{"id":34797,"date":"2017-01-06T17:51:43","date_gmt":"2017-01-06T17:51:43","guid":{"rendered":"\/?p=34797\/"},"modified":"2017-01-06T17:51:43","modified_gmt":"2017-01-06T17:51:43","slug":"consultations-sur-les-changements-proposes-aux-etiquettes-des-aliments-au-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/consultations-sur-les-changements-proposes-aux-etiquettes-des-aliments-au-canada\/","title":{"rendered":"Consultations sur les changements propos\u00e9s aux \u00e9tiquettes des aliments au Canada"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019Agence canadienne d\u2019inspection des aliments (ACIA) et Sant\u00e9 Canada lancent une consultation publique sur la mani\u00e8re dont l\u2019\u00e9tiquetage des aliments pourrait \u00eatre am\u00e9lior\u00e9. Un document de discussion d\u00e9crivant les changements propos\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tiquetage des aliments et au syst\u00e8me d\u2019\u00e9tiquetage des aliments est disponible sur le site Web de l\u2019ACIA <a href=\"http:\/\/www.inspection.gc.ca\/aliments\/etiquetage\/initiative-de-modernisation-de-l-etiquetage\/consultations\/engager-sur-les-propositions-cles\/fra\/\/1476446324873\/1476446325466\" target=\"_blank\">ici<\/a> aux fins de commentaires publics jusqu\u2019au 28 f\u00e9vrier 2017.<\/p>\n<p>Pour de plus amples renseignements, veuillez <a href=\"http:\/\/nouvelles.gc.ca\/web\/article-fr.do?nid=1164079&amp;_ga=1.111082373.1650750055.1481119472\" target=\"_blank\">lire<\/a> le communiqu\u00e9 dans son int\u00e9gralit\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Modifications r\u00e9glementaires concernant l\u2019\u00e9tiquetage nutritionnel, la liste des ingr\u00e9dients et les colorants alimentaires<\/strong><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.inspection.gc.ca\/aliments\/etiquetage\/l-etiquetage-des-aliments-pour-l-industrie\/modifications\/2016-12-14\/fra\/1481726710075\/1481726780595\" target=\"_blank\">Sant\u00e9 Canada<\/a> a apport\u00e9 des changements au <em>R\u00e8glement sur les aliments et drogues<\/em> en ce qui concerne les exigences applicables \u00e0 l\u2019\u00e9tiquetage nutritionnel, \u00e0 la liste des ingr\u00e9dients et aux colorants alimentaires. L\u2019Agence canadienne d\u2019inspection des aliments (ACIA) est responsable de l\u2019application de ces nouvelles exigencies.<\/p>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 ces changements, les renseignements nutritionnels qui figurent sur les \u00e9tiquettes des aliments seront plus utiles pour les Canadiens, ce qui leur permettra de faire des choix \u00e9clair\u00e9s en ce qui concerne leur alimentation.<\/p>\n<p>\u00c0 compter du 14 d\u00e9cembre 2016, l\u2019industrie b\u00e9n\u00e9ficiera d\u2019un d\u00e9lai de cinq ans pour adopter les nouvelles exigences. Toutefois, les modifications concernant la sp\u00e9cification des colorants alimentaires et le retrait de l\u2019exigence li\u00e9e \u00e0 la certification des colorants synth\u00e9tiques entrent en vigueur imm\u00e9diatement.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019Agence canadienne d\u2019inspection des aliments (ACIA) et Sant\u00e9 Canada lancent une consultation publique sur la mani\u00e8re dont l\u2019\u00e9tiquetage des aliments pourrait \u00eatre am\u00e9lior\u00e9. Un document de discussion d\u00e9crivant les changements propos\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tiquetage des aliments et au syst\u00e8me d\u2019\u00e9tiquetage des aliments est disponible sur le site Web de l\u2019ACIA ici aux fins de commentaires publics<a class=\"excerpt-read-more\" href=\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/consultations-sur-les-changements-proposes-aux-etiquettes-des-aliments-au-canada\/\" title=\"ReadConsultations sur les changements propos\u00e9s aux \u00e9tiquettes des aliments au Canada\">&#8230; Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":32211,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[174],"class_list":["post-34797","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles-de-la-reglementation-canadienne"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Consultations sur les changements propos\u00e9s aux \u00e9tiquettes des aliments au Canada - Livingston International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Consultations sur les changements propos\u00e9s aux \u00e9tiquettes des aliments au Canada - Livingston International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019Agence canadienne d\u2019inspection des aliments (ACIA) et Sant\u00e9 Canada lancent une consultation publique sur la mani\u00e8re dont l\u2019\u00e9tiquetage des aliments pourrait \u00eatre am\u00e9lior\u00e9. Un document de discussion d\u00e9crivant les changements propos\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tiquetage des aliments et au syst\u00e8me d\u2019\u00e9tiquetage des aliments est disponible sur le site Web de l\u2019ACIA ici aux fins de commentaires publics... Read more &raquo;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/consultations-sur-les-changements-proposes-aux-etiquettes-des-aliments-au-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Livingston International\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/livingstoninternational\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-01-06T17:51:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2016\/04\/25230243\/Food.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"240\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"160\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dan Ovsey\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dan Ovsey\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/consultations-sur-les-changements-proposes-aux-etiquettes-des-aliments-au-canada\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/consultations-sur-les-changements-proposes-aux-etiquettes-des-aliments-au-canada\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dan Ovsey\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\"},\"headline\":\"Consultations sur les changements propos\u00e9s aux \u00e9tiquettes des aliments au Canada\",\"datePublished\":\"2017-01-06T17:51:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/consultations-sur-les-changements-proposes-aux-etiquettes-des-aliments-au-canada\/\"},\"wordCount\":246,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/consultations-sur-les-changements-proposes-aux-etiquettes-des-aliments-au-canada\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2016\/04\/25230243\/Food.jpg\",\"articleSection\":[\"Nouvelles de la r\u00e9glementation canadienne\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/consultations-sur-les-changements-proposes-aux-etiquettes-des-aliments-au-canada\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/consultations-sur-les-changements-proposes-aux-etiquettes-des-aliments-au-canada\/\",\"name\":\"Consultations sur les changements propos\u00e9s aux \u00e9tiquettes des aliments au Canada - Livingston International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/consultations-sur-les-changements-proposes-aux-etiquettes-des-aliments-au-canada\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/consultations-sur-les-changements-proposes-aux-etiquettes-des-aliments-au-canada\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2016\/04\/25230243\/Food.jpg\",\"datePublished\":\"2017-01-06T17:51:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/consultations-sur-les-changements-proposes-aux-etiquettes-des-aliments-au-canada\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/consultations-sur-les-changements-proposes-aux-etiquettes-des-aliments-au-canada\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/consultations-sur-les-changements-proposes-aux-etiquettes-des-aliments-au-canada\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2016\/04\/25230243\/Food.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2016\/04\/25230243\/Food.jpg\",\"width\":240,\"height\":160,\"caption\":\"Consultations sur l\u2019\u00e9limination des droits de douane sur les ingr\u00e9dients import\u00e9s entrant dans la fabrication de produits alimentaires.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/consultations-sur-les-changements-proposes-aux-etiquettes-des-aliments-au-canada\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Consultations sur les changements propos\u00e9s aux \u00e9tiquettes des aliments au Canada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/\",\"name\":\"Livingston International\",\"description\":\"Simplify Trade\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\",\"name\":\"Dan Ovsey\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dan Ovsey\"},\"url\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/author\/dan-ovsey\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Consultations sur les changements propos\u00e9s aux \u00e9tiquettes des aliments au Canada - Livingston International","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Consultations sur les changements propos\u00e9s aux \u00e9tiquettes des aliments au Canada - Livingston International","og_description":"L\u2019Agence canadienne d\u2019inspection des aliments (ACIA) et Sant\u00e9 Canada lancent une consultation publique sur la mani\u00e8re dont l\u2019\u00e9tiquetage des aliments pourrait \u00eatre am\u00e9lior\u00e9. Un document de discussion d\u00e9crivant les changements propos\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tiquetage des aliments et au syst\u00e8me d\u2019\u00e9tiquetage des aliments est disponible sur le site Web de l\u2019ACIA ici aux fins de commentaires publics... Read more &raquo;","og_url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/consultations-sur-les-changements-proposes-aux-etiquettes-des-aliments-au-canada\/","og_site_name":"Livingston International","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/livingstoninternational","article_published_time":"2017-01-06T17:51:43+00:00","og_image":[{"width":240,"height":160,"url":"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2016\/04\/25230243\/Food.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Dan Ovsey","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Dan Ovsey","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/consultations-sur-les-changements-proposes-aux-etiquettes-des-aliments-au-canada\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/consultations-sur-les-changements-proposes-aux-etiquettes-des-aliments-au-canada\/"},"author":{"name":"Dan Ovsey","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37"},"headline":"Consultations sur les changements propos\u00e9s aux \u00e9tiquettes des aliments au Canada","datePublished":"2017-01-06T17:51:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/consultations-sur-les-changements-proposes-aux-etiquettes-des-aliments-au-canada\/"},"wordCount":246,"image":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/consultations-sur-les-changements-proposes-aux-etiquettes-des-aliments-au-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2016\/04\/25230243\/Food.jpg","articleSection":["Nouvelles de la r\u00e9glementation canadienne"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/consultations-sur-les-changements-proposes-aux-etiquettes-des-aliments-au-canada\/","url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/consultations-sur-les-changements-proposes-aux-etiquettes-des-aliments-au-canada\/","name":"Consultations sur les changements propos\u00e9s aux \u00e9tiquettes des aliments au Canada - Livingston International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/consultations-sur-les-changements-proposes-aux-etiquettes-des-aliments-au-canada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/consultations-sur-les-changements-proposes-aux-etiquettes-des-aliments-au-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2016\/04\/25230243\/Food.jpg","datePublished":"2017-01-06T17:51:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/consultations-sur-les-changements-proposes-aux-etiquettes-des-aliments-au-canada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/consultations-sur-les-changements-proposes-aux-etiquettes-des-aliments-au-canada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/consultations-sur-les-changements-proposes-aux-etiquettes-des-aliments-au-canada\/#primaryimage","url":"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2016\/04\/25230243\/Food.jpg","contentUrl":"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2016\/04\/25230243\/Food.jpg","width":240,"height":160,"caption":"Consultations sur l\u2019\u00e9limination des droits de douane sur les ingr\u00e9dients import\u00e9s entrant dans la fabrication de produits alimentaires."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/consultations-sur-les-changements-proposes-aux-etiquettes-des-aliments-au-canada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Consultations sur les changements propos\u00e9s aux \u00e9tiquettes des aliments au Canada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/","name":"Livingston International","description":"Simplify Trade","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37","name":"Dan Ovsey","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dan Ovsey"},"url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/author\/dan-ovsey\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34797","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34797"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34797\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32211"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34797"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}