{"id":29415,"date":"2015-08-24T17:21:57","date_gmt":"2015-08-24T21:21:57","guid":{"rendered":"\/fr\/?p=27510"},"modified":"2015-08-24T17:21:57","modified_gmt":"2015-08-24T21:21:57","slug":"sante-canada-recueille-les-commentaires-sur-la-transparence-en-matiere-de-reglementation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/sante-canada-recueille-les-commentaires-sur-la-transparence-en-matiere-de-reglementation\/","title":{"rendered":"Sant\u00e9 Canada recueille les commentaires sur la transparence en mati\u00e8re de r\u00e9glementation"},"content":{"rendered":"<p>Sant\u00e9 Canada cherche \u00e0 recueillir des commentaires sur le lancement du <a href=\"http:\/\/www.hc-sc.gc.ca\/home-accueil\/rto-tor\/index-fra.php#s4\">Cadre r\u00e9glementaire de transparence et d&rsquo;ouverture<\/a> (CRTO).<\/p>\n<p>Ce programme permettra \u00e0 Sant\u00e9 Canada de continuer \u00e0 fournir les renseignements publi\u00e9s sur la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<p>R\u00e9cemment annonc\u00e9 par le ministre de la Sant\u00e9, le CRTO est un plan de trois ans qui contient de nouveaux engagements visant \u00e0 accro\u00eetre la transparence et l&rsquo;ouverture de Sant\u00e9 Canada. Ce plan mise sur ce qui a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 accompli pendant la premi\u00e8re ann\u00e9e du Cadre et \u00e9tablit la voie \u00e0 suivre en 2015-2018 pour mettre encore plus de renseignements \u00e0 la disposition du public et rendre ces derniers plus faciles \u00e0 comprendre.<\/p>\n<p>Le CRTO est une vision \u00e0 long terme dont l&rsquo;objectif est de faire en sorte que les d\u00e9cisions et les processus de prise de d\u00e9cisions r\u00e9glementaires de Sant\u00e9 Canada soient plus transparents et ouverts. Il comprend notamment l&rsquo;\u00e9laboration de plans d&rsquo;action qui d\u00e9crivent les activit\u00e9s pr\u00e9cises du Minist\u00e8re pour chaque exercice financier.<\/p>\n<p>Le Cadre et le Plan d&rsquo;action de 2015-2018 se trouvent sur le <a href=\"http:\/\/www.hc-sc.gc.ca\/home-accueil\/rto-tor\/index-fra.php\">site Web de Sant\u00e9 Canada<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sant\u00e9 Canada cherche \u00e0 recueillir des commentaires sur le lancement du Cadre r\u00e9glementaire de transparence et d&rsquo;ouverture (CRTO). Ce programme permettra \u00e0 Sant\u00e9 Canada de continuer \u00e0 fournir les renseignements publi\u00e9s sur la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9. R\u00e9cemment annonc\u00e9 par le ministre de la Sant\u00e9, le CRTO est un plan de trois ans qui contient<a class=\"excerpt-read-more\" href=\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/sante-canada-recueille-les-commentaires-sur-la-transparence-en-matiere-de-reglementation\/\" title=\"ReadSant\u00e9 Canada recueille les commentaires sur la transparence en mati\u00e8re de r\u00e9glementation\">&#8230; Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[174],"class_list":["post-29415","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles-de-la-reglementation-canadienne"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sant\u00e9 Canada recueille les commentaires sur la transparence en mati\u00e8re de r\u00e9glementation - Livingston International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sant\u00e9 Canada recueille les commentaires sur la transparence en mati\u00e8re de r\u00e9glementation - Livingston International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sant\u00e9 Canada cherche \u00e0 recueillir des commentaires sur le lancement du Cadre r\u00e9glementaire de transparence et d&rsquo;ouverture (CRTO). Ce programme permettra \u00e0 Sant\u00e9 Canada de continuer \u00e0 fournir les renseignements publi\u00e9s sur la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9. R\u00e9cemment annonc\u00e9 par le ministre de la Sant\u00e9, le CRTO est un plan de trois ans qui contient... Read more &raquo;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/sante-canada-recueille-les-commentaires-sur-la-transparence-en-matiere-de-reglementation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Livingston International\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/livingstoninternational\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-08-24T21:21:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dan Ovsey\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dan Ovsey\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/sante-canada-recueille-les-commentaires-sur-la-transparence-en-matiere-de-reglementation\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/sante-canada-recueille-les-commentaires-sur-la-transparence-en-matiere-de-reglementation\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dan Ovsey\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\"},\"headline\":\"Sant\u00e9 Canada recueille les commentaires sur la transparence en mati\u00e8re de r\u00e9glementation\",\"datePublished\":\"2015-08-24T21:21:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/sante-canada-recueille-les-commentaires-sur-la-transparence-en-matiere-de-reglementation\/\"},\"wordCount\":203,\"articleSection\":[\"Nouvelles de la r\u00e9glementation canadienne\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/sante-canada-recueille-les-commentaires-sur-la-transparence-en-matiere-de-reglementation\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/sante-canada-recueille-les-commentaires-sur-la-transparence-en-matiere-de-reglementation\/\",\"name\":\"Sant\u00e9 Canada recueille les commentaires sur la transparence en mati\u00e8re de r\u00e9glementation - Livingston International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-08-24T21:21:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/sante-canada-recueille-les-commentaires-sur-la-transparence-en-matiere-de-reglementation\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/sante-canada-recueille-les-commentaires-sur-la-transparence-en-matiere-de-reglementation\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/sante-canada-recueille-les-commentaires-sur-la-transparence-en-matiere-de-reglementation\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sant\u00e9 Canada recueille les commentaires sur la transparence en mati\u00e8re de r\u00e9glementation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/\",\"name\":\"Livingston International\",\"description\":\"Simplify Trade\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\",\"name\":\"Dan Ovsey\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dan Ovsey\"},\"url\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/author\/dan-ovsey\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sant\u00e9 Canada recueille les commentaires sur la transparence en mati\u00e8re de r\u00e9glementation - Livingston International","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Sant\u00e9 Canada recueille les commentaires sur la transparence en mati\u00e8re de r\u00e9glementation - Livingston International","og_description":"Sant\u00e9 Canada cherche \u00e0 recueillir des commentaires sur le lancement du Cadre r\u00e9glementaire de transparence et d&rsquo;ouverture (CRTO). Ce programme permettra \u00e0 Sant\u00e9 Canada de continuer \u00e0 fournir les renseignements publi\u00e9s sur la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9. R\u00e9cemment annonc\u00e9 par le ministre de la Sant\u00e9, le CRTO est un plan de trois ans qui contient... Read more &raquo;","og_url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/sante-canada-recueille-les-commentaires-sur-la-transparence-en-matiere-de-reglementation\/","og_site_name":"Livingston International","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/livingstoninternational","article_published_time":"2015-08-24T21:21:57+00:00","author":"Dan Ovsey","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Dan Ovsey","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/sante-canada-recueille-les-commentaires-sur-la-transparence-en-matiere-de-reglementation\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/sante-canada-recueille-les-commentaires-sur-la-transparence-en-matiere-de-reglementation\/"},"author":{"name":"Dan Ovsey","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37"},"headline":"Sant\u00e9 Canada recueille les commentaires sur la transparence en mati\u00e8re de r\u00e9glementation","datePublished":"2015-08-24T21:21:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/sante-canada-recueille-les-commentaires-sur-la-transparence-en-matiere-de-reglementation\/"},"wordCount":203,"articleSection":["Nouvelles de la r\u00e9glementation canadienne"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/sante-canada-recueille-les-commentaires-sur-la-transparence-en-matiere-de-reglementation\/","url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/sante-canada-recueille-les-commentaires-sur-la-transparence-en-matiere-de-reglementation\/","name":"Sant\u00e9 Canada recueille les commentaires sur la transparence en mati\u00e8re de r\u00e9glementation - Livingston International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2015-08-24T21:21:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/sante-canada-recueille-les-commentaires-sur-la-transparence-en-matiere-de-reglementation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/sante-canada-recueille-les-commentaires-sur-la-transparence-en-matiere-de-reglementation\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/sante-canada-recueille-les-commentaires-sur-la-transparence-en-matiere-de-reglementation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sant\u00e9 Canada recueille les commentaires sur la transparence en mati\u00e8re de r\u00e9glementation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/","name":"Livingston International","description":"Simplify Trade","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37","name":"Dan Ovsey","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dan Ovsey"},"url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/author\/dan-ovsey\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29415","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29415"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29415\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29415"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29415"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}