{"id":27256,"date":"2015-07-29T17:13:59","date_gmt":"2015-07-29T21:13:59","guid":{"rendered":"\/fr\/?p=27256"},"modified":"2015-07-29T17:13:59","modified_gmt":"2015-07-29T21:13:59","slug":"le-canada-sollicite-des-commentaires-sur-laccord-de-lomc-sur-les-biens-environnementaux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/le-canada-sollicite-des-commentaires-sur-laccord-de-lomc-sur-les-biens-environnementaux\/","title":{"rendered":"Le Canada sollicite des commentaires sur l&rsquo;Accord de l\u2019OMC sur les biens environnementaux"},"content":{"rendered":"<p>Le 8\u00a0juillet 2014, des n\u00e9gociations ont \u00e9t\u00e9 initi\u00e9es au sujet d&rsquo;un accord plurilat\u00e9ral sur les <u><a href=\"http:\/\/www.international.gc.ca\/trade-agreements-accords-commerciaux\/consultations\/eg-consult2-be.aspx?lang=fra\">biens environnementaux<\/a><\/u> entre un groupe de membres de l&rsquo;Organisation mondiale du commerce (OMC), dans le but de parvenir au libre-\u00e9change de ces biens \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle mondiale.<\/p>\n<p>Les participants actuels \u00e0 cette initiative sont le Canada, l&rsquo;Australie, la Chine, la Cor\u00e9e, le Costa Rica, les \u00c9tats-Unis, Hong Kong (Chine), l&rsquo;Islande, Isra\u00ebl, le Japon, la Norv\u00e8ge, la Nouvelle-Z\u00e9lande, Singapour, la Suisse, le Taipei chinois, la Turquie et l&rsquo;Union europ\u00e9enne. D&rsquo;autres membres pourraient encore se joindre aux n\u00e9gociations, et l&rsquo;accord, une fois conclu, serait ouvert \u00e9galement \u00e0 l&rsquo;adh\u00e9sion d&rsquo;autres membres de l&rsquo;OMC. Ces n\u00e9gociations, si elles aboutissent, devraient entra\u00eener l&rsquo;\u00e9limination des droits de douane \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard d&rsquo;une liste de produits vis\u00e9s, sur la base du traitement de la nation la plus favoris\u00e9e (NPF).<\/p>\n<p>Afin de se pr\u00e9parer \u00e0 ces n\u00e9gociations, le gouvernement du Canada a tenu des consultations au pays afin de permettre \u00e0 toutes les parties int\u00e9ress\u00e9es de donner leur avis sur le projet d&rsquo;accord. Ce processus de consultation a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 le 3\u00a0mai 2014 au moyen de la parution d&rsquo;avis dans la <em><a href=\"http:\/\/www.gazette.gc.ca\/rp-pr\/p1\/2014\/2014-05-03\/pdf\/g1-14818.pdf\">Gazette du Canada<\/a><\/em> et sur le site Web d&rsquo;<a href=\"http:\/\/www.international.gc.ca\/trade-agreements-accords-commerciaux\/consultations\/eg-consult-be.aspx?lang=fra\">Affaires \u00e9trang\u00e8res, Commerce et D\u00e9veloppement Canada<\/a>.<\/p>\n<p>Un vaste \u00e9ventail de parties int\u00e9ress\u00e9es au Canada a particip\u00e9 \u00e0 ce processus de consultation, qui a permis d&rsquo;identifier d&rsquo;autres produits qui devraient \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme des biens environnementaux.\u00a0Le gouvernement invite maintenant les parties int\u00e9ress\u00e9es \u00e0 donner leur avis sur l&rsquo;\u00e9limination \u00e9ventuelle des droits de douane visant ces produits additionnels, qui n&rsquo;avaient pas \u00e9t\u00e9 abord\u00e9s lors de la premi\u00e8re phase de consultation.\u00a0Maintenant que les n\u00e9gociations ont d\u00e9but\u00e9, d&rsquo;autres membres de l&rsquo;OMC participants ont fait leurs propres propositions de produits, qui sont examin\u00e9es \u00e0 titre confidentiel dans le cadre des pourparlers. Le gouvernement invite aussi les parties int\u00e9ress\u00e9es \u00e0 faire conna\u00eetre leurs int\u00e9r\u00eats ou leurs pr\u00e9occupations \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard de tout autre bien qui ne figure pas sur la liste de d\u00e9signations additionnelles du Canada. La date limite pour faire part de vos commentaires et de votre point de vue est le 7\u00a0ao\u00fbt 2015.<\/p>\n<p>Les biens comprennent certains r\u00e9sidus, les d\u00e9chets et rebuts, les produits en mati\u00e8re plastique, les d\u00e9chets de caoutchouc, les produits en bois, les biens recyclables, les r\u00e9acteurs nucl\u00e9aires, les pompes, certaines machines, les produits \u00e9lectriques et plus encore, tels qu&rsquo;ils sont class\u00e9s dans les chapitres 26 \u00e0 29, 38, 39, 40 \u00e0 47, 59, 63, 68, 70 \u00e0 79, et 80 \u00e0 85.<\/p>\n<p>La <a href=\"http:\/\/www.international.gc.ca\/trade-agreements-accords-commerciaux\/assets\/pdfs\/laeg-fra.pdf\">liste de biens environnementaux additionnels est accessible ici<\/a>.<\/p>\n<p>Coordonn\u00e9es<br \/>\nVous pouvez faire parvenir vos questions et commentaires par courriel ou par la poste \u00e0\u00a0:<br \/>\nConsultations sur les n\u00e9gociations de l&rsquo;Accord sur les biens environnementaux de l&rsquo;OMC<br \/>\nDirection des march\u00e9s publics, du commerce et de l&rsquo;environnement (TPZ)<br \/>\nAffaires \u00e9trang\u00e8res, Commerce et D\u00e9veloppement Canada<br \/>\n125, promenade Sussex<br \/>\nOttawa (Ontario)\u00a0\u00a0K1A\u00a00G2<br \/>\nCourriel\u00a0: <a href=\"mailto:ENVconsultations@international.gc.ca\">ENVconsultations@international.gc.ca<\/a><\/p>\n<p>Les questions ou les commentaires concernant les droits de douane canadiens peuvent aussi \u00eatre envoy\u00e9s par courriel ou par la poste \u00e0\u00a0:<br \/>\nConsultations sur les n\u00e9gociations de l&rsquo;Accord sur les biens environnementaux de l&rsquo;OMC<br \/>\nDivision de la politique commerciale internationale<br \/>\nMinist\u00e8re des Finances<br \/>\n90, rue Elgin, 14<sup>e<\/sup>\u00a0\u00e9tage<br \/>\nOttawa (Ontario)\u00a0\u00a0K1A\u00a00G5<br \/>\nCourriel\u00a0: <a href=\"mailto:Tariff-Tarif@fin.gc.ca\">Tariff-Tarif@fin.gc.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 8\u00a0juillet 2014, des n\u00e9gociations ont \u00e9t\u00e9 initi\u00e9es au sujet d&rsquo;un accord plurilat\u00e9ral sur les biens environnementaux entre un groupe de membres de l&rsquo;Organisation mondiale du commerce (OMC), dans le but de parvenir au libre-\u00e9change de ces biens \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle mondiale. Les participants actuels \u00e0 cette initiative sont le Canada, l&rsquo;Australie, la Chine, la Cor\u00e9e,<a class=\"excerpt-read-more\" href=\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/le-canada-sollicite-des-commentaires-sur-laccord-de-lomc-sur-les-biens-environnementaux\/\" title=\"ReadLe Canada sollicite des commentaires sur l&rsquo;Accord de l\u2019OMC sur les biens environnementaux\">&#8230; Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[174],"class_list":["post-27256","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles-de-la-reglementation-canadienne"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le Canada sollicite des commentaires sur l&#039;Accord de l\u2019OMC sur les biens environnementaux - Livingston International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Canada sollicite des commentaires sur l&#039;Accord de l\u2019OMC sur les biens environnementaux - Livingston International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 8\u00a0juillet 2014, des n\u00e9gociations ont \u00e9t\u00e9 initi\u00e9es au sujet d&rsquo;un accord plurilat\u00e9ral sur les biens environnementaux entre un groupe de membres de l&rsquo;Organisation mondiale du commerce (OMC), dans le but de parvenir au libre-\u00e9change de ces biens \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle mondiale. Les participants actuels \u00e0 cette initiative sont le Canada, l&rsquo;Australie, la Chine, la Cor\u00e9e,... Read more &raquo;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/le-canada-sollicite-des-commentaires-sur-laccord-de-lomc-sur-les-biens-environnementaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Livingston International\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/livingstoninternational\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-07-29T21:13:59+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dan Ovsey\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dan Ovsey\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/le-canada-sollicite-des-commentaires-sur-laccord-de-lomc-sur-les-biens-environnementaux\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/le-canada-sollicite-des-commentaires-sur-laccord-de-lomc-sur-les-biens-environnementaux\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dan Ovsey\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\"},\"headline\":\"Le Canada sollicite des commentaires sur l&rsquo;Accord de l\u2019OMC sur les biens environnementaux\",\"datePublished\":\"2015-07-29T21:13:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/le-canada-sollicite-des-commentaires-sur-laccord-de-lomc-sur-les-biens-environnementaux\/\"},\"wordCount\":570,\"articleSection\":[\"Nouvelles de la r\u00e9glementation canadienne\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/le-canada-sollicite-des-commentaires-sur-laccord-de-lomc-sur-les-biens-environnementaux\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/le-canada-sollicite-des-commentaires-sur-laccord-de-lomc-sur-les-biens-environnementaux\/\",\"name\":\"Le Canada sollicite des commentaires sur l'Accord de l\u2019OMC sur les biens environnementaux - Livingston International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-07-29T21:13:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/le-canada-sollicite-des-commentaires-sur-laccord-de-lomc-sur-les-biens-environnementaux\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/le-canada-sollicite-des-commentaires-sur-laccord-de-lomc-sur-les-biens-environnementaux\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/le-canada-sollicite-des-commentaires-sur-laccord-de-lomc-sur-les-biens-environnementaux\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le Canada sollicite des commentaires sur l&rsquo;Accord de l\u2019OMC sur les biens environnementaux\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/\",\"name\":\"Livingston International\",\"description\":\"Simplify Trade\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\",\"name\":\"Dan Ovsey\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dan Ovsey\"},\"url\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/author\/dan-ovsey\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Canada sollicite des commentaires sur l'Accord de l\u2019OMC sur les biens environnementaux - Livingston International","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le Canada sollicite des commentaires sur l'Accord de l\u2019OMC sur les biens environnementaux - Livingston International","og_description":"Le 8\u00a0juillet 2014, des n\u00e9gociations ont \u00e9t\u00e9 initi\u00e9es au sujet d&rsquo;un accord plurilat\u00e9ral sur les biens environnementaux entre un groupe de membres de l&rsquo;Organisation mondiale du commerce (OMC), dans le but de parvenir au libre-\u00e9change de ces biens \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle mondiale. Les participants actuels \u00e0 cette initiative sont le Canada, l&rsquo;Australie, la Chine, la Cor\u00e9e,... Read more &raquo;","og_url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/le-canada-sollicite-des-commentaires-sur-laccord-de-lomc-sur-les-biens-environnementaux\/","og_site_name":"Livingston International","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/livingstoninternational","article_published_time":"2015-07-29T21:13:59+00:00","author":"Dan Ovsey","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Dan Ovsey","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/le-canada-sollicite-des-commentaires-sur-laccord-de-lomc-sur-les-biens-environnementaux\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/le-canada-sollicite-des-commentaires-sur-laccord-de-lomc-sur-les-biens-environnementaux\/"},"author":{"name":"Dan Ovsey","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37"},"headline":"Le Canada sollicite des commentaires sur l&rsquo;Accord de l\u2019OMC sur les biens environnementaux","datePublished":"2015-07-29T21:13:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/le-canada-sollicite-des-commentaires-sur-laccord-de-lomc-sur-les-biens-environnementaux\/"},"wordCount":570,"articleSection":["Nouvelles de la r\u00e9glementation canadienne"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/le-canada-sollicite-des-commentaires-sur-laccord-de-lomc-sur-les-biens-environnementaux\/","url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/le-canada-sollicite-des-commentaires-sur-laccord-de-lomc-sur-les-biens-environnementaux\/","name":"Le Canada sollicite des commentaires sur l'Accord de l\u2019OMC sur les biens environnementaux - Livingston International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2015-07-29T21:13:59+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/le-canada-sollicite-des-commentaires-sur-laccord-de-lomc-sur-les-biens-environnementaux\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/le-canada-sollicite-des-commentaires-sur-laccord-de-lomc-sur-les-biens-environnementaux\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/le-canada-sollicite-des-commentaires-sur-laccord-de-lomc-sur-les-biens-environnementaux\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Canada sollicite des commentaires sur l&rsquo;Accord de l\u2019OMC sur les biens environnementaux"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/","name":"Livingston International","description":"Simplify Trade","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37","name":"Dan Ovsey","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dan Ovsey"},"url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/author\/dan-ovsey\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27256","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27256"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27256\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27256"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27256"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}