{"id":23248,"date":"2014-12-17T18:08:50","date_gmt":"2014-12-17T22:08:50","guid":{"rendered":"\/?p=23248"},"modified":"2014-12-17T18:08:50","modified_gmt":"2014-12-17T22:08:50","slug":"cuba-le-president-obama-annonce-un-changement-de-cap-pour-les-relations-entre-les-etats-unis-et-cuba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/cuba-le-president-obama-annonce-un-changement-de-cap-pour-les-relations-entre-les-etats-unis-et-cuba\/","title":{"rendered":"Cuba : Le pr\u00e9sident Obama annonce un changement de cap pour les relations entre les \u00c9tats-Unis et Cuba"},"content":{"rendered":"

Le pr\u00e9sident des \u00c9tats-Unis, Barack Obama, a affirm\u00e9<\/a>\u00a0prendre des mesures pour mettre fin \u00e0 l\u2019approche d\u00e9pass\u00e9e de son pays dans les relations avec Cuba. Il fait ainsi la promotion d\u2019un changement qui concorde avec le soutien des \u00c9tats-Unis au peuple cubain et s\u2019aligne \u00e0 ses int\u00e9r\u00eats de s\u00e9curit\u00e9 nationale.<\/p>\n

Voici les principaux \u00e9l\u00e9ments de la nouvelle approche du pr\u00e9sident :<\/p>\n

\u00c9tablir des relations diplomatiques avec Cuba<\/p>\n

\u2022 Le pr\u00e9sident a demand\u00e9 au secr\u00e9taire d\u2019\u00c9tat d\u2019amorcer imm\u00e9diatement des discussions avec Cuba sur le r\u00e9tablissement des relations diplomatiques, rompues en janvier 1961.<\/p>\n

\u2022 Au cours des prochains mois, les \u00c9tats-Unis rouvriront une ambassade \u00e0 La Havane, et des discussions et des visites auront lieu entre les deux gouvernements dans le cadre d\u2019un processus de normalisation. De plus, la sous-secr\u00e9taire d\u2019\u00c9tat pour les affaires de l\u2019h\u00e9misph\u00e8re occidental m\u00e8nera la d\u00e9l\u00e9gation des \u00c9tats-Unis lors des prochaines discussions entre les deux pays sur la migration, en janvier 2015, \u00e0 La Havane.<\/p>\n

Faciliter davantage les voyages \u00e0 Cuba avec des licences g\u00e9n\u00e9rales pour les 12 cat\u00e9gories actuelles permises par la loi<\/p>\n

Les licences g\u00e9n\u00e9rales seront disponibles pour tous les voyageurs autoris\u00e9s pour les cat\u00e9gories suivantes :
\n(1) visites familiales;
\n(2) affaires officielles du gouvernement des \u00c9tats-Unis, de gouvernements \u00e9trangers et de certaines organisations intergouvernementales;
\n(3) activit\u00e9s journalistiques;
\n(4) recherche et r\u00e9unions professionnelles;
\n(5) activit\u00e9s \u00e9ducatives;
\n(6) activit\u00e9s religieuses;
\n(7) spectacles publics, conf\u00e9rences pratiques, ateliers, comp\u00e9titions athl\u00e9tiques ou autres et expositions;
\n(8) soutien au peuple cubain;
\n(9) projets humanitaires;
\n(10) activit\u00e9s de fondations priv\u00e9es ou d\u2019\u00e9tablissements de recherche ou d\u2019enseignement;
\n(11) exportation, importation ou transmission d\u2019information ou de documents d\u2019information; (12) certaines transactions d\u2019exportation qui pourraient \u00eatre autoris\u00e9es selon les r\u00e8glements et les lignes directrices en place.<\/p>\n

\u2022 Les voyageurs qui entrent dans l\u2019une des 12 cat\u00e9gories de voyage \u00e0 Cuba autoris\u00e9 par la loi pourront faire des arrangements avec tout fournisseur de service conforme au r\u00e8glement du U.S. Treasury\u2019s Office of Foreign Assets Control (OFAC) r\u00e9gissant les services de voyage \u00e0 Cuba. Les licences g\u00e9n\u00e9rales permettront la fourniture de tels services.<\/p>\n

Autoriser la vente et l\u2019exportation accrue de certains biens et services des \u00c9tats-Unis
\n\u2022 Cette augmentation vise \u00e0 habiliter le secteur priv\u00e9 \u00e9mergent de Cuba. Les articles qui pourront \u00eatre export\u00e9s comprennent certains mat\u00e9riaux pour la construction r\u00e9sidentielle priv\u00e9e, les biens utilis\u00e9s par les entrepreneurs du secteur priv\u00e9 et l\u2019\u00e9quipement agricole pour les petits fermiers. Ce changement permettra aux Cubains d\u2019obtenir plus facilement des biens \u00e0 prix r\u00e9duit qui am\u00e9lioreront leurs conditions de vie et leur assureront une plus grande ind\u00e9pendance \u00e9conomique de l\u2019\u00c9tat.<\/p>\n

Autoriser les citoyens des \u00c9tats-Unis \u00e0 importer plus de biens de Cuba
\n\u2022 Les voyageurs des \u00c9tats-Unis ayant obtenu une licence pour se rendre \u00e0 Cuba pourront importer 400 $ de biens de Cuba, avec un maximum de 100 $ de produits de tabac et d\u2019alcool combin\u00e9s.<\/p>\n

Un document d\u2019information<\/a>\u00a0a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 sur le site Web de la Maison-Blanche \u00e0 ce sujet.<\/p>\n

Le Treasury\u2019s Office of Foreign Assets Control (OFAC) a \u00e9galement publi\u00e9 une foire aux questions<\/a>\u00a0li\u00e9e \u00e0 l\u2019annonce par le Pr\u00e9sident des changements aux politiques des \u00c9tats-Unis concernant Cuba.<\/p>\n

Si vous avez des questions au sujet de cette mise \u00e0 jour sur la r\u00e9glementation, veuillez envoyer un courriel \u00e0 l\u2019\u00e9quipe de Livingston responsable des affaires r\u00e9glementaires aux \u00c9tats-Unis<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le pr\u00e9sident des \u00c9tats-Unis, Barack Obama, a affirm\u00e9\u00a0prendre des mesures pour mettre fin \u00e0 l\u2019approche d\u00e9pass\u00e9e de son pays dans les relations avec Cuba. Il fait ainsi la promotion d\u2019un changement qui concorde avec le soutien des \u00c9tats-Unis au peuple cubain et s\u2019aligne \u00e0 ses int\u00e9r\u00eats de s\u00e9curit\u00e9 nationale. Voici les principaux \u00e9l\u00e9ments de la… Read more »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[172],"class_list":["post-23248","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles-de-la-reglementation-americaine"],"acf":[],"yoast_head":"\nCuba : Le pr\u00e9sident Obama annonce un changement de cap pour les relations entre les \u00c9tats-Unis et Cuba - Livingston International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cuba : Le pr\u00e9sident Obama annonce un changement de cap pour les relations entre les \u00c9tats-Unis et Cuba - Livingston International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le pr\u00e9sident des \u00c9tats-Unis, Barack Obama, a affirm\u00e9\u00a0prendre des mesures pour mettre fin \u00e0 l\u2019approche d\u00e9pass\u00e9e de son pays dans les relations avec Cuba. Il fait ainsi la promotion d\u2019un changement qui concorde avec le soutien des \u00c9tats-Unis au peuple cubain et s\u2019aligne \u00e0 ses int\u00e9r\u00eats de s\u00e9curit\u00e9 nationale. Voici les principaux \u00e9l\u00e9ments de la... Read more »\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/cuba-le-president-obama-annonce-un-changement-de-cap-pour-les-relations-entre-les-etats-unis-et-cuba\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Livingston International\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/livingstoninternational\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-12-17T22:08:50+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dan Ovsey\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dan Ovsey\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/cuba-le-president-obama-annonce-un-changement-de-cap-pour-les-relations-entre-les-etats-unis-et-cuba\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/cuba-le-president-obama-annonce-un-changement-de-cap-pour-les-relations-entre-les-etats-unis-et-cuba\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dan Ovsey\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\"},\"headline\":\"Cuba : Le pr\u00e9sident Obama annonce un changement de cap pour les relations entre les \u00c9tats-Unis et Cuba\",\"datePublished\":\"2014-12-17T22:08:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/cuba-le-president-obama-annonce-un-changement-de-cap-pour-les-relations-entre-les-etats-unis-et-cuba\/\"},\"wordCount\":596,\"articleSection\":[\"Nouvelles de la r\u00e9glementation am\u00e9ricaine\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/cuba-le-president-obama-annonce-un-changement-de-cap-pour-les-relations-entre-les-etats-unis-et-cuba\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/cuba-le-president-obama-annonce-un-changement-de-cap-pour-les-relations-entre-les-etats-unis-et-cuba\/\",\"name\":\"Cuba : Le pr\u00e9sident Obama annonce un changement de cap pour les relations entre les \u00c9tats-Unis et Cuba - Livingston International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-12-17T22:08:50+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/cuba-le-president-obama-annonce-un-changement-de-cap-pour-les-relations-entre-les-etats-unis-et-cuba\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/cuba-le-president-obama-annonce-un-changement-de-cap-pour-les-relations-entre-les-etats-unis-et-cuba\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/cuba-le-president-obama-annonce-un-changement-de-cap-pour-les-relations-entre-les-etats-unis-et-cuba\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cuba : Le pr\u00e9sident Obama annonce un changement de cap pour les relations entre les \u00c9tats-Unis et Cuba\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/\",\"name\":\"Livingston International\",\"description\":\"Simplify Trade\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\",\"name\":\"Dan Ovsey\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dan Ovsey\"},\"url\":\"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/author\/dan-ovsey\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cuba : Le pr\u00e9sident Obama annonce un changement de cap pour les relations entre les \u00c9tats-Unis et Cuba - Livingston International","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Cuba : Le pr\u00e9sident Obama annonce un changement de cap pour les relations entre les \u00c9tats-Unis et Cuba - Livingston International","og_description":"Le pr\u00e9sident des \u00c9tats-Unis, Barack Obama, a affirm\u00e9\u00a0prendre des mesures pour mettre fin \u00e0 l\u2019approche d\u00e9pass\u00e9e de son pays dans les relations avec Cuba. Il fait ainsi la promotion d\u2019un changement qui concorde avec le soutien des \u00c9tats-Unis au peuple cubain et s\u2019aligne \u00e0 ses int\u00e9r\u00eats de s\u00e9curit\u00e9 nationale. Voici les principaux \u00e9l\u00e9ments de la... Read more »","og_url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/cuba-le-president-obama-annonce-un-changement-de-cap-pour-les-relations-entre-les-etats-unis-et-cuba\/","og_site_name":"Livingston International","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/livingstoninternational","article_published_time":"2014-12-17T22:08:50+00:00","author":"Dan Ovsey","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Dan Ovsey","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/cuba-le-president-obama-annonce-un-changement-de-cap-pour-les-relations-entre-les-etats-unis-et-cuba\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/cuba-le-president-obama-annonce-un-changement-de-cap-pour-les-relations-entre-les-etats-unis-et-cuba\/"},"author":{"name":"Dan Ovsey","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37"},"headline":"Cuba : Le pr\u00e9sident Obama annonce un changement de cap pour les relations entre les \u00c9tats-Unis et Cuba","datePublished":"2014-12-17T22:08:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/cuba-le-president-obama-annonce-un-changement-de-cap-pour-les-relations-entre-les-etats-unis-et-cuba\/"},"wordCount":596,"articleSection":["Nouvelles de la r\u00e9glementation am\u00e9ricaine"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/cuba-le-president-obama-annonce-un-changement-de-cap-pour-les-relations-entre-les-etats-unis-et-cuba\/","url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/cuba-le-president-obama-annonce-un-changement-de-cap-pour-les-relations-entre-les-etats-unis-et-cuba\/","name":"Cuba : Le pr\u00e9sident Obama annonce un changement de cap pour les relations entre les \u00c9tats-Unis et Cuba - Livingston International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2014-12-17T22:08:50+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/cuba-le-president-obama-annonce-un-changement-de-cap-pour-les-relations-entre-les-etats-unis-et-cuba\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/cuba-le-president-obama-annonce-un-changement-de-cap-pour-les-relations-entre-les-etats-unis-et-cuba\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/cuba-le-president-obama-annonce-un-changement-de-cap-pour-les-relations-entre-les-etats-unis-et-cuba\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cuba : Le pr\u00e9sident Obama annonce un changement de cap pour les relations entre les \u00c9tats-Unis et Cuba"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/","name":"Livingston International","description":"Simplify Trade","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37","name":"Dan Ovsey","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dan Ovsey"},"url":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/author\/dan-ovsey\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23248","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23248"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23248\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23248"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}