{"id":27944,"date":"2015-09-28T09:34:38","date_gmt":"2015-09-28T13:34:38","guid":{"rendered":"\/fr\/?p=27944"},"modified":"2015-09-28T09:34:38","modified_gmt":"2015-09-28T13:34:38","slug":"lacia-modifie-les-exigences-obligatoires-relatives-a-la-reexportation-des-materiaux-demballage-en-bois","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lacia-modifie-les-exigences-obligatoires-relatives-a-la-reexportation-des-materiaux-demballage-en-bois\/","title":{"rendered":"L\u2019ACIA modifie les exigences obligatoires relatives \u00e0 la r\u00e9exportation des mat\u00e9riaux d\u2019emballage en bois"},"content":{"rendered":"

L\u2019Agence canadienne d\u2019inspection des aliments (ACIA) a apport\u00e9 des modifications \u00e0 l\u2019exigence relative \u00e0 la r\u00e9exportation des mat\u00e9riaux d\u2019emballage en bois, offrant aux ports la possibilit\u00e9 de \u00ab\u00a0d\u00e9consolider\u00a0\u00bb le bois non conforme.\u00a0 Normalement, l\u2019ASFC ordonne le traitement et l\u2019exportation d\u2019un conteneur au premier point d\u2019arriv\u00e9e (PPA) si elle y a trouv\u00e9, en l\u2019inspectant, des mat\u00e9riaux d\u2019emballage en bois non conformes \u2014 m\u00eame lorsqu\u2019il n\u2019y a aucune preuve d\u2019infestation d\u2019insectes rongeurs de bois.<\/p>\n

La directive\u00a0D-98-08\u00a0: Exigences relatives \u00e0 l\u2019entr\u00e9e au Canada des mat\u00e9riaux d\u2019emballage en bois<\/a> a fait l\u2019objet d\u2019une mise \u00e0 jour et de modifications afin de tenir compte des options portant sur les mat\u00e9riaux d\u2019emballage en bois non conformes.<\/p>\n

Le plus important \u00e0 retenir de cette derni\u00e8re version est le choix de mesures d\u2019att\u00e9nuation des risques dans le traitement des mat\u00e9riaux d\u2019emballage en bois non conformes au point d\u2019entr\u00e9e.<\/p>\n

Non-conformit\u00e9<\/strong><\/p>\n

Tous les mat\u00e9riaux d\u2019emballage en bois non conformes (\u00e0 l\u2019exception du bois de calage transport\u00e9 par les navires) entrant au Canada se verront refuser l\u2019entr\u00e9e au Canada. Depuis juillet\u00a02015, l\u2019ASFC pourrait offrir les options suivantes\u00a0:<\/p>\n

    \n
  1. La d\u00e9consolidation de mat\u00e9riaux d\u2019emballage en bois non conformes de mat\u00e9riaux d\u2019emballage en bois conformes dans les exp\u00e9ditions consolid\u00e9es; et<\/li>\n
  2. La s\u00e9paration des mat\u00e9riaux d\u2019emballage en bois non conformes de la cargaison \/ des produits correspondants, et leur remplacement par des mat\u00e9riaux d\u2019emballage en bois conformes.<\/li>\n<\/ol>\n

    Ces options sont \u00e0 la discr\u00e9tion du port pour d\u00e9terminer s\u2019il est possible sur le plan op\u00e9rationnel de permettre la d\u00e9consolidation ou la manipulation de cargaisons \/ marchandises et s\u2019il n\u2019y a aucune preuve de la pr\u00e9sence de ravageurs scolytes vivants. Les importateurs, sinon les personnes ou les organisations qui ont la responsabilit\u00e9 des mat\u00e9riaux d\u2019emballage en bois non conformes, pourraient \u00eatre soumis \u00e0 des mesures suppl\u00e9mentaires.<\/p>\n

    L\u2019admission au Canada de mat\u00e9riaux d\u2019emballage en bois non conformes entra\u00eene un risque accru d\u2019\u00e9tablissement d\u2019organismes nuisibles au Canada et une utilisation accrue de pesticides, notamment du bromure de m\u00e9thyle, pour les \u00e9liminer. Le Canada est signataire du Protocole de Montr\u00e9al et prend des mesures pour r\u00e9duire, dans l\u2019ensemble, son utilisation du bromure de m\u00e9thyle. Toutefois, lorsque les mat\u00e9riaux d\u2019emballage en bois peuvent constituer un risque imm\u00e9diat d\u2019introduction d\u2019organismes nuisibles, l\u2019ACIA ou l\u2019ASFC ordonnera le traitement des mat\u00e9riaux non conformes, selon les m\u00e9thodes d\u00e9crites \u00e0 l\u2019annexe\u00a01, avant leur retrait du Canada.<\/p>\n

    La personne ou l\u2019organisation ayant la responsabilit\u00e9 des mat\u00e9riaux non conformes au moment de leur entr\u00e9e au Canada (y compris le port ou l\u2019installation au quai recevant le bois de calage non trait\u00e9 transport\u00e9 par les navires) doit assumer tous les frais li\u00e9s \u00e0 la destruction des mat\u00e9riaux d\u2019emballage en bois non conformes.<\/p>\n

    Les mat\u00e9riaux d\u2019emballage en provenance des \u00c9tats-Unis demeurent exempt\u00e9s des exigences relatives \u00e0 l\u2019importation conform\u00e9ment \u00e0 la politique en vigueur. Le Canada et les \u00c9tats-Unis continuent de discuter de la mise en \u0153uvre de la Norme internationale pour les mesures phytosanitaires no\u00a015. La date de la mise en \u0153uvre int\u00e9grale n\u2019est pas confirm\u00e9e. L\u2019industrie en sera avis\u00e9e une fois la date confirm\u00e9e par le Canada et les \u00c9tats-Unis, et une p\u00e9riode de transition de 18 \u00e0 24\u00a0mois d\u00e9butera.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    L\u2019Agence canadienne d\u2019inspection des aliments (ACIA) a apport\u00e9 des modifications \u00e0 l\u2019exigence relative \u00e0 la r\u00e9exportation des mat\u00e9riaux d\u2019emballage en bois, offrant aux ports la possibilit\u00e9 de \u00ab\u00a0d\u00e9consolider\u00a0\u00bb le bois non conforme.\u00a0 Normalement, l\u2019ASFC ordonne le traitement et l\u2019exportation d\u2019un conteneur au premier point d\u2019arriv\u00e9e (PPA) si elle y a trouv\u00e9, en l\u2019inspectant, des mat\u00e9riaux… Read more »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[174],"class_list":["post-27944","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles-de-la-reglementation-canadienne"],"acf":[],"yoast_head":"\nL\u2019ACIA modifie les exigences obligatoires relatives \u00e0 la r\u00e9exportation des mat\u00e9riaux d\u2019emballage en bois - Livingston International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019ACIA modifie les exigences obligatoires relatives \u00e0 la r\u00e9exportation des mat\u00e9riaux d\u2019emballage en bois - Livingston International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019Agence canadienne d\u2019inspection des aliments (ACIA) a apport\u00e9 des modifications \u00e0 l\u2019exigence relative \u00e0 la r\u00e9exportation des mat\u00e9riaux d\u2019emballage en bois, offrant aux ports la possibilit\u00e9 de \u00ab\u00a0d\u00e9consolider\u00a0\u00bb le bois non conforme.\u00a0 Normalement, l\u2019ASFC ordonne le traitement et l\u2019exportation d\u2019un conteneur au premier point d\u2019arriv\u00e9e (PPA) si elle y a trouv\u00e9, en l\u2019inspectant, des mat\u00e9riaux... Read more »\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lacia-modifie-les-exigences-obligatoires-relatives-a-la-reexportation-des-materiaux-demballage-en-bois\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Livingston International\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/livingstoninternational\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-09-28T13:34:38+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dan Ovsey\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dan Ovsey\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lacia-modifie-les-exigences-obligatoires-relatives-a-la-reexportation-des-materiaux-demballage-en-bois\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lacia-modifie-les-exigences-obligatoires-relatives-a-la-reexportation-des-materiaux-demballage-en-bois\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dan Ovsey\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\"},\"headline\":\"L\u2019ACIA modifie les exigences obligatoires relatives \u00e0 la r\u00e9exportation des mat\u00e9riaux d\u2019emballage en bois\",\"datePublished\":\"2015-09-28T13:34:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lacia-modifie-les-exigences-obligatoires-relatives-a-la-reexportation-des-materiaux-demballage-en-bois\/\"},\"wordCount\":619,\"articleSection\":[\"Nouvelles de la r\u00e9glementation canadienne\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lacia-modifie-les-exigences-obligatoires-relatives-a-la-reexportation-des-materiaux-demballage-en-bois\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lacia-modifie-les-exigences-obligatoires-relatives-a-la-reexportation-des-materiaux-demballage-en-bois\/\",\"name\":\"L\u2019ACIA modifie les exigences obligatoires relatives \u00e0 la r\u00e9exportation des mat\u00e9riaux d\u2019emballage en bois - Livingston International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-09-28T13:34:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lacia-modifie-les-exigences-obligatoires-relatives-a-la-reexportation-des-materiaux-demballage-en-bois\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lacia-modifie-les-exigences-obligatoires-relatives-a-la-reexportation-des-materiaux-demballage-en-bois\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lacia-modifie-les-exigences-obligatoires-relatives-a-la-reexportation-des-materiaux-demballage-en-bois\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019ACIA modifie les exigences obligatoires relatives \u00e0 la r\u00e9exportation des mat\u00e9riaux d\u2019emballage en bois\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/\",\"name\":\"Livingston International\",\"description\":\"Simplify Trade\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\",\"name\":\"Dan Ovsey\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dan Ovsey\"},\"url\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/author\/dan-ovsey\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019ACIA modifie les exigences obligatoires relatives \u00e0 la r\u00e9exportation des mat\u00e9riaux d\u2019emballage en bois - Livingston International","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019ACIA modifie les exigences obligatoires relatives \u00e0 la r\u00e9exportation des mat\u00e9riaux d\u2019emballage en bois - Livingston International","og_description":"L\u2019Agence canadienne d\u2019inspection des aliments (ACIA) a apport\u00e9 des modifications \u00e0 l\u2019exigence relative \u00e0 la r\u00e9exportation des mat\u00e9riaux d\u2019emballage en bois, offrant aux ports la possibilit\u00e9 de \u00ab\u00a0d\u00e9consolider\u00a0\u00bb le bois non conforme.\u00a0 Normalement, l\u2019ASFC ordonne le traitement et l\u2019exportation d\u2019un conteneur au premier point d\u2019arriv\u00e9e (PPA) si elle y a trouv\u00e9, en l\u2019inspectant, des mat\u00e9riaux... Read more »","og_url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lacia-modifie-les-exigences-obligatoires-relatives-a-la-reexportation-des-materiaux-demballage-en-bois\/","og_site_name":"Livingston International","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/livingstoninternational","article_published_time":"2015-09-28T13:34:38+00:00","author":"Dan Ovsey","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Dan Ovsey","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lacia-modifie-les-exigences-obligatoires-relatives-a-la-reexportation-des-materiaux-demballage-en-bois\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lacia-modifie-les-exigences-obligatoires-relatives-a-la-reexportation-des-materiaux-demballage-en-bois\/"},"author":{"name":"Dan Ovsey","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37"},"headline":"L\u2019ACIA modifie les exigences obligatoires relatives \u00e0 la r\u00e9exportation des mat\u00e9riaux d\u2019emballage en bois","datePublished":"2015-09-28T13:34:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lacia-modifie-les-exigences-obligatoires-relatives-a-la-reexportation-des-materiaux-demballage-en-bois\/"},"wordCount":619,"articleSection":["Nouvelles de la r\u00e9glementation canadienne"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lacia-modifie-les-exigences-obligatoires-relatives-a-la-reexportation-des-materiaux-demballage-en-bois\/","url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lacia-modifie-les-exigences-obligatoires-relatives-a-la-reexportation-des-materiaux-demballage-en-bois\/","name":"L\u2019ACIA modifie les exigences obligatoires relatives \u00e0 la r\u00e9exportation des mat\u00e9riaux d\u2019emballage en bois - Livingston International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2015-09-28T13:34:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lacia-modifie-les-exigences-obligatoires-relatives-a-la-reexportation-des-materiaux-demballage-en-bois\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lacia-modifie-les-exigences-obligatoires-relatives-a-la-reexportation-des-materiaux-demballage-en-bois\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lacia-modifie-les-exigences-obligatoires-relatives-a-la-reexportation-des-materiaux-demballage-en-bois\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019ACIA modifie les exigences obligatoires relatives \u00e0 la r\u00e9exportation des mat\u00e9riaux d\u2019emballage en bois"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/","name":"Livingston International","description":"Simplify Trade","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37","name":"Dan Ovsey","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dan Ovsey"},"url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/author\/dan-ovsey\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27944","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27944"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27944\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27944"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27944"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}