{"id":26551,"date":"2015-05-01T09:20:23","date_gmt":"2015-05-01T13:20:23","guid":{"rendered":"\/?p=26551"},"modified":"2015-05-01T09:20:23","modified_gmt":"2015-05-01T13:20:23","slug":"lanimal-and-plant-health-inspection-service-aphis-rappelle-aux-importateurs-de-vegetaux-les-modifications-reglementaires-qui-seront-bientot-apportees","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lanimal-and-plant-health-inspection-service-aphis-rappelle-aux-importateurs-de-vegetaux-les-modifications-reglementaires-qui-seront-bientot-apportees\/","title":{"rendered":"L’Animal and Plant Health Inspection Service (APHIS) rappelle aux importateurs de v\u00e9g\u00e9taux les modifications r\u00e9glementaires qui seront bient\u00f4t apport\u00e9es"},"content":{"rendered":"

L’Animal and Plant Health Inspection Service (APHIS) du U.S. Department of Agriculture (USDA) a publi\u00e9 un message aux int\u00e9ress\u00e9s le 24 avril<\/a>, dans lequel il rappelle aux d\u00e9tenteurs de permis PPQ 546 (permis de quarantaine postd\u00e9claration [post entry quarantine permit]; PEQ), que ces permis prendront fin bient\u00f4t et que leurs d\u00e9tenteurs doivent se pr\u00e9parer \u00e0 modifier la fa\u00e7on dont ils importent certains v\u00e9g\u00e9taux. Depuis la publication en 2013 de la liste de la ronde 1 du mat\u00e9riel v\u00e9g\u00e9tal \u00ab non autoris\u00e9 – en attente d’une analyse des risques phytosanitaires \u00bb (NAPPRA) et du r\u00e8glement relatif aux permis d’importation contr\u00f4l\u00e9e (Controlled Import Permit, CIP), les modifications suivantes sont entr\u00e9es en vigueur :<\/p>\n

Certains taxons v\u00e9g\u00e9taux auparavant import\u00e9s et cultiv\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 un PEQ ne sont plus autoris\u00e9s. Consultez la liste du mat\u00e9riel v\u00e9g\u00e9tal NAPPRA pour savoir quels v\u00e9g\u00e9taux sont touch\u00e9s par ces modifications<\/a>.<\/p>\n

Le formulaire \u00e0 utiliser pour demander l’autorisation d’importer un taxon v\u00e9g\u00e9tal NAPPRA est le formulaire de demande de permis PPQ 588. Pour en savoir plus, veuillez visiter le site des permis d’importation contr\u00f4l\u00e9e \u00e0 http:\/\/www.aphis.usda.gov\/plant-health\/cip<\/a>.<\/p>\n

Si vous souhaitez cultiver du mat\u00e9riel v\u00e9g\u00e9tal NAPPRA, veuillez pr\u00e9voir un minimum de trois mois pour le traitement de votre demande de permis PPQ 588.<\/p>\n

Des mesures de confinement suffisantes devront avoir \u00e9t\u00e9 mises en place dans vos installations et votre site de culture pour permettre d’y cultiver du mat\u00e9riel v\u00e9g\u00e9tal import\u00e9. Des repr\u00e9sentants de l’agence Plant, Protection & Quarantine (PPQ) pourraient venir inspecter votre site avant de vous d\u00e9livrer un permis.<\/p>\n

L’expertise d’un phytopathologiste qualifi\u00e9 pourrait \u00eatre requise pour surveiller r\u00e9guli\u00e8rement les v\u00e9g\u00e9taux pendant la p\u00e9riode de croissance en quarantaine.<\/p>\n

Pour en savoir plus sur les restrictions \u00e0 l’importation des v\u00e9g\u00e9taux \u00e0 des fins de plantation, veuillez consulter le Plants for Planting Manual<\/a>. <\/p>\n

Pour en savoir plus sur le mat\u00e9riel v\u00e9g\u00e9tal NAPPRA, veuillez consulter le site : http:\/\/www.aphis.usda.gov\/planthealth\/nappra<\/a>; vous y trouverez aussi des renseignements sur les permis d’importation contr\u00f4l\u00e9e<\/a>.<\/p>\n

Vous pouvez aussi vous renseigner aupr\u00e8s du service d’aide aux clients de l’APHIS de l’USDA\/APHIS<\/a> au 877 770-5990 ou par courriel en \u00e9crivant \u00e0 plantproducts.permits@aphis.usda.gov<\/a>. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’Animal and Plant Health Inspection Service (APHIS) du U.S. Department of Agriculture (USDA) a publi\u00e9 un message aux int\u00e9ress\u00e9s le 24 avril, dans lequel il rappelle aux d\u00e9tenteurs de permis PPQ 546 (permis de quarantaine postd\u00e9claration [post entry quarantine permit]; PEQ), que ces permis prendront fin bient\u00f4t et que leurs d\u00e9tenteurs doivent se pr\u00e9parer \u00e0… Read more »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[172],"class_list":["post-26551","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles-de-la-reglementation-americaine"],"acf":[],"yoast_head":"\nL'Animal and Plant Health Inspection Service (APHIS) rappelle aux importateurs de v\u00e9g\u00e9taux les modifications r\u00e9glementaires qui seront bient\u00f4t apport\u00e9es - Livingston International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L'Animal and Plant Health Inspection Service (APHIS) rappelle aux importateurs de v\u00e9g\u00e9taux les modifications r\u00e9glementaires qui seront bient\u00f4t apport\u00e9es - Livingston International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L’Animal and Plant Health Inspection Service (APHIS) du U.S. Department of Agriculture (USDA) a publi\u00e9 un message aux int\u00e9ress\u00e9s le 24 avril, dans lequel il rappelle aux d\u00e9tenteurs de permis PPQ 546 (permis de quarantaine postd\u00e9claration [post entry quarantine permit]; PEQ), que ces permis prendront fin bient\u00f4t et que leurs d\u00e9tenteurs doivent se pr\u00e9parer \u00e0... Read more »\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lanimal-and-plant-health-inspection-service-aphis-rappelle-aux-importateurs-de-vegetaux-les-modifications-reglementaires-qui-seront-bientot-apportees\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Livingston International\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/livingstoninternational\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-05-01T13:20:23+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dan Ovsey\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dan Ovsey\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lanimal-and-plant-health-inspection-service-aphis-rappelle-aux-importateurs-de-vegetaux-les-modifications-reglementaires-qui-seront-bientot-apportees\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lanimal-and-plant-health-inspection-service-aphis-rappelle-aux-importateurs-de-vegetaux-les-modifications-reglementaires-qui-seront-bientot-apportees\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dan Ovsey\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\"},\"headline\":\"L’Animal and Plant Health Inspection Service (APHIS) rappelle aux importateurs de v\u00e9g\u00e9taux les modifications r\u00e9glementaires qui seront bient\u00f4t apport\u00e9es\",\"datePublished\":\"2015-05-01T13:20:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lanimal-and-plant-health-inspection-service-aphis-rappelle-aux-importateurs-de-vegetaux-les-modifications-reglementaires-qui-seront-bientot-apportees\/\"},\"wordCount\":420,\"articleSection\":[\"Nouvelles de la r\u00e9glementation am\u00e9ricaine\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lanimal-and-plant-health-inspection-service-aphis-rappelle-aux-importateurs-de-vegetaux-les-modifications-reglementaires-qui-seront-bientot-apportees\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lanimal-and-plant-health-inspection-service-aphis-rappelle-aux-importateurs-de-vegetaux-les-modifications-reglementaires-qui-seront-bientot-apportees\/\",\"name\":\"L'Animal and Plant Health Inspection Service (APHIS) rappelle aux importateurs de v\u00e9g\u00e9taux les modifications r\u00e9glementaires qui seront bient\u00f4t apport\u00e9es - Livingston International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-05-01T13:20:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lanimal-and-plant-health-inspection-service-aphis-rappelle-aux-importateurs-de-vegetaux-les-modifications-reglementaires-qui-seront-bientot-apportees\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lanimal-and-plant-health-inspection-service-aphis-rappelle-aux-importateurs-de-vegetaux-les-modifications-reglementaires-qui-seront-bientot-apportees\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lanimal-and-plant-health-inspection-service-aphis-rappelle-aux-importateurs-de-vegetaux-les-modifications-reglementaires-qui-seront-bientot-apportees\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L’Animal and Plant Health Inspection Service (APHIS) rappelle aux importateurs de v\u00e9g\u00e9taux les modifications r\u00e9glementaires qui seront bient\u00f4t apport\u00e9es\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/\",\"name\":\"Livingston International\",\"description\":\"Simplify Trade\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\",\"name\":\"Dan Ovsey\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dan Ovsey\"},\"url\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/author\/dan-ovsey\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'Animal and Plant Health Inspection Service (APHIS) rappelle aux importateurs de v\u00e9g\u00e9taux les modifications r\u00e9glementaires qui seront bient\u00f4t apport\u00e9es - Livingston International","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L'Animal and Plant Health Inspection Service (APHIS) rappelle aux importateurs de v\u00e9g\u00e9taux les modifications r\u00e9glementaires qui seront bient\u00f4t apport\u00e9es - Livingston International","og_description":"L’Animal and Plant Health Inspection Service (APHIS) du U.S. Department of Agriculture (USDA) a publi\u00e9 un message aux int\u00e9ress\u00e9s le 24 avril, dans lequel il rappelle aux d\u00e9tenteurs de permis PPQ 546 (permis de quarantaine postd\u00e9claration [post entry quarantine permit]; PEQ), que ces permis prendront fin bient\u00f4t et que leurs d\u00e9tenteurs doivent se pr\u00e9parer \u00e0... Read more »","og_url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lanimal-and-plant-health-inspection-service-aphis-rappelle-aux-importateurs-de-vegetaux-les-modifications-reglementaires-qui-seront-bientot-apportees\/","og_site_name":"Livingston International","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/livingstoninternational","article_published_time":"2015-05-01T13:20:23+00:00","author":"Dan Ovsey","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Dan Ovsey","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lanimal-and-plant-health-inspection-service-aphis-rappelle-aux-importateurs-de-vegetaux-les-modifications-reglementaires-qui-seront-bientot-apportees\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lanimal-and-plant-health-inspection-service-aphis-rappelle-aux-importateurs-de-vegetaux-les-modifications-reglementaires-qui-seront-bientot-apportees\/"},"author":{"name":"Dan Ovsey","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37"},"headline":"L’Animal and Plant Health Inspection Service (APHIS) rappelle aux importateurs de v\u00e9g\u00e9taux les modifications r\u00e9glementaires qui seront bient\u00f4t apport\u00e9es","datePublished":"2015-05-01T13:20:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lanimal-and-plant-health-inspection-service-aphis-rappelle-aux-importateurs-de-vegetaux-les-modifications-reglementaires-qui-seront-bientot-apportees\/"},"wordCount":420,"articleSection":["Nouvelles de la r\u00e9glementation am\u00e9ricaine"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lanimal-and-plant-health-inspection-service-aphis-rappelle-aux-importateurs-de-vegetaux-les-modifications-reglementaires-qui-seront-bientot-apportees\/","url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lanimal-and-plant-health-inspection-service-aphis-rappelle-aux-importateurs-de-vegetaux-les-modifications-reglementaires-qui-seront-bientot-apportees\/","name":"L'Animal and Plant Health Inspection Service (APHIS) rappelle aux importateurs de v\u00e9g\u00e9taux les modifications r\u00e9glementaires qui seront bient\u00f4t apport\u00e9es - Livingston International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2015-05-01T13:20:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lanimal-and-plant-health-inspection-service-aphis-rappelle-aux-importateurs-de-vegetaux-les-modifications-reglementaires-qui-seront-bientot-apportees\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lanimal-and-plant-health-inspection-service-aphis-rappelle-aux-importateurs-de-vegetaux-les-modifications-reglementaires-qui-seront-bientot-apportees\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lanimal-and-plant-health-inspection-service-aphis-rappelle-aux-importateurs-de-vegetaux-les-modifications-reglementaires-qui-seront-bientot-apportees\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L’Animal and Plant Health Inspection Service (APHIS) rappelle aux importateurs de v\u00e9g\u00e9taux les modifications r\u00e9glementaires qui seront bient\u00f4t apport\u00e9es"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/","name":"Livingston International","description":"Simplify Trade","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37","name":"Dan Ovsey","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dan Ovsey"},"url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/author\/dan-ovsey\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26551","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26551"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26551\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26551"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}