{"id":26518,"date":"2015-05-26T14:18:54","date_gmt":"2015-05-26T18:18:54","guid":{"rendered":"\/?p=26518"},"modified":"2015-05-26T14:18:54","modified_gmt":"2015-05-26T18:18:54","slug":"lilwu-ratifie-le-contrat-de-travail-la-stabilite-devrait-etre-de-retour-dans-les-ports-de-la-cote-ouest-americaine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lilwu-ratifie-le-contrat-de-travail-la-stabilite-devrait-etre-de-retour-dans-les-ports-de-la-cote-ouest-americaine\/","title":{"rendered":"L’ILWU ratifie le contrat de travail : la stabilit\u00e9 devrait \u00eatre de retour dans les ports de la c\u00f4te Ouest am\u00e9ricaine"},"content":{"rendered":"

Les membres de l’International Longshore and Warehouse Union ont vot\u00e9 massivement en faveur du nouveau contrat de travail, vendredi dernier. Cela devrait garantir la paix syndicale dans les ports de la c\u00f4te Ouest pour au moins les quatre prochaines ann\u00e9es.<\/p>\n

L’entente de cinq ans, r\u00e9troactive au 1er juillet 2014, viendra \u00e0 \u00e9ch\u00e9ance le 1er juillet 2019. Le si\u00e8ge social de l’ILWU \u00e0 San Francisco a indiqu\u00e9 que 82 % des syndiqu\u00e9s se sont prononc\u00e9s en faveur du nouveau contrat, comparativement \u00e0 un vote de 75 % en faveur du contrat de travail pr\u00e9c\u00e9dent, sign\u00e9 en 2008.<\/p>\n

La ratification de l’entente met fin \u00e0 une ann\u00e9e de relations de travail tumultueuses entre l’ILWU et la Pacific Maritime Association. Durant cette p\u00e9riode, les ports de la c\u00f4te Ouest ont \u00e9t\u00e9 consid\u00e9rablement congestionn\u00e9s en raison des ralentissements provoqu\u00e9s par les d\u00e9bardeurs et de la r\u00e9action des employeurs qui ont notamment d\u00e9cid\u00e9 de r\u00e9duire le travail co\u00fbteux pendant la fin de semaine et le soir.<\/p>\n

Source : Journal of Commerce<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les membres de l’International Longshore and Warehouse Union ont vot\u00e9 massivement en faveur du nouveau contrat de travail, vendredi dernier. Cela devrait garantir la paix syndicale dans les ports de la c\u00f4te Ouest pour au moins les quatre prochaines ann\u00e9es. L’entente de cinq ans, r\u00e9troactive au 1er juillet 2014, viendra \u00e0 \u00e9ch\u00e9ance le 1er juillet… Read more »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[172],"class_list":["post-26518","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles-de-la-reglementation-americaine"],"acf":[],"yoast_head":"\nL'ILWU ratifie le contrat de travail : la stabilit\u00e9 devrait \u00eatre de retour dans les ports de la c\u00f4te Ouest am\u00e9ricaine - Livingston International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L'ILWU ratifie le contrat de travail : la stabilit\u00e9 devrait \u00eatre de retour dans les ports de la c\u00f4te Ouest am\u00e9ricaine - Livingston International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les membres de l’International Longshore and Warehouse Union ont vot\u00e9 massivement en faveur du nouveau contrat de travail, vendredi dernier. Cela devrait garantir la paix syndicale dans les ports de la c\u00f4te Ouest pour au moins les quatre prochaines ann\u00e9es. L’entente de cinq ans, r\u00e9troactive au 1er juillet 2014, viendra \u00e0 \u00e9ch\u00e9ance le 1er juillet... Read more »\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lilwu-ratifie-le-contrat-de-travail-la-stabilite-devrait-etre-de-retour-dans-les-ports-de-la-cote-ouest-americaine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Livingston International\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/livingstoninternational\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-05-26T18:18:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dan Ovsey\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dan Ovsey\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lilwu-ratifie-le-contrat-de-travail-la-stabilite-devrait-etre-de-retour-dans-les-ports-de-la-cote-ouest-americaine\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lilwu-ratifie-le-contrat-de-travail-la-stabilite-devrait-etre-de-retour-dans-les-ports-de-la-cote-ouest-americaine\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dan Ovsey\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\"},\"headline\":\"L’ILWU ratifie le contrat de travail : la stabilit\u00e9 devrait \u00eatre de retour dans les ports de la c\u00f4te Ouest am\u00e9ricaine\",\"datePublished\":\"2015-05-26T18:18:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lilwu-ratifie-le-contrat-de-travail-la-stabilite-devrait-etre-de-retour-dans-les-ports-de-la-cote-ouest-americaine\/\"},\"wordCount\":196,\"articleSection\":[\"Nouvelles de la r\u00e9glementation am\u00e9ricaine\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lilwu-ratifie-le-contrat-de-travail-la-stabilite-devrait-etre-de-retour-dans-les-ports-de-la-cote-ouest-americaine\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lilwu-ratifie-le-contrat-de-travail-la-stabilite-devrait-etre-de-retour-dans-les-ports-de-la-cote-ouest-americaine\/\",\"name\":\"L'ILWU ratifie le contrat de travail : la stabilit\u00e9 devrait \u00eatre de retour dans les ports de la c\u00f4te Ouest am\u00e9ricaine - Livingston International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-05-26T18:18:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lilwu-ratifie-le-contrat-de-travail-la-stabilite-devrait-etre-de-retour-dans-les-ports-de-la-cote-ouest-americaine\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lilwu-ratifie-le-contrat-de-travail-la-stabilite-devrait-etre-de-retour-dans-les-ports-de-la-cote-ouest-americaine\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lilwu-ratifie-le-contrat-de-travail-la-stabilite-devrait-etre-de-retour-dans-les-ports-de-la-cote-ouest-americaine\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L’ILWU ratifie le contrat de travail : la stabilit\u00e9 devrait \u00eatre de retour dans les ports de la c\u00f4te Ouest am\u00e9ricaine\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/\",\"name\":\"Livingston International\",\"description\":\"Simplify Trade\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\",\"name\":\"Dan Ovsey\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dan Ovsey\"},\"url\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/author\/dan-ovsey\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'ILWU ratifie le contrat de travail : la stabilit\u00e9 devrait \u00eatre de retour dans les ports de la c\u00f4te Ouest am\u00e9ricaine - Livingston International","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L'ILWU ratifie le contrat de travail : la stabilit\u00e9 devrait \u00eatre de retour dans les ports de la c\u00f4te Ouest am\u00e9ricaine - Livingston International","og_description":"Les membres de l’International Longshore and Warehouse Union ont vot\u00e9 massivement en faveur du nouveau contrat de travail, vendredi dernier. Cela devrait garantir la paix syndicale dans les ports de la c\u00f4te Ouest pour au moins les quatre prochaines ann\u00e9es. L’entente de cinq ans, r\u00e9troactive au 1er juillet 2014, viendra \u00e0 \u00e9ch\u00e9ance le 1er juillet... Read more »","og_url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lilwu-ratifie-le-contrat-de-travail-la-stabilite-devrait-etre-de-retour-dans-les-ports-de-la-cote-ouest-americaine\/","og_site_name":"Livingston International","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/livingstoninternational","article_published_time":"2015-05-26T18:18:54+00:00","author":"Dan Ovsey","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Dan Ovsey","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lilwu-ratifie-le-contrat-de-travail-la-stabilite-devrait-etre-de-retour-dans-les-ports-de-la-cote-ouest-americaine\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lilwu-ratifie-le-contrat-de-travail-la-stabilite-devrait-etre-de-retour-dans-les-ports-de-la-cote-ouest-americaine\/"},"author":{"name":"Dan Ovsey","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37"},"headline":"L’ILWU ratifie le contrat de travail : la stabilit\u00e9 devrait \u00eatre de retour dans les ports de la c\u00f4te Ouest am\u00e9ricaine","datePublished":"2015-05-26T18:18:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lilwu-ratifie-le-contrat-de-travail-la-stabilite-devrait-etre-de-retour-dans-les-ports-de-la-cote-ouest-americaine\/"},"wordCount":196,"articleSection":["Nouvelles de la r\u00e9glementation am\u00e9ricaine"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lilwu-ratifie-le-contrat-de-travail-la-stabilite-devrait-etre-de-retour-dans-les-ports-de-la-cote-ouest-americaine\/","url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lilwu-ratifie-le-contrat-de-travail-la-stabilite-devrait-etre-de-retour-dans-les-ports-de-la-cote-ouest-americaine\/","name":"L'ILWU ratifie le contrat de travail : la stabilit\u00e9 devrait \u00eatre de retour dans les ports de la c\u00f4te Ouest am\u00e9ricaine - Livingston International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2015-05-26T18:18:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lilwu-ratifie-le-contrat-de-travail-la-stabilite-devrait-etre-de-retour-dans-les-ports-de-la-cote-ouest-americaine\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lilwu-ratifie-le-contrat-de-travail-la-stabilite-devrait-etre-de-retour-dans-les-ports-de-la-cote-ouest-americaine\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/lilwu-ratifie-le-contrat-de-travail-la-stabilite-devrait-etre-de-retour-dans-les-ports-de-la-cote-ouest-americaine\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L’ILWU ratifie le contrat de travail : la stabilit\u00e9 devrait \u00eatre de retour dans les ports de la c\u00f4te Ouest am\u00e9ricaine"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/","name":"Livingston International","description":"Simplify Trade","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37","name":"Dan Ovsey","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dan Ovsey"},"url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/author\/dan-ovsey\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26518"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26518\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26518"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}