfc\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/mise-jour-du-programme-expeditions-rapides-et-securitaires-expres-de-lasfc\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/mise-jour-du-programme-expeditions-rapides-et-securitaires-expres-de-lasfc\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2016\/05\/25230237\/CBSA-FAST.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2016\/05\/25230237\/CBSA-FAST.jpg\",\"width\":849,\"height\":565},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/mise-jour-du-programme-expeditions-rapides-et-securitaires-expres-de-lasfc\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mise \u00e0 jour du programme Exp\u00e9ditions rapides et s\u00e9curitaires (EXPRES) de l\u2019ASFC\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/\",\"name\":\"Livingston International\",\"description\":\"Simplify Trade\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\",\"name\":\"Dan Ovsey\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dan Ovsey\"},\"url\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/author\/dan-ovsey\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mise \u00e0 jour du programme Exp\u00e9ditions rapides et s\u00e9curitaires (EXPRES) de l\u2019ASFC - Livingston International","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mise \u00e0 jour du programme Exp\u00e9ditions rapides et s\u00e9curitaires (EXPRES) de l\u2019ASFC - Livingston International","og_description":"L\u2019ASFC a r\u00e9cemment annonc\u00e9 deux am\u00e9liorations aux avantages du programme Exp\u00e9ditions rapides et s\u00e9curitaires (EXPRES) pour les participants aux programmes des n\u00e9gociants dignes de confiance de l\u2019ASFC : le Programme d\u2019autocotisation des douanes (PAD) et le programme Partenaires en protection (PEP). En date du 28 f\u00e9vrier 2017, une nouvelle voie et une nouvelle gu\u00e9rite d\u2019inspection... Read more &raquo;","og_url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/mise-jour-du-programme-expeditions-rapides-et-securitaires-expres-de-lasfc\/","og_site_name":"Livingston International","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/livingstoninternational","article_published_time":"2017-03-09T19:13:01+00:00","og_image":[{"width":849,"height":565,"url":"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2016\/05\/25230237\/CBSA-FAST.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Dan Ovsey","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Dan Ovsey","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/mise-jour-du-programme-expeditions-rapides-et-securitaires-expres-de-lasfc\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/mise-jour-du-programme-expeditions-rapides-et-securitaires-expres-de-lasfc\/"},"author":{"name":"Dan Ovsey","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37"},"headline":"Mise \u00e0 jour du programme Exp\u00e9ditions rapides et s\u00e9curitaires (EXPRES) de l\u2019ASFC","datePublished":"2017-03-09T19:13:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/mise-jour-du-programme-expeditions-rapides-et-securitaires-expres-de-lasfc\/"},"wordCount":329,"image":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/mise-jour-du-programme-expeditions-rapides-et-securitaires-expres-de-lasfc\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2016\/05\/25230237\/CBSA-FAST.jpg","articleSection":["Freight and transportation updates","Nouvelles de la r\u00e9glementation canadienne"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/mise-jour-du-programme-expeditions-rapides-et-securitaires-expres-de-lasfc\/","url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/mise-jour-du-programme-expeditions-rapides-et-securitaires-expres-de-lasfc\/","name":"Mise \u00e0 jour du programme Exp\u00e9ditions rapides et s\u00e9curitaires (EXPRES) de l\u2019ASFC - Livingston International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/mise-jour-du-programme-expeditions-rapides-et-securitaires-expres-de-lasfc\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/mise-jour-du-programme-expeditions-rapides-et-securitaires-expres-de-lasfc\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2016\/05\/25230237\/CBSA-FAST.jpg","datePublished":"2017-03-09T19:13:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/mise-jour-du-programme-expeditions-rapides-et-securitaires-expres-de-lasfc\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/mise-jour-du-programme-expeditions-rapides-et-securitaires-expres-de-lasfc\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/mise-jour-du-programme-expeditions-rapides-et-securitaires-expres-de-lasfc\/#primaryimage","url":"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2016\/05\/25230237\/CBSA-FAST.jpg","contentUrl":"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2016\/05\/25230237\/CBSA-FAST.jpg","width":849,"height":565},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/mise-jour-du-programme-expeditions-rapides-et-securitaires-expres-de-lasfc\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mise \u00e0 jour du programme Exp\u00e9ditions rapides et s\u00e9curitaires (EXPRES) de l\u2019ASFC"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/","name":"Livingston International","description":"Simplify Trade","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37","name":"Dan Ovsey","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dan Ovsey"},"url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/author\/dan-ovsey\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35464","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35464"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35464\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32390"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35464"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35464"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}