{"id":29433,"date":"2015-09-01T17:12:44","date_gmt":"2015-09-01T21:12:44","guid":{"rendered":"\/fr\/?p=27574"},"modified":"2015-09-01T17:12:44","modified_gmt":"2015-09-01T21:12:44","slug":"cbp-la-date-de-migration-obligatoire-a-ace-repoussee-a-fevrier-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/cbp-la-date-de-migration-obligatoire-a-ace-repoussee-a-fevrier-2016\/","title":{"rendered":"CBP : La date de migration obligatoire \u00e0 ACE repouss\u00e9e \u00e0 f\u00e9vrier 2016"},"content":{"rendered":"

La U.S. Customs and Border Protection (CBP)\u00a0a annonc\u00e9 un \u00e9ch\u00e9ancier modifi\u00e9<\/strong><\/a>\u00a0pour l’utilisation obligatoire de l’Automated Commercial Environment (ACE).<\/p>\n

Cette annonce rectifie la transition obligatoire \u00e0 ACE pour le d\u00e9p\u00f4t de la d\u00e9claration \u00e9lectronique et du sommaire de la d\u00e9claration, et se lit comme suit\u00a0:<\/p>\n

Le 1er<\/sup>\u00a0novembre\u00a02015\u00a0<\/strong>: D\u00e9but de la p\u00e9riode de transition pour le d\u00e9p\u00f4t de la d\u00e9claration \u00e9lectronique et du sommaire de la d\u00e9claration dans ACE afin de donner plus de temps \u00e0 l’industrie et aux organismes gouvernementaux participants pour mettre \u00e0 l’\u00e9preuve le nouveau syst\u00e8me et fournir des commentaires tout au long de la transition. L’utilisation d’ACE est permise et encourag\u00e9e pour le d\u00e9p\u00f4t de la d\u00e9claration \u00e9lectronique et du sommaire correspondant de la d\u00e9claration pour les types de d\u00e9claration 01, 03, 11, 51, et 52 avec les donn\u00e9es des organismes gouvernementaux partenaires ou sans celles-ci.<\/p>\n

Le 28\u00a0f\u00e9vrier\u00a02016<\/strong>\u00a0: \u00c0 partir de cette date, les d\u00e9clarants ne seront autoris\u00e9s qu’\u00e0 d\u00e9poser toutes les d\u00e9clarations \u00e9lectroniques et les sommaires de d\u00e9claration dans ACE, et ne pourront plus utiliser le syst\u00e8me ACS. De plus, les donn\u00e9es \u00e9lectroniques de la FDA, de la NHTSA, et d’APHIS (Lacey) devront \u00eatre d\u00e9pos\u00e9es dans ACE puisque le syst\u00e8me ACS ne sera plus disponible.<\/p>\n

Juillet\u00a02016\u00a0<\/strong>: \u00c0 la publication de la r\u00e9glementation finale, ACE devra \u00eatre utilis\u00e9 pour le d\u00e9p\u00f4t des donn\u00e9es d’AMS, d’APHIS Core, d’ATF, de CDC, de DCMA, de DDTC, de DEA E&C, d’EPA, de FSIS, de FWS*, de NMFS et de TTB. Les soumissions hybrides ne seront plus autoris\u00e9es.<\/p>\n

*Pour le FWS, cette exigence est assujettie \u00e0 la mise en \u0153uvre des r\u00e9visions r\u00e9glementaires de FWS avant la publication en juillet 2016 de la r\u00e9glementation finale de la CBP visant l’\u00e9limination des d\u00e9p\u00f4ts hybrides.<\/p>\n

La CBP rappelle que la p\u00e9riode de transition d\u00e9butant le 1er\u00a0novembre\u00a02015 n’a pas d’incidence sur l’\u00e9ch\u00e9ance de d\u00e9cembre\u00a02016 pour la mise en \u0153uvre compl\u00e8te du guichet unique par l’interm\u00e9diaire d’ACE. Nous reconnaissons tous les efforts d\u00e9ploy\u00e9s par la communaut\u00e9 commerciale, les organismes gouvernementaux partenaires et la CBP dans la pr\u00e9paration de cette transition, et nous les encourageons tous \u00e0 poursuivre le travail pour la transition compl\u00e8te \u00e0 ACE.<\/p>\n

Livingston continue d’aller de l’avant \u00e0 l’interne avec ces processus de transition et de migration, et par cons\u00e9quent, surveille les mises \u00e0 jour de la CBP. Vous pouvez\u00a0visiter notre page d’information sur ACE pour demeurer au fait des derniers d\u00e9veloppements<\/strong><\/a>.<\/p>\n

Si vous avez des questions concernant l’information pr\u00e9sent\u00e9e ici, veuillez communiquer avec\u00a0l’\u00e9quipe de Livingston responsable des affaires r\u00e9glementaires aux \u00c9tats-Unis<\/strong><\/a>.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La U.S. Customs and Border Protection (CBP)\u00a0a annonc\u00e9 un \u00e9ch\u00e9ancier modifi\u00e9\u00a0pour l’utilisation obligatoire de l’Automated Commercial Environment (ACE). Cette annonce rectifie la transition obligatoire \u00e0 ACE pour le d\u00e9p\u00f4t de la d\u00e9claration \u00e9lectronique et du sommaire de la d\u00e9claration, et se lit comme suit\u00a0: Le 1er\u00a0novembre\u00a02015\u00a0: D\u00e9but de la p\u00e9riode de transition pour le d\u00e9p\u00f4t… Read more »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[172],"class_list":["post-29433","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles-de-la-reglementation-americaine"],"acf":[],"yoast_head":"\nCBP : La date de migration obligatoire \u00e0 ACE repouss\u00e9e \u00e0 f\u00e9vrier 2016 - Livingston International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CBP : La date de migration obligatoire \u00e0 ACE repouss\u00e9e \u00e0 f\u00e9vrier 2016 - Livingston International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La U.S. Customs and Border Protection (CBP)\u00a0a annonc\u00e9 un \u00e9ch\u00e9ancier modifi\u00e9\u00a0pour l’utilisation obligatoire de l’Automated Commercial Environment (ACE). Cette annonce rectifie la transition obligatoire \u00e0 ACE pour le d\u00e9p\u00f4t de la d\u00e9claration \u00e9lectronique et du sommaire de la d\u00e9claration, et se lit comme suit\u00a0: Le 1er\u00a0novembre\u00a02015\u00a0: D\u00e9but de la p\u00e9riode de transition pour le d\u00e9p\u00f4t... Read more »\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/cbp-la-date-de-migration-obligatoire-a-ace-repoussee-a-fevrier-2016\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Livingston International\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/livingstoninternational\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-09-01T21:12:44+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dan Ovsey\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dan Ovsey\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/cbp-la-date-de-migration-obligatoire-a-ace-repoussee-a-fevrier-2016\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/cbp-la-date-de-migration-obligatoire-a-ace-repoussee-a-fevrier-2016\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dan Ovsey\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\"},\"headline\":\"CBP : La date de migration obligatoire \u00e0 ACE repouss\u00e9e \u00e0 f\u00e9vrier 2016\",\"datePublished\":\"2015-09-01T21:12:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/cbp-la-date-de-migration-obligatoire-a-ace-repoussee-a-fevrier-2016\/\"},\"wordCount\":472,\"articleSection\":[\"Nouvelles de la r\u00e9glementation am\u00e9ricaine\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/cbp-la-date-de-migration-obligatoire-a-ace-repoussee-a-fevrier-2016\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/cbp-la-date-de-migration-obligatoire-a-ace-repoussee-a-fevrier-2016\/\",\"name\":\"CBP : La date de migration obligatoire \u00e0 ACE repouss\u00e9e \u00e0 f\u00e9vrier 2016 - Livingston International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-09-01T21:12:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/cbp-la-date-de-migration-obligatoire-a-ace-repoussee-a-fevrier-2016\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/cbp-la-date-de-migration-obligatoire-a-ace-repoussee-a-fevrier-2016\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/cbp-la-date-de-migration-obligatoire-a-ace-repoussee-a-fevrier-2016\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CBP : La date de migration obligatoire \u00e0 ACE repouss\u00e9e \u00e0 f\u00e9vrier 2016\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/\",\"name\":\"Livingston International\",\"description\":\"Simplify Trade\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\",\"name\":\"Dan Ovsey\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dan Ovsey\"},\"url\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/author\/dan-ovsey\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CBP : La date de migration obligatoire \u00e0 ACE repouss\u00e9e \u00e0 f\u00e9vrier 2016 - Livingston International","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"CBP : La date de migration obligatoire \u00e0 ACE repouss\u00e9e \u00e0 f\u00e9vrier 2016 - Livingston International","og_description":"La U.S. Customs and Border Protection (CBP)\u00a0a annonc\u00e9 un \u00e9ch\u00e9ancier modifi\u00e9\u00a0pour l’utilisation obligatoire de l’Automated Commercial Environment (ACE). Cette annonce rectifie la transition obligatoire \u00e0 ACE pour le d\u00e9p\u00f4t de la d\u00e9claration \u00e9lectronique et du sommaire de la d\u00e9claration, et se lit comme suit\u00a0: Le 1er\u00a0novembre\u00a02015\u00a0: D\u00e9but de la p\u00e9riode de transition pour le d\u00e9p\u00f4t... Read more »","og_url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/cbp-la-date-de-migration-obligatoire-a-ace-repoussee-a-fevrier-2016\/","og_site_name":"Livingston International","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/livingstoninternational","article_published_time":"2015-09-01T21:12:44+00:00","author":"Dan Ovsey","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Dan Ovsey","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/cbp-la-date-de-migration-obligatoire-a-ace-repoussee-a-fevrier-2016\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/cbp-la-date-de-migration-obligatoire-a-ace-repoussee-a-fevrier-2016\/"},"author":{"name":"Dan Ovsey","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37"},"headline":"CBP : La date de migration obligatoire \u00e0 ACE repouss\u00e9e \u00e0 f\u00e9vrier 2016","datePublished":"2015-09-01T21:12:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/cbp-la-date-de-migration-obligatoire-a-ace-repoussee-a-fevrier-2016\/"},"wordCount":472,"articleSection":["Nouvelles de la r\u00e9glementation am\u00e9ricaine"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/cbp-la-date-de-migration-obligatoire-a-ace-repoussee-a-fevrier-2016\/","url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/cbp-la-date-de-migration-obligatoire-a-ace-repoussee-a-fevrier-2016\/","name":"CBP : La date de migration obligatoire \u00e0 ACE repouss\u00e9e \u00e0 f\u00e9vrier 2016 - Livingston International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2015-09-01T21:12:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/cbp-la-date-de-migration-obligatoire-a-ace-repoussee-a-fevrier-2016\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/cbp-la-date-de-migration-obligatoire-a-ace-repoussee-a-fevrier-2016\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/cbp-la-date-de-migration-obligatoire-a-ace-repoussee-a-fevrier-2016\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CBP : La date de migration obligatoire \u00e0 ACE repouss\u00e9e \u00e0 f\u00e9vrier 2016"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/","name":"Livingston International","description":"Simplify Trade","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37","name":"Dan Ovsey","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dan Ovsey"},"url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/author\/dan-ovsey\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29433","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29433"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29433\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29433"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}