{"id":34078,"date":"2016-10-19T15:42:37","date_gmt":"2016-10-19T15:42:37","guid":{"rendered":"http:\/\/livingston-new.dev\/fr\/non-classifiee\/transport-canada-new-requirements-cargo-loaded-passenger-aircrafts-known\/"},"modified":"2016-11-07T19:54:12","modified_gmt":"2016-11-07T19:54:12","slug":"nouvelles-exigences-de-transports-canada-pour-le-fret-bord-de-vols-transportant-des-passagers-de","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/nouvelles-exigences-de-transports-canada-pour-le-fret-bord-de-vols-transportant-des-passagers-de\/","title":{"rendered":"Nouvelles exigences de Transports Canada pour le fret \u00e0 bord de vols transportant des passagers de"},"content":{"rendered":"

Transports Canada annonce que les modifications visant le
\nR\u00e8glement canadien sur la s\u00fbret\u00e9 a\u00e9rienne, 2012<\/em> entreront en vigueur le 17 octobre 2016. Ces changements comprennent
\nl\u2019am\u00e9lioration du Programme de s\u00fbret\u00e9 du fret a\u00e9rien, notamment deux nouvelles\u00a0cat\u00e9gories de participants pour les exp\u00e9diteurs (chargeur connu ou client en compte) et de nouvelles\u00a0e\u00a0exigences pour le transport de fret \u00e0 bord de vols transportant aussi des passagers.<\/p>\n

Aux termes du Programme de s\u00fbret\u00e9 du fret a\u00e9rien, les exp\u00e9diteurs enregistr\u00e9s existants dont les dossiers\u00a0au titre du Programme de s\u00fbret\u00e9 du fret a\u00e9rien sont \u00e0 jour auront automatiquement le statut de
\nclients en compte. Le fret a\u00e9rien d\u2019un client en compte est assujetti
\n\u00e0 un contr\u00f4le afin de le s\u00e9curiser avant son chargement.<\/p>\n

\u00c0 compter du 17 octobre 2016, les exp\u00e9diteurs canadiens peuvent \u00e9galement demander le statut de\u00a0chargeur connu. Le fret a\u00e9rien d\u2019un chargeur connu peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme s\u00e9curis\u00e9
\nsi la cha\u00eene de possession est maintenue et il peut \u00eatre charg\u00e9 sur un avion sans\u00a0autres mesures de contr\u00f4le.<\/p>\n

Le fret re\u00e7u de chargeurs inconnus (les exp\u00e9diteurs qui n\u2019ont pas le statut de chargeur connu ni celui de client en compte) ne peut \u00eatre charg\u00e9 sur un vol transportant aussi des passagers \u00e0 moins que d\u2019autres mesures de s\u00fbret\u00e9 accept\u00e9es par Transports Canada soient prises.
\nConsultez la fiche de renseignements<\/a> sur le Programme de s\u00fbret\u00e9 du fret a\u00e9rien.<\/p>\n

Pour en savoir davantage sur les exigences aux termes du Programme de s\u00fbret\u00e9 du fret a\u00e9rien de Transports Canada,
\ncliquez ici<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Transports Canada annonce que les modifications visant le R\u00e8glement canadien sur la s\u00fbret\u00e9 a\u00e9rienne, 2012 entreront en vigueur le 17 octobre 2016. Ces changements comprennent l\u2019am\u00e9lioration du Programme de s\u00fbret\u00e9 du fret a\u00e9rien, notamment deux nouvelles\u00a0cat\u00e9gories de participants pour les exp\u00e9diteurs (chargeur connu ou client en compte) et de nouvelles\u00a0e\u00a0exigences pour le transport de fret… Read more »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":34076,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1266,174],"class_list":["post-34078","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-freight-transportation-updates-fr","category-nouvelles-de-la-reglementation-canadienne"],"acf":[],"yoast_head":"\nNouvelles exigences de Transports Canada pour le fret \u00e0 bord de vols transportant des passagers de - Livingston International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nouvelles exigences de Transports Canada pour le fret \u00e0 bord de vols transportant des passagers de - Livingston International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Transports Canada annonce que les modifications visant le R\u00e8glement canadien sur la s\u00fbret\u00e9 a\u00e9rienne, 2012 entreront en vigueur le 17 octobre 2016. Ces changements comprennent l\u2019am\u00e9lioration du Programme de s\u00fbret\u00e9 du fret a\u00e9rien, notamment deux nouvelles\u00a0cat\u00e9gories de participants pour les exp\u00e9diteurs (chargeur connu ou client en compte) et de nouvelles\u00a0e\u00a0exigences pour le transport de fret... Read more »\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/nouvelles-exigences-de-transports-canada-pour-le-fret-bord-de-vols-transportant-des-passagers-de\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Livingston International\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/livingstoninternational\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-10-19T15:42:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-11-07T19:54:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2016\/11\/25230204\/AirForwarding.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"240\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"160\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dan Ovsey\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dan Ovsey\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/nouvelles-exigences-de-transports-canada-pour-le-fret-bord-de-vols-transportant-des-passagers-de\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/nouvelles-exigences-de-transports-canada-pour-le-fret-bord-de-vols-transportant-des-passagers-de\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dan Ovsey\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\"},\"headline\":\"Nouvelles exigences de Transports Canada pour le fret \u00e0 bord de vols transportant des passagers de\",\"datePublished\":\"2016-10-19T15:42:37+00:00\",\"dateModified\":\"2016-11-07T19:54:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/nouvelles-exigences-de-transports-canada-pour-le-fret-bord-de-vols-transportant-des-passagers-de\/\"},\"wordCount\":290,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/nouvelles-exigences-de-transports-canada-pour-le-fret-bord-de-vols-transportant-des-passagers-de\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2016\/11\/25230204\/AirForwarding.jpg\",\"articleSection\":[\"Freight and transportation updates\",\"Nouvelles de la r\u00e9glementation canadienne\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/nouvelles-exigences-de-transports-canada-pour-le-fret-bord-de-vols-transportant-des-passagers-de\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/nouvelles-exigences-de-transports-canada-pour-le-fret-bord-de-vols-transportant-des-passagers-de\/\",\"name\":\"Nouvelles exigences de Transports Canada pour le fret \u00e0 bord de vols transportant des passagers de - Livingston International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/nouvelles-exigences-de-transports-canada-pour-le-fret-bord-de-vols-transportant-des-passagers-de\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/nouvelles-exigences-de-transports-canada-pour-le-fret-bord-de-vols-transportant-des-passagers-de\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2016\/11\/25230204\/AirForwarding.jpg\",\"datePublished\":\"2016-10-19T15:42:37+00:00\",\"dateModified\":\"2016-11-07T19:54:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/nouvelles-exigences-de-transports-canada-pour-le-fret-bord-de-vols-transportant-des-passagers-de\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/nouvelles-exigences-de-transports-canada-pour-le-fret-bord-de-vols-transportant-des-passagers-de\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/nouvelles-exigences-de-transports-canada-pour-le-fret-bord-de-vols-transportant-des-passagers-de\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2016\/11\/25230204\/AirForwarding.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2016\/11\/25230204\/AirForwarding.jpg\",\"width\":240,\"height\":160},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/nouvelles-exigences-de-transports-canada-pour-le-fret-bord-de-vols-transportant-des-passagers-de\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nouvelles exigences de Transports Canada pour le fret \u00e0 bord de vols transportant des passagers de\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/\",\"name\":\"Livingston International\",\"description\":\"Simplify Trade\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\",\"name\":\"Dan Ovsey\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dan Ovsey\"},\"url\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/author\/dan-ovsey\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nouvelles exigences de Transports Canada pour le fret \u00e0 bord de vols transportant des passagers de - Livingston International","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Nouvelles exigences de Transports Canada pour le fret \u00e0 bord de vols transportant des passagers de - Livingston International","og_description":"Transports Canada annonce que les modifications visant le R\u00e8glement canadien sur la s\u00fbret\u00e9 a\u00e9rienne, 2012 entreront en vigueur le 17 octobre 2016. Ces changements comprennent l\u2019am\u00e9lioration du Programme de s\u00fbret\u00e9 du fret a\u00e9rien, notamment deux nouvelles\u00a0cat\u00e9gories de participants pour les exp\u00e9diteurs (chargeur connu ou client en compte) et de nouvelles\u00a0e\u00a0exigences pour le transport de fret... Read more »","og_url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/nouvelles-exigences-de-transports-canada-pour-le-fret-bord-de-vols-transportant-des-passagers-de\/","og_site_name":"Livingston International","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/livingstoninternational","article_published_time":"2016-10-19T15:42:37+00:00","article_modified_time":"2016-11-07T19:54:12+00:00","og_image":[{"width":240,"height":160,"url":"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2016\/11\/25230204\/AirForwarding.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Dan Ovsey","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Dan Ovsey","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/nouvelles-exigences-de-transports-canada-pour-le-fret-bord-de-vols-transportant-des-passagers-de\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/nouvelles-exigences-de-transports-canada-pour-le-fret-bord-de-vols-transportant-des-passagers-de\/"},"author":{"name":"Dan Ovsey","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37"},"headline":"Nouvelles exigences de Transports Canada pour le fret \u00e0 bord de vols transportant des passagers de","datePublished":"2016-10-19T15:42:37+00:00","dateModified":"2016-11-07T19:54:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/nouvelles-exigences-de-transports-canada-pour-le-fret-bord-de-vols-transportant-des-passagers-de\/"},"wordCount":290,"image":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/nouvelles-exigences-de-transports-canada-pour-le-fret-bord-de-vols-transportant-des-passagers-de\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2016\/11\/25230204\/AirForwarding.jpg","articleSection":["Freight and transportation updates","Nouvelles de la r\u00e9glementation canadienne"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/nouvelles-exigences-de-transports-canada-pour-le-fret-bord-de-vols-transportant-des-passagers-de\/","url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/nouvelles-exigences-de-transports-canada-pour-le-fret-bord-de-vols-transportant-des-passagers-de\/","name":"Nouvelles exigences de Transports Canada pour le fret \u00e0 bord de vols transportant des passagers de - Livingston International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/nouvelles-exigences-de-transports-canada-pour-le-fret-bord-de-vols-transportant-des-passagers-de\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/nouvelles-exigences-de-transports-canada-pour-le-fret-bord-de-vols-transportant-des-passagers-de\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2016\/11\/25230204\/AirForwarding.jpg","datePublished":"2016-10-19T15:42:37+00:00","dateModified":"2016-11-07T19:54:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/nouvelles-exigences-de-transports-canada-pour-le-fret-bord-de-vols-transportant-des-passagers-de\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/nouvelles-exigences-de-transports-canada-pour-le-fret-bord-de-vols-transportant-des-passagers-de\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/nouvelles-exigences-de-transports-canada-pour-le-fret-bord-de-vols-transportant-des-passagers-de\/#primaryimage","url":"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2016\/11\/25230204\/AirForwarding.jpg","contentUrl":"https:\/\/lii-mkt-content.s3.amazonaws.com\/livingston-content\/uploads\/2016\/11\/25230204\/AirForwarding.jpg","width":240,"height":160},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/nouvelles-exigences-de-transports-canada-pour-le-fret-bord-de-vols-transportant-des-passagers-de\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nouvelles exigences de Transports Canada pour le fret \u00e0 bord de vols transportant des passagers de"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/","name":"Livingston International","description":"Simplify Trade","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37","name":"Dan Ovsey","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dan Ovsey"},"url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/author\/dan-ovsey\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34078","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34078"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34078\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34076"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34078"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34078"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}