{"id":28275,"date":"2015-11-12T07:43:00","date_gmt":"2015-11-12T11:43:00","guid":{"rendered":"\/fr\/?p=28275"},"modified":"2015-11-12T07:43:00","modified_gmt":"2015-11-12T11:43:00","slug":"ouverture-dun-nouveau-terminal-sur-la-cote-est-de-linde-qui-eprouve-des-difficultes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/ouverture-dun-nouveau-terminal-sur-la-cote-est-de-linde-qui-eprouve-des-difficultes\/","title":{"rendered":"Ouverture d\u2019un nouveau terminal sur la c\u00f4te Est de l\u2019Inde qui \u00e9prouve des difficult\u00e9s"},"content":{"rendered":"

Un nouveau terminal de conteneurs entre en exploitation sur la c\u00f4te Est de l\u2019Inde, o\u00f9 la capacit\u00e9 augmente, mais o\u00f9 la croissance du fret stagne.<\/span><\/p>\n

Le terminal de conteneurs de Kakinada entreprend son exploitation, offrant ainsi aux entreprises de transport une nouvelle option sur la c\u00f4te Est de l\u2019Inde. Le nouveau terminal s\u2019ajoute \u00e0 la liste des autres terminaux priv\u00e9s situ\u00e9s <\/span>le long de la c\u00f4te<\/span><\/a><\/span>, notamment les terminaux de Krishnapatnam, de Karaikkal, de Gangavaram et de Kattupalli, rapporte le Journal of Commerce (JOC). Le nouveau terminal est une coentreprise entre PSA International de Singapour et deux entreprises locales, soit Kakinada Infrastructure Holdings et Bothra Shipping Services.<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Le terminal de Kakinada servira les secteurs des produits agricoles, des fruits de mer et des marchandises et r\u00e9pondra \u00e0 la demande croissante de conteneurisation de ces produits dans la r\u00e9gion de Kakinada\u00a0\u00bb, a expliqu\u00e9 Mike Formoso, directeur de PSA India, au JOC.<\/span><\/p>\n

L\u2019emplacement avantageux du nouveau terminal indien convient parfaitement pour l\u2019exp\u00e9dition des produits agricoles <\/span><\/strong>
\nLe nouveau terminal est <\/span>situ\u00e9 dans le port en eau profonde de Kakinada<\/span><\/a><\/span>, a pr\u00e9cis\u00e9 l\u2019agence TNN. De nombreuses soci\u00e9t\u00e9s agricoles ont install\u00e9 leurs centres de traitement dans la r\u00e9gion, en raison de sa situation g\u00e9ographique favorable pour des produits comme ceux mentionn\u00e9s par M.\u00a0Formoso. La r\u00e9gion exporte des produits comme du riz, du sucre, du ma\u00efs, des crevettes et du papier. Le terminal de Kakinada sera en mesure de traiter 200\u00a0000\u00a0\u00e9quivalents vingt pieds (EVP) par ann\u00e9e. Il est dot\u00e9 d\u2019un quai de 300\u00a0m\u00e8tres, de grues mobiles portuaires et de gerbeurs t\u00e9lescopiques.<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Le nouveau terminal de conteneurs apportera un service de conteneurs au c\u0153ur de la r\u00e9gion d\u2019exportation de produits agroalimentaires, de fruits de mer et de riz de l\u2019Inde, ce qui se traduira par des \u00e9conomies consid\u00e9rables sur le plan de la logistique pour le commerce EXIM de la r\u00e9gion\u00a0\u00bb, a expliqu\u00e9 \u00e0 l\u2019agence TNN Ajit Bothra, directeur de Bothra Shipping Services Pvt Ltd.<\/span><\/p>\n

L\u2019ouverture du terminal de Kakinada co\u00efncide avec une activit\u00e9 de transport de marchandises n\u00e9gligeable aux autres terminaux de la c\u00f4te Est<\/span><\/strong>
\nL\u2019ouverture du nouveau terminal a lieu au moment o\u00f9 une surcapacit\u00e9 et une insuffisance de marchandises viennent freiner les efforts que font les terminaux de la c\u00f4te Est de l\u2019Inde pour accro\u00eetre les volumes transport\u00e9s, explique le JOC. Par exemple, le terminal de Krishnapatnam,\u00a0malgr\u00e9 son impressionnante croissance de 57\u00a0% sur douze\u00a0mois du volume de conteneurs pour l\u2019exercice\u00a02014-2015, n\u2019a trait\u00e9 que 91\u00a0572\u00a0EVP au cours de la m\u00eame p\u00e9riode. Le port a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour pouvoir traiter 1,2\u00a0million d\u2019EVP par ann\u00e9e.<\/span><\/p>\n

Pendant ce temps, le terminal de Kattupalli a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d\u2019investissements importants, mais ceux-ci n\u2019ont pas encore port\u00e9 leurs fruits. Malgr\u00e9 les nouveaux \u00e9quipements et installations terrestres, le terminal n\u2019a pas connu de croissance notable dans les deux derni\u00e8res ann\u00e9es. Le terminal a trait\u00e9 \u00e0 peine 29\u00a0000\u00a0EVP au cours de l\u2019exercice\u00a02014-2015. Toutefois, malgr\u00e9 les d\u00e9boires r\u00e9cents des terminaux de la c\u00f4te Est, l\u2019Andhra Pradesh State Authority, qui exploite le terminal de Kakinada, a d\u00e9clar\u00e9 que le nouveau complexe devrait donner de bons r\u00e9sultats en raison de son emplacement.<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Le terminal de Kakinada est bien reli\u00e9 aux autoroutes et aux chemins de fer menant aux principales villes de la r\u00e9gion. Sa proximit\u00e9 des centres de fret fait du terminal le choix privil\u00e9gi\u00e9 des exp\u00e9diteurs puisqu\u2019il leur permet de r\u00e9aliser des \u00e9conomies importantes de temps et de co\u00fbts de transport\u00a0\u00bb, a expliqu\u00e9 l\u2019exploitant du terminal priv\u00e9 au JOC.<\/span><\/p>\n

Il reste \u00e0 voir si le terminal de Kakinada pourra stimuler l\u2019activit\u00e9 sur la c\u00f4te Est de l\u2019Inde, qui conna\u00eet des difficult\u00e9s. Les exploitants optimistes semblent toutefois penser que le terminal, du fait en partie de son emplacement judicieusement choisi, attirera beaucoup de volume maintenant que son exploitation est lanc\u00e9e.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un nouveau terminal de conteneurs entre en exploitation sur la c\u00f4te Est de l\u2019Inde, o\u00f9 la capacit\u00e9 augmente, mais o\u00f9 la croissance du fret stagne. Le terminal de conteneurs de Kakinada entreprend son exploitation, offrant ainsi aux entreprises de transport une nouvelle option sur la c\u00f4te Est de l\u2019Inde. Le nouveau terminal s\u2019ajoute \u00e0 la… Read more »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":28276,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[173],"class_list":["post-28275","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles-du-fret-et-du-transport"],"acf":[],"yoast_head":"\nOuverture d\u2019un nouveau terminal sur la c\u00f4te Est de l\u2019Inde qui \u00e9prouve des difficult\u00e9s - Livingston International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ouverture d\u2019un nouveau terminal sur la c\u00f4te Est de l\u2019Inde qui \u00e9prouve des difficult\u00e9s - Livingston International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un nouveau terminal de conteneurs entre en exploitation sur la c\u00f4te Est de l\u2019Inde, o\u00f9 la capacit\u00e9 augmente, mais o\u00f9 la croissance du fret stagne. Le terminal de conteneurs de Kakinada entreprend son exploitation, offrant ainsi aux entreprises de transport une nouvelle option sur la c\u00f4te Est de l\u2019Inde. Le nouveau terminal s\u2019ajoute \u00e0 la... Read more »\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/ouverture-dun-nouveau-terminal-sur-la-cote-est-de-linde-qui-eprouve-des-difficultes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Livingston International\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/livingstoninternational\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-11-12T11:43:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dan Ovsey\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dan Ovsey\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/ouverture-dun-nouveau-terminal-sur-la-cote-est-de-linde-qui-eprouve-des-difficultes\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/ouverture-dun-nouveau-terminal-sur-la-cote-est-de-linde-qui-eprouve-des-difficultes\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dan Ovsey\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\"},\"headline\":\"Ouverture d\u2019un nouveau terminal sur la c\u00f4te Est de l\u2019Inde qui \u00e9prouve des difficult\u00e9s\",\"datePublished\":\"2015-11-12T11:43:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/ouverture-dun-nouveau-terminal-sur-la-cote-est-de-linde-qui-eprouve-des-difficultes\/\"},\"wordCount\":706,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/ouverture-dun-nouveau-terminal-sur-la-cote-est-de-linde-qui-eprouve-des-difficultes\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"keywords\":[\"featuredAll\"],\"articleSection\":[\"Nouvelles du fret et du transport\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/ouverture-dun-nouveau-terminal-sur-la-cote-est-de-linde-qui-eprouve-des-difficultes\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/ouverture-dun-nouveau-terminal-sur-la-cote-est-de-linde-qui-eprouve-des-difficultes\/\",\"name\":\"Ouverture d\u2019un nouveau terminal sur la c\u00f4te Est de l\u2019Inde qui \u00e9prouve des difficult\u00e9s - Livingston International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/ouverture-dun-nouveau-terminal-sur-la-cote-est-de-linde-qui-eprouve-des-difficultes\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/ouverture-dun-nouveau-terminal-sur-la-cote-est-de-linde-qui-eprouve-des-difficultes\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2015-11-12T11:43:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/ouverture-dun-nouveau-terminal-sur-la-cote-est-de-linde-qui-eprouve-des-difficultes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/ouverture-dun-nouveau-terminal-sur-la-cote-est-de-linde-qui-eprouve-des-difficultes\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/ouverture-dun-nouveau-terminal-sur-la-cote-est-de-linde-qui-eprouve-des-difficultes\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/ouverture-dun-nouveau-terminal-sur-la-cote-est-de-linde-qui-eprouve-des-difficultes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ouverture d\u2019un nouveau terminal sur la c\u00f4te Est de l\u2019Inde qui \u00e9prouve des difficult\u00e9s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/\",\"name\":\"Livingston International\",\"description\":\"Simplify Trade\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\",\"name\":\"Dan Ovsey\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dan Ovsey\"},\"url\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/author\/dan-ovsey\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ouverture d\u2019un nouveau terminal sur la c\u00f4te Est de l\u2019Inde qui \u00e9prouve des difficult\u00e9s - Livingston International","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ouverture d\u2019un nouveau terminal sur la c\u00f4te Est de l\u2019Inde qui \u00e9prouve des difficult\u00e9s - Livingston International","og_description":"Un nouveau terminal de conteneurs entre en exploitation sur la c\u00f4te Est de l\u2019Inde, o\u00f9 la capacit\u00e9 augmente, mais o\u00f9 la croissance du fret stagne. Le terminal de conteneurs de Kakinada entreprend son exploitation, offrant ainsi aux entreprises de transport une nouvelle option sur la c\u00f4te Est de l\u2019Inde. Le nouveau terminal s\u2019ajoute \u00e0 la... Read more »","og_url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/ouverture-dun-nouveau-terminal-sur-la-cote-est-de-linde-qui-eprouve-des-difficultes\/","og_site_name":"Livingston International","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/livingstoninternational","article_published_time":"2015-11-12T11:43:00+00:00","author":"Dan Ovsey","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Dan Ovsey","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/ouverture-dun-nouveau-terminal-sur-la-cote-est-de-linde-qui-eprouve-des-difficultes\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/ouverture-dun-nouveau-terminal-sur-la-cote-est-de-linde-qui-eprouve-des-difficultes\/"},"author":{"name":"Dan Ovsey","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37"},"headline":"Ouverture d\u2019un nouveau terminal sur la c\u00f4te Est de l\u2019Inde qui \u00e9prouve des difficult\u00e9s","datePublished":"2015-11-12T11:43:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/ouverture-dun-nouveau-terminal-sur-la-cote-est-de-linde-qui-eprouve-des-difficultes\/"},"wordCount":706,"image":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/ouverture-dun-nouveau-terminal-sur-la-cote-est-de-linde-qui-eprouve-des-difficultes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","keywords":["featuredAll"],"articleSection":["Nouvelles du fret et du transport"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/ouverture-dun-nouveau-terminal-sur-la-cote-est-de-linde-qui-eprouve-des-difficultes\/","url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/ouverture-dun-nouveau-terminal-sur-la-cote-est-de-linde-qui-eprouve-des-difficultes\/","name":"Ouverture d\u2019un nouveau terminal sur la c\u00f4te Est de l\u2019Inde qui \u00e9prouve des difficult\u00e9s - Livingston International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/ouverture-dun-nouveau-terminal-sur-la-cote-est-de-linde-qui-eprouve-des-difficultes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/ouverture-dun-nouveau-terminal-sur-la-cote-est-de-linde-qui-eprouve-des-difficultes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2015-11-12T11:43:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/ouverture-dun-nouveau-terminal-sur-la-cote-est-de-linde-qui-eprouve-des-difficultes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/ouverture-dun-nouveau-terminal-sur-la-cote-est-de-linde-qui-eprouve-des-difficultes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/ouverture-dun-nouveau-terminal-sur-la-cote-est-de-linde-qui-eprouve-des-difficultes\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/ouverture-dun-nouveau-terminal-sur-la-cote-est-de-linde-qui-eprouve-des-difficultes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ouverture d\u2019un nouveau terminal sur la c\u00f4te Est de l\u2019Inde qui \u00e9prouve des difficult\u00e9s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/","name":"Livingston International","description":"Simplify Trade","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37","name":"Dan Ovsey","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dan Ovsey"},"url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/author\/dan-ovsey\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28275","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28275"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28275\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28275"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28275"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}